Bedeutung von "Zivilbeschäftigte" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON ZIVILBESCHÄFTIGTE

Zivilbeschäftigte  [Zivi̲lbeschäftigte]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ZIVILBESCHÄFTIGTE

Zivilbeschäftigte ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ZIVILBESCHÄFTIGTE AUF DEUTSCH

Zivilbeschäftigter

Zivilbeschäftigte sind arbeitsvertraglich beschäftigte Arbeiter und Angestellte, die in militärischen oder paramilitärischen Einrichtungen bzw. Betrieben tätig sind, ohne dass sie selbst Angehörige des Militärs oder der paramilitärischen Organisation sind. Zivilbeschäftigte sind entweder direkt bei der Einrichtung, dem Betrieb bzw. der betreibenden Organisation angestellt oder sie sind über Werksverträge, die ihr ziviler Arbeitgeber mit dem Militär bzw. der paramilitärischen Organisation abgeschlossen hat, für Arbeiten in die militärische Einrichtung bzw. den Betrieb ausgeliehen.

Definition von Zivilbeschäftigte im Wörterbuch Deutsch

weibliche Person, die beruflich bei den Streitkräften beschäftigt, aber nicht Mitglied der Streitkräfte ist.

ÜBERSETZUNG VON ZIVILBESCHÄFTIGTE

Erfahre, wie die Übersetzung von Zivilbeschäftigte auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Zivilbeschäftigte auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Zivilbeschäftigte» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 文职雇员
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: empleados civiles
• Übersetzer Deutsch - Englisch: civilian employees
• Übersetzer Deutsch - Hindi: नागरिक कर्मचारी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الموظفين المدنيين
• Übersetzer Deutsch - Russisch: гражданские служащие
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: funcionários civis
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বেসামরিক কর্মচারী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: employés civils
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kakitangan awam
• Deutsch: Zivilbeschäftigte
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 軍属
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 군무원
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: karyawan sipil
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nhân viên dân sự
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சிவிலியன் ஊழியர்கள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मुलकी अधिकारी कर्मचारी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sivil çalışanlar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: dipendenti civili
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pracownicy cywilni
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: цивільні службовці
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: angajații civili
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πολιτικών υπαλλήλων
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: burgerlike werknemers
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: civilanställda
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: sivilt ansatte

10 BÜCHER, DIE MIT «ZIVILBESCHÄFTIGTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Zivilbeschäftigte in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Zivilbeschäftigte im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Konversion und Qualifizierung (I)

120 Zivilbeschäftigte unter die Vorruhestandsregelung, • war für ca. 120 Zivilbeschäftigte zum damaligen Zeitpunkt keine unmittelbare Entlassung vorgesehen. Das heißt: ca 800 Zivilbeschäftigte waren von Arbeitslosigkeit bedroht und kamen ...

‎1998

Ulbrichts Soldaten: Die Nationale Volksarmee 1956 bis 1971

... ideologisch systemkonformen Nachwuchses für die Füh- rungsschicht der NVA bereitzustellen. g) Zivilbeschäftigte in der NVA Zivile Arbeitnehmer in den Streitkräften, in der NVA »Zivilbeschäftigte« genannt, bildeten eine eher randständige, ...

Rüdiger Wenzke, 2013

Produktion des Todes:

92 Am engsten war der Kontakt zwischen Ortsansässigen und KZ-Häftlingen zweifelsohne an den Arbeitsplätzen, an denen deutsche Zivilbeschäftigte KZ- Häftlinge beaufsichtigten und mit ihnen zusammenarbeiteten. »Nachts sah ich nur ...

Jens-Christian Wagner, Stiftung Gedenkstätten Buchenwald und Mittelbau-Dora, 2001

Staatsfeinde in Uniform?: widerständiges Verhalten und ...

Bereits 1962 kam ein Geheimer Informator auf etwa 7 Offiziere, 11 Unteroffiziere, 40 Mannschaftssoldaten und 17 Zivilbeschäftigte. Nach Bereichen geordnet entfielen im Verhältnis zur Personalstärke die meisten GI auf die Grenztruppen, ...

‎2005

Gegner wider Willen: Konfrontation von Volksmarine und ...

Diese beinhalteten u.a.: - Schaffung von verfassungsrechtlichen und gesetzlichen Grundlagen zur Neubestimmung der Struktur und Stärke der Armee (Reduzierung auf 100.000 Soldaten und 45.000 Zivilbeschäftigte bis 1992/93) ...

Ingo Pfeiffer, 2012

Exekutive, Legislative und Judikative der Russischen ...

Details zur neuen Struktur • Die Gesamtpersonalstärke (zum 01.01.2012) o insgesamt- 1.206.472, davon Innere Organe - 907.630 Zivilbeschäftigte - 5.000 Arbeiter - 193.842 • Der zentrale Apparat o Personalstärke - 9.264, davon Innere  ...

