Bedeutung von "Zivilklage" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON ZIVILKLAGE

Zivilklage  Zivi̲lklage [t͜siˈviːlklaːɡə]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ZIVILKLAGