Lade App herunter
educalingo
zernepft

Bedeutung von "zernepft" im Wörterbuch Deutsch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES ZERNEPFT

eigentlich = verträumt, verdattert, zu mittelhochdeutsch nafzen = schlummern.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON ZERNEPFT

zernẹpft


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ZERNEPFT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
zernepft ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ZERNEPFT AUF DEUTSCH

Definition von zernepft im Wörterbuch Deutsch

zerzaust; unansehnlich.


WÖRTER, DIE REIMEN WIE ZERNEPFT

abgekämpft · abgestumpft · aufgeknöpft · ausgestopft · erschöpft · gedämpft · gekröpft · gestopft · getupft · handgeknüpft · handgeschöpft · hart umkämpft · heiß umkämpft · schwingungsgedämpft · unverkrampft · verkopft · verkrampft · verschnupft · vollgestopft · zugeknöpft

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE ZERNEPFT

zermanschen · zermantschen · zermartern · zermatschen · Zermatt · zermürben · zermürbt · Zermürbung · Zermürbungskrieg · zernagen · zernarbt · zernichten · zernieren

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE ZERNEPFT

Airlift · Ankunft · Anschrift · Gift · Lift · Loft · Swift · Wirtschaft · Zukunft · angedampft · angestapft · bestrumpft · bezopft · ft · gschupft · oft · schallgedämpft · soft · ungerupft · verzopft

Synonyme und Antonyme von zernepft auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ZERNEPFT»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «zernepft» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ZERNEPFT» VERWANDTE WÖRTER

zernepft · zerzaust · Wörterbuch · Grammatik · wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Österreichisch · ungepflegt · verschlissen · Juni · Ausdruck · bedeutet · Österreichisches · Erklärungen · Beispielen · Zernepft · pons · Übersetzungen · für · PONS · universal · lexikon · academic · dictionaries · nẹpft · eigtl · verträumt · verdattert · nafzen · schlummern · österr · unansehnlich · Deutschen · Dict · dict · Canoonet · Rechtschreibwörterbuch · canoonet · echtwien · Wienerisch · Lexikon · Wiener · Ausdrücke · Erklärung · Festival · Wienerischen · Literatur · Kulinarik · Musik · Mundart · openthesaurus · icon · OpenThesaurus · hinzufügen · „zernepft · suchen · Formulierung · Stil · Wortformen · Canoo · Beolingus · redensarten · index · Redensarten · Redewendungen · idiomatische · feste · Wortverbindungen · bairisch · bairische · bietet · einen · Überblick · über · Bayern · entsteht · durch · Mitarbeit · euch · allen · oewb · show · regional · ostöst · ostösterreichische · stilistisch · unmarkiert · weitere · Markierung · este · schoene · braut · wirkt · etwas · austrian · vertigo · andreas · Nach ·

Übersetzung von zernepft auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ZERNEPFT

Erfahre, wie die Übersetzung von zernepft auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von zernepft auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zernepft» in Deutsch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

zernepft
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

zernepft
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

zernepft
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

zernepft
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

zernepft
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

zernepft
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

zernepft
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

zernepft
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

zernepft
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

zernepft
190 Millionen Sprecher
de

Deutsch

zernepft
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

zernepft
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

zernepft
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

zernepft
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

zernepft
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

zernepft
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

zernepft
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zernepft
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

zernepft
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zernepft
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

zernepft
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zernepft
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

zernepft
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

zernepft
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

zernepft
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

zernepft
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zernepft

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZERNEPFT»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von zernepft
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «zernepft».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zernepft auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZERNEPFT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zernepft in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zernepft im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Irr-Land: deutsche Glossen
... zernepft oder auch Ziepchen. Die Erklärung dazu findet sich in jedem Duden Ihrer Wahl. Ja ja, die Nachbarn! Da heisst der Wacholderschnaps Kranewitter undder Mülleimer Coloniakübel. DieZwischenmahlzeit nennt sichJause 51 Idiotikon.
Lutz Hartmann, 2010
2
Himmel, Arsch und Hölle!: Ein humorvoller Fantasy-Roman
»Was guckst du denn so zernepft? Ich sagte doch, ich habe heute noch etwas vor. Meine Frau Freya will endlich mal in die Sonne! Es wird eine Kreuzfahrt nach Acapulco! Eigentlich wollte ich nach Las Vegas, aber du kennst doch die Frauen!
Elke Bulenda, 2013
3
Weg-Weiser von Österreich: Roman
Ich bin ein bissel spät dran. Als ob er vom Büro kommen tät. Und ich fang gleich zum Blaazen an: Ja, Edi, bist es wirklich du? Der Edi steht vor mir, blaß wie ein gspiebenes Äpfelkoch, bucklert und zernepft, aber ganz Kavalier der alten Schul.
Ludwig Roman Fleischer, 1991
4
Schwarzmüller: eine österreichische Karriere
Der Anglist humpelt an sein Bett. Die beiden Mullbinden geben sich die Hand. Schäkspier sagt: „Ich darf Ihnen gratulieren, mein Herr." Schwarzmüller fragt sich, ob er auch so zernepft ausschaut, und sagt: „Zu was?" Schäkspier räuspert sich.
Thomas Sebastian Frank, 1992
5
Profil
Anderntags gibt er Interviews auf der Excelsior- Terrasse, leicht zernepft zwar, aber zutiefst dankbar, vom jungen US-Debütanten James Gray für die Leinwand reanimiert worden zu sein. „Man denkt immer, es gäbe so viele attraktive ...
6
Archiv für Kriminologie: Kriminalanthropologie und ...
Zernepft — Zerrissen, Zerbrochen, Zerfetzt. Zerparl — • Wörtlich. Zerpreinnig — Uibertheuer. Zerrenner, Zerrennerer (die) — Post (die). Zerrennfisl, Zerrennjuckler (der) •- Post- knecht (der). Zerrennkanti (die) — Posthaus (das). Zerrennmeffer ...
7
Familie Floriani: ein wienerischer Lebenslauf in dreissig ...
Die Gisela hat inzwischen die alten Schachteln aufgemacht und aus einem Winkel einen alten Damenhut herausgeholt - ein Ungeheuer, groß wie ein Wagenrad und oben Pfauenfedern drauf, die waren aber schon recht zernepft. Die Gisela ...
Jörg Mauthe, Peter Weiser, 1990
8
Glockengasse 29: eine jüdische Arbeiterfamilie in Wien
Wir Kinder sahen alle gleich zernepft aus. Einen Vorteil hatten wir: Wir brauchten auf die alten Sachen, die wir trugen, nicht aufzupassen. Ich kann mich auch nicht erinnern, dass wir je eine Puppe, ein Märchenbuch oder sonst irgendein ...
Vilma Neuwirth, 2008
9
Österreichische Literatur
... „einen Quietscher", lässt sich von ihrer Mutter sagen, dass sie „keinen kleinen Klopfer" hat, schaut „zernepft" aus, hat „Federn" vor ihrem jährzornigen Vater und bezeichnet einen kurz geratenen, krummbeinigen SA-Mann als „Gstauchten".
10
Lautlehre und Adjektivsteigerung der Mundart von ...
"zernepft" TerkUmmert, zerzaust (2tym. ungewiß, vgl. Schmeller 1,1752, analog zu Wörtern wie "geschnBpfecht") nellv ady. "netto" nur, eben, gerade noch elejtjv SWT. "schlepfen" schleppen, schleifen (mhd. slepfen swv. "schleppen" L. II, 972,  ...
Günter Lipold, 1973
REFERENZ
« EDUCALINGO. zernepft [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/zernepft>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE