Lade App herunter
educalingo
Suchen
Wer sich den Mittelpunkt zum Wohnhaus hat erkiest, der sieht mit einem Blick, was in dem Umschweif ist.
Angelus Silesius

Bedeutung von "Wohnhaus" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON WOHNHAUS

Wohnhaus  Wo̲hnhaus [ˈvoːnha͜us] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON WOHNHAUS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Wohnhaus ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET WOHNHAUS AUF DEUTSCH

Wohnhaus

Wohngebäude

Der baurechtliche Begriff Wohngebäude bezeichnet ein Gebäude, das vornehmlich dem Wohnen dient. Im allgemeinen Sprachgebrauch ist auch die Bezeichnung Wohnhaus üblich.

Definition von Wohnhaus im Wörterbuch Deutsch

zum Wohnen genutztes Haus© I. Mühlhaus, München© I. Mühlhaus, München.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE WOHNHAUS


Abgeordnetenhaus
Ạbgeordnetenhaus
Bauernhaus
Ba̲u̲ernhaus [ˈba͜uɐnha͜us]
Einfamilienhaus
E̲i̲nfamilienhaus
Elternhaus
Ẹlternhaus 
Ferienhaus
Fe̲rienhaus [ˈfeːri̯ənha͜us]
Frauenhaus
Fra̲u̲enhaus
Freudenhaus
Fre̲u̲denhaus [ˈfrɔ͜ydn̩ha͜us]
Gartenhaus
Gạrtenhaus
Hexenhaus
Hẹxenhaus [ˈhɛksn̩ha͜us]
Irrenhaus
Ịrrenhaus
Krankenhaus
Krạnkenhaus 
Kreiskrankenhaus
Kre̲i̲skrankenhaus [ˈkra͜iskraŋkn̩ha͜us]
Medienhaus
Me̲dienhaus
Mehrfamilienhaus
Me̲hrfamilienhaus
Opernhaus
O̲pernhaus [ˈoːpɐnha͜us]
Reihenhaus
Re̲i̲henhaus 
Schneckenhaus
Schnẹckenhaus [ˈʃnɛkn̩ha͜us]
Treppenhaus
Trẹppenhaus 
Waisenhaus
Wa̲i̲senhaus [ˈva͜izn̩ha͜us]
Zweifamilienhaus
Zwe̲i̲familienhaus

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE WOHNHAUS

Wohngebäude
Wohngebiet
Wohngebietsgruppe
Wohngegend
Wohngeld
Wohngeldgesetz
Wohngemach
Wohngemeinschaft
Wohngrube
Wohngruppe
wohnhaft
Wohnheim
Wohnhügel
Wohnkollektiv
Wohnkomfort
Wohnkomplex
Wohnküche
Wohnkultur
Wohnlage
Wohnlandschaft

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE WOHNHAUS

Armenhaus
Bienenhaus
Brockenhaus
Fürstenhaus
Herrenhaus
Kartenhaus
Kinderkrankenhaus
Maschinenhaus
Mehrgenerationenhaus
Nebenhaus
Palmenhaus
Puppenhaus
Repräsentantenhaus
Schützenhaus
Sonnenhaus
Steinhaus
Stiegenhaus
Tropenhaus
Warenhaus
Weinhaus

Synonyme und Antonyme von Wohnhaus auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «WOHNHAUS» VERWANDTE WÖRTER

Wohnhaus schröder wohnhaus container zoelly lübeck belpberg gehobenes mobiles baurechtliche Begriff Wohngebäude bezeichnet Gebäude vornehmlich Wohnen dient allgemeinen Sprachgebrauch auch Bezeichnung üblich home aschaffenburg Penthouse Betreten mitten eine komplett eingerichteten Wohnung Wohnfläche wurde alles gedacht Erfahren mehr minden Wohnen wohlfühlen Minden Kommen sengfelder schwabhausen Willkommen Anfahrt Kontakt Öffnungszeiten Hersteller Team Stellenangebote Impressum Ansicht Sengfelder Schwabhausen Klassik stiftung weimar schillers schiller museum Geschichte Friedrich Schiller erwarb erbaute heutigen Schillerstraße Jahr für sich seine Familie musste hoch Kreuzworträtsel altbau raetsel hilfe Rätsel Frage Wörterbuch eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Mozart museen

Übersetzung von Wohnhaus auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON WOHNHAUS

Erfahre, wie die Übersetzung von Wohnhaus auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von Wohnhaus auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Wohnhaus» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

住宅楼
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

edificio residencial
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

residential building
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आवासीय भवन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مبنى سكني
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