Jens Weisbach, 2011

Die Kultivierung beruflicher Handlungsstile: Einbettung, ...

beginnt eine Köchin, deren Eltern Zivilbeschäftigte bei der Nationalen Volksarmeesind, eine Ausbildung als Köchin bei der NVA). Insgesamt läßt sich die Herkunftssituation dieser Personen als beschützt und wohlbehütet bezeichnen; ...

Michael Corsten, 1998

Waffen in Arbeiterhand?: die Rekrutierung des Offizierkorps ...

sowie 25 000 Zivilbeschäftigte, also über eine tatsächliche Gesamtstärke von 1 29 000 Mann; vgl. Vorschlag des Verteidigungsministers Hoffmann an den Vorsitzenden des NVR vom 2.6.1960 über die Sollstärke der NVA an Armee- und  ...

Stephan Fingerle, 2001

Ankunft, Alltag, Ausreise: Migration und interkulturelle ...

... „Buratino" und dem Konsument-Warenhaus in der Klement- Gottwald-Straße ( heute Brandenburger Straße) wurden immer wieder sowjetische Offiziersfrauen und Zivilbeschäftigte bei Diebstählen von Kleidung und Kosmetika gestellt.400 In  ...

Christian Th Müller, Patrice G. Poutrus, 2005

Berliner Militärgeschichten: Über Alliierte, NVA und ...

Mehr noch: In Cottbus war die Altbausubstanz solch ehemaliger Quartiere noch so gut erhalten, dass schon bald Soldaten und Zivilbeschäftigte der Bundeswehr dort einziehen konnten. Zügig voran ging es bei dieser Wohnungskategorie ...

Peter Heinze, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZIVILBESCHÄFTIGTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Zivilbeschäftigte im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Stadtverwaltung Bamberg: Nachricht vom 05.12.2016

Runder Tisch „Konversion ohne Nachteile für die Zivilbeschäftigten des US-Standortes“ blickt auf erfolgreiche Arbeit zurück: Fast 100 Prozent der ehemaligen ... «FOCUS Online, Feb 17»

Viele Briten wollen nach Abzug der Armee in Deutschland bleiben

Bielefeld. Imke Davies hat den Sprung schon gemacht. Zehn Jahre lang hat sie als Zivilbeschäftigte für die britische Armee gearbeitet, zuletzt in der Rezeption ... «Neue Westfälische, Jan 17»

US-Präsident wird auch hier gewählt

Der Nachfolger von US-Präsident Barack Obama wird auch von Deutschland aus mitgewählt. Zehntausende US-Soldaten, Angehörige und US-Zivilbeschäftigte ... «SWR Nachrichten, Nov 16»

Streikende machen in Parsberg auf ihre Forderungen aufmerksam

Hohenfels. Mehr als 130 Zivilbeschäftigte des US-amerikanischen Truppenübungsplatzes Hohenfels legten heute die Arbeit nieder und beteiligten sich an einer ... «OberpfalzECHO, Okt 16»

Zivilbeschäftigte des Truppenübungsplatzes Grafenwöhr streiken

Grafenwöhr. Zivilbeschäftigte des US-amerikanischen Truppenübungsplatzes Grafenwöhr legten heute die Arbeit nieder und brachten somit den Betrieb der ... «OberpfalzECHO, Okt 16»

Grafenwöhrer enttäuscht über Auftakt der Tarifrunde

Grafenwöhr. Die Zivilbeschäftigten am US-amerikanischen Truppenübungsplatz in Grafenwöhr zeigten sich enttäuscht über ein fehlendes Arbeitgeberangebot ... «OberpfalzECHO, Sep 16»

US-Armee: Schnelle Einsatzbereitschaft demonstrieren

Soldaten, Familienangehörige und Zivilbeschäftigte zusammengerechnet ist er für rund 36.000 Menschen zuständig. Zuvor hatte er in Rom und in Frankreich ... «OberpfalzECHO, Sep 16»

Großalarm nach bösem Spruch

Wie die Polizei in Eschenbach bestätigt, kontrollierte gegen 8 Uhr ein privater Sicherheitsdienst an Tor 3 einen deutschen Zivilbeschäftigten. Für diesen muss ... «Onetz.de, Jun 16»

Von der Leyen: "Wir müssen wieder in die Bundeswehr investieren"

... mehr in die Ausstattung der Bundeswehr investieren." Und die Truppe brauche für die große Zahl der Aufgaben wieder mehr Soldaten und Zivilbeschäftigte. «Abendzeitung München, Jun 16»

Von der Leyen will Bundeswehr ausbauen

Die Bundeswehr soll einem Medienbericht zufolge 10.000 neue Soldaten und Zivilbeschäftigte bekommen. Nach Angaben des Wehrbeauftragten befindet sich ... «ZEIT ONLINE, Mär 16»