Bedeutung von "wegsanieren" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON WEGSANIEREN

wegsanieren  wẹgsanieren [ˈvɛkzaniːrən]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON WEGSANIEREN

wegsanieren ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II…

WAS BEDEUTET WEGSANIEREN AUF DEUTSCH

Definition von wegsanieren im Wörterbuch Deutsch

im Zuge einer Sanierung beseitigenBeispielBaudenkmäler, preiswerte Wohnungen wegsanieren.

KONJUGATION DES VERBS WEGSANIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich saniere weg

du sanierst weg

er/sie/es saniert weg

wir sanieren weg

ihr saniert weg

sie/Sie sanieren weg

Präteritum

ich sanierte weg

du saniertest weg

er/sie/es sanierte weg

wir sanierten weg

ihr saniertet weg

sie/Sie sanierten weg

Futur I

ich werde wegsanieren

du wirst wegsanieren

er/sie/es wird wegsanieren

wir werden wegsanieren

ihr werdet wegsanieren

sie/Sie werden wegsanieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe wegsaniert

du hast wegsaniert

er/sie/es hat wegsaniert

wir haben wegsaniert

ihr habt wegsaniert

sie/Sie haben wegsaniert

Plusquamperfekt

ich hatte wegsaniert

du hattest wegsaniert

er/sie/es hatte wegsaniert

wir hatten wegsaniert

ihr hattet wegsaniert

sie/Sie hatten wegsaniert

Futur II

ich werde wegsaniert haben

du wirst wegsaniert haben

er/sie/es wird wegsaniert haben

wir werden wegsaniert haben

ihr werdet wegsaniert haben

sie/Sie werden wegsaniert haben

Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich saniere weg

du sanierest weg

er/sie/es saniere weg

wir sanieren weg

ihr sanieret weg

sie/Sie sanieren weg

Futur I

ich werde wegsanieren

du werdest wegsanieren

er/sie/es werde wegsanieren

wir werden wegsanieren

ihr werdet wegsanieren

sie/Sie werden wegsanieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe wegsaniert

du habest wegsaniert

er/sie/es habe wegsaniert

wir haben wegsaniert

ihr habet wegsaniert

sie/Sie haben wegsaniert

Futur II

ich werde wegsaniert haben

du werdest wegsaniert haben

er/sie/es werde wegsaniert haben

wir werden wegsaniert haben

ihr werdet wegsaniert haben

sie/Sie werden wegsaniert haben

Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich sanierte weg

du saniertest weg

er/sie/es sanierte weg

wir sanierten weg

ihr saniertet weg

sie/Sie sanierten weg

Futur I

ich würde wegsanieren

du würdest wegsanieren

er/sie/es würde wegsanieren

wir würden wegsanieren

ihr würdet wegsanieren

sie/Sie würden wegsanieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte wegsaniert

du hättest wegsaniert

er/sie/es hätte wegsaniert

wir hätten wegsaniert

ihr hättet wegsaniert

sie/Sie hätten wegsaniert

Futur II

ich würde wegsaniert haben

du würdest wegsaniert haben

er/sie/es würde wegsaniert haben

wir würden wegsaniert haben

ihr würdet wegsaniert haben

sie/Sie würden wegsaniert haben

Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

wegsanieren

Infinitiv Perfekt

wegsaniert haben

Partizip Präsens

wegsanierend

Partizip Perfekt

wegsaniert

Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

ÜBERSETZUNG VON WEGSANIEREN

Erfahre, wie die Übersetzung von wegsanieren auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von wegsanieren auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «wegsanieren» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: wegsanieren
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: wegsanieren
• Übersetzer Deutsch - Englisch: wegsanieren
• Übersetzer Deutsch - Hindi: wegsanieren
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: wegsanieren
• Übersetzer Deutsch - Russisch: wegsanieren
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: wegsanieren
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: wegsanieren
• Übersetzer Deutsch - Französisch: wegsanieren
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: wegsanieren
• Deutsch: wegsanieren
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: wegsanieren
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: wegsanieren
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: wegsanieren
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: wegsanieren
• Übersetzer Deutsch - Tamil: wegsanieren
• Übersetzer Deutsch - Marathi: wegsanieren
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: wegsanieren
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: wegsanieren
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wegsanieren
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: wegsanieren
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: wegsanieren
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: wegsanieren
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: wegsanieren
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: wegsanieren
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: wegsanieren

10 BÜCHER, DIE MIT «WEGSANIEREN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von wegsanieren in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit wegsanieren im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Lebensweisheiten in Lyrik

Weltverbesserer wollen weltweit Wein, Weißbier, Weingeist, Weinbrand, Weltraumfahrten wegsanieren; weise, wertvoll wie Wertpapiere, Wohlständler, Wahlsieger, wohlklingende, wahrnehmbare Wertwender werden. Weltfeindliche  ...

Paul Scheipers, 2012

Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache

... salvieren sanieren assanieren wegsanieren sanktionieren satinieren saturieren saucieren saunieren sautieren schablonieren schamottieren schamponieren schampunieren scharmieren scharmutzieren scharrieren schassieren schattieren ...

Duk Ho Lee, 2005

Linguistica contrastiva:

... fanden und die noch nicht bei Mater (1967) verzeichnet sind: wegsanieren, wegrationalisieren, den Berufsstreß wegjoggen, 5 Pfund weghungern, wegkonsti - tutionalisieren ("Wir lassen uns doch nicht den Streik wegkonstitutiona- lisieren" .

Helmut Lüdtke, Jürgen Schmidt-Radefeldt, 1997

Technik in Deutschland: vom 18. Jahrhundert bis heute

... ließ im Zeichen des »wis- senschaftlichen Städtebaus« rücksichtslos alte Bausubstanz wegsanieren.78 Auch die Berufung auf amerikanische Vorbilder besaß in Deutschland nach 1918 ebenso wie nach 1945 legitimatorischen Wert; denn ...

Joachim Radkau, 2008

Der Sprachdienst

... wegsanieren 96 f. Wehklage 165; Wehner, Herbert 26. 157 wehren (refl.) 15; Wehrerziehung 14; Wehrmacht 99 Weib 161; weil 73, 78 Weinbau (Wortschatz) 159; Weinrich. Harald 41 weise 107; Weise, Oberforstmeister 62 Weisgerber, Leo  ...

Gesellschaft für deutsche Sprache, 1990

Stadtsanierung und Bürgerbeteiligung

"Berater" zur Seite. Vgl. zur Beschreibung und zum Konzept solcher Beratertätigkeit als praxisorientierte Wissenschaft Nel les/Oppermann 1978 a. und Verordnungen, mit denen man die Eisenheimer wegsanieren wollte, herauszufinden, 88.

Wilfried Nelles, Reinhard Oppermann, 1979

Flora: oder, Allgemeine botanische Zeitung

Es zeigte sich hier erwartungsgemäß, daß bei den Holzarten mit hohen Depressionsgraden die Wirkung der Verletzung auf die C02-Ab- gabe wesentlich größer ist als bei den Arten mit wegsanieren Rinden. (Wenn die Steigerungen auch ...

Semiotische Berichte: SB; mit Linguistik interdisziplinär

Das Wegsanieren ganzer Stadtviertel und mit ihnen gewachsener Lebens- und Kommunikationswelten hat uns vor der Elektronik-Explosion ereilt. Funkti- onsorientierte Strukturen für Handel, Verkehr, Konsum und Verwaltung bestimmen und ...

Das EXPO-Projekt: Weltausstellung und Stadtzukunft

Die deutschen Städte haben dies, zumindest seit den siebziger Jahren, begriffen und damit eine Entwicklung, die man als moderne Stadtverwüstung bezeichnen kann (das Wegsanieren von Kommunikations- wie Sozialisationsstrukturen und ...

Arno Brandt, Wolfgang Jüttner, Stephan Weil, 1991

Das Argument

Über Franz Kochseder und Konrad Kurz H. Volkmann/J. Weber: Das Ehekarussell S. Hoffmann-Rittberg: Gegen das Wegsanieren von Geschichte V. Hertling: Das Peace Museum in Chicago P. Schütt: Ghetto Dreams are Marching.

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «WEGSANIEREN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff wegsanieren im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Kreuzberg Für die Fontanepromenade 15 wird ein Gedenk-Konzept ...

Eine Initiative forderte, dort einen Gedenkort einzurichten. Dem Investor wurde vorgeworfen, er würde die dunkle Geschichte „wegsanieren“. «Berliner Zeitung, Jan 17»

200-Meter-Absturz beim Wegsanieren überlebt

Ein 63-Jähriger hat Montagnachmittag bei Piesendorf (Pinzgau) einen 200-Meter-Absturz im steilen Gelände schwer verletzt überlebt. Der Einheimische war bei ... «ORF.at, Jul 16»

Ein Lebensgefühl, das sich nicht wegsanieren lässt

Und trotzdem ist da ein Lebensgefühl, das sich einfach nicht wegsanieren lässt. von Björn Seeling. Projektionsfläche für die Wünsche der Bewohner. «Tagesspiegel, Sep 13»

Aufstand der Anlieger

Die Oderberger Straße ist repariert, das Grün wollte der Bezirk gleich mit wegsanieren. Oskar Neumann wehrte sich – und mit ihm eine ganze Initiative. «Tagesspiegel, Sep 12»