жилое здание
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

edifício residencial
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আবাসিক ভবন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

immeuble d´habitation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bangunan kediaman
190 Millionen Sprecher

Deutsch

Wohnhaus
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

住宅ビル
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

주거 건물
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bangunan omah
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xây dựng khu dân cư
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குடியிருப்பு கட்டிடம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

निवासी इमारत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

konut inşaatı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

edificio residenziale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

budynek mieszkalny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

житловий будинок
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

clădiri rezidențiale
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κτίριο κατοικιών
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

residensiële gebou
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bostadshus
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bolighus
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Wohnhaus

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «WOHNHAUS»

Der Begriff «Wohnhaus» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 18.827 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Wohnhaus» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Wohnhaus
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Wohnhaus».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «WOHNHAUS» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Wohnhaus» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Wohnhaus» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Wohnhaus auf Deutsch

BEISPIELE

3 ZITATE MIT «WOHNHAUS»

Zitate und Redensarten mit dem Wort Wohnhaus.
1
Andreas Gryphius
Was sind wir Menschen doch! Ein Wohnhaus grimmer Schmerzen, Ein Ball des falschen Glücks, ein Irrlicht dieser Zeit, Ein Schauplatz herber Angst, besetzt mit scharfem Leid, Ein bald verschmelzter Schnee und abgebrannte Kerzen.
2
Charles Haddon Spurgeon
Der Tod ist nicht das Wohnhaus, sondern nur die Vorhalle; nicht das Ziel, sondern nur der Durchgang.
3
Angelus Silesius
Wer sich den Mittelpunkt zum Wohnhaus hat erkiest, der sieht mit einem Blick, was in dem Umschweif ist.

10 BÜCHER, DIE MIT «WOHNHAUS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Wohnhaus in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Wohnhaus im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Christoph Scheurl der Zweite und sein Wohnhaus in Nürnberg: ...
Ein biographisch-historischer Beitr. zur Reformation und zu den Sitten des 16. Jh Franz von Soden. Chriftopl) Ich eurl der u* Zweite ' n d fein “ * Wohnhaus in Nürnberg. Ein biographifch - hifiorifcher Beitrag - zur . Reformation / und zu den ...
Franz von Soden, 1837
2
Schillers Wohnhaus in Weimar
Schillers. 'Wohnhaus. Eine gute Gelegenheit nutzend, erwarb Friedrich Schiller im Jahre 1802 das Anwesen an der Espla- nade für 4200 Taler vom englischen Schriftsteller und Übersetzer Charles Mellish of Blythe. Dieser hatte das 1777 auf  ...
Uwe Grüning, 2005
3
Die Raumdisposition im amerikanischen Wohnhaus
Seit Anbeginn der Menschheit ist der Mensch bestrebt, ein eigenes Heim zu haben, wo er Schutz und Wärme findet.
Julia Geiser, 2006
4
Das bürgerliche wohnhaus bei den Griechen und Römern im ...
Man bemerkt beim antiken Wohnhaus hauptsächlich eine innere verständige Hauptein- theilung, während die Aussenseite der Strasse ganz vernachlässigt ist. Im Mittelalter baute der Architekt von Innen heraus, das heisst, er wollte das ...
Wilhelm Baeumer, 1862
5
Schwaben: Ensembles, Baudenkmäler, archäologische ...
Donaustraße. Brückenfigur St. Nepomuk, 1775/76, von Johann Michael Fischer: bei Nr. 1. [Fl.Nr. 1811/2] Donaustralie. Wohnhaus, vormals Gasthaus, Giebelbau, wohl Ende 17.Jh. [Fl.Nr. 288] Donaustraße. Bildstock, 17. Jh.; bei Nr. 22. [Fl.Nr.
Bernd-Peter Schaul, Otto Braasch, 1986
6
Das Wohnhaus für Menschen mit geistiger Behinderung - eine ...
den deutschen Bundestag zur Errichtung einer Kommission zur „Enquête der Heime“ aus dem Jahre 2001 heißt es an einer Stelle: „Sie (die Institution Heim) vereinigt oft alle Bedürfnisse unter einem Dach, beschneidet die ...
Fabian Göbel, 2006
7
Inhalt von sechs Bauzeitungen bis zum Jahrgange 1857: ...
Reverberirofen zum Zinkfchmelzen . Erzgießerei von Soher in Varis Stahlöfeu in England . Ueber die Errichtung bürgerlicher Wohngebäude Das Wohnhaus im Mittelalter . . .* . Ueber den Mangel an kleinen Wohnungen in großen Städten .
‎1857
8
Das Mozart-Wohnhaus und seine Geschichte
Die Internationale Stiftung Mozarteum hat mit dem Ankauf des Hauses Nr. 9 am Salzburger Makartplatz, also dem Erwerb jener Stätte, an der bis zur Zerstörung im Kriege der wesentliche Teil von Mozarts Wohnhaus stand, eine Aufgabe ...
Internationale Stiftung Mozarteum Salzburg, 1989
9
Weimar: ein Führer durch die Klassiker-Stadt
... 152 Windischenstraße, 133 Wittumspalais, 121, 132 Wohnhaus I.S. Bach, 36 Wohnhaus Böcklin, von Lenbach, Rohlfs, 95 Wohnhaus P. Cornelius, 188 Wohnhaus Coudray, 137 Wohnhaus F. von Dingelstedt, 107 Wohnhaus Eckermann, 34, ...
Rolf Haage, 2011
10
Christoph Scheurl II. und sein Wohnhaus in Nürnberg
u: x Chrifioph Scheurl der 'Zweite - und f ein Wohnhaus in Nürnberg.Ein biogrqphifcl) - hifiorifcher/ Beitrag zur Reformation ' und zu “ den Sitten des 16km Jahrhunderts von q. Franz Freiherrn von Soden, Fürfllicl) Schwacäbursifmem Major a.
Franz ¬von Soden, 1837

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «WOHNHAUS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Wohnhaus im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ach, du SCH... | Gülle-Laster kracht in Wohnhaus
Ein Gülle-Laster ist am Sonnabend gegen 13 Uhr im Örtchen Stubbe bei Rieseby (Kreis Rendsburg-Eckernförde) in ein Wohnhaus gekracht. Der Lkw riss ein ... «BILD, Feb 17»
2
Scheunenbrand greift auf Wohnhaus über
Ein Feuer hat am Montagmorgen in Ebersburg-Weyhers (Fulda) erst eine Scheune zerstört und dann ein Wohnhaus erheblich in Mitleidenschaft gezogen. «hessenschau.de, Jan 17»
3
Wohnhaus nach Brand vollständig zerstört
Flammeninferno: Ein Brand zerstörte in der Nacht auf Freitag ein Wohnhaus in Boswil AG. Beim Eintreffen der Feuerwehr stand das Haus bereits in Vollbrand. «St. Galler Tagblatt, Jan 17»
4
Ein Toter und zwölf Verletzte bei Explosion in Wohnhaus
In Wien ist es in einem Wohnhaus zu einer Explosion und einem Brand gekommen, Teile des Gebäudes stürzten ein. Ein Opfer starb, ein Dutzend Menschen ... «SPIEGEL ONLINE, Jan 17»
5
Acht Verletzte bei Explosion in Wohnhaus im Rheinland
Euskirchen (AFP) Bei einer Explosion in einem Wohnhaus in Kall-Sötenich im nordrhein-westfälischen Kreis Euskirchen sind am Samstag acht Menschen ... «ZEIT ONLINE, Jan 17»
6
Ein Toter bei Explosion in Wohnhaus
Bei einer Explosion mit anschließendem Brand in einem Wohnhaus in Albstadt (Zollernalbkreis) ist am Samstag ein Mann ums Leben gekommen. «SWR Nachrichten, Dez 16»
7
Beziehungsdrama? Drei Tote in Wohnhaus am Niederrhein entdeckt
In einem Wohnhaus am Niederrhein sind drei Tote entdeckt worden. Polizei und Staatsanwaltschaft in Mönchengladbach gehen nach eigenen Angaben von ... «Berliner Zeitung, Dez 16»
8
Explosion reißt Loch in Wohnhaus – zwei Festnahmen
Leverkusen. In der Nacht zu Donnerstag hat es auf der Kölner Straße in Opladen eine Explosion an einer Hausfassade gegegeben. Das Wohnhaus musste ... «RP ONLINE, Nov 16»
9
Gasexplosion zerstört Wohnhaus in Marburg
Bei einer Gasexplosion in einem Wohnhaus in Marburg ist der 51 Jahre alte Bewohner schwer verletzt worden. Nach ersten Ermittlungen löste der Mann die ... «hessenschau.de, Okt 16»
10
Rekruten schiessen aus Versehen auf Wohnhaus
Das Wohnhaus, das von mindestens einem Projektil getroffen wurde, befindet sich ganze zwei Kilometer Luftlinie entfernt vom Waffenplatz Thun. Eine Scheibe ... «20 Minuten, Sep 16»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Wohnhaus [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/wohnhaus>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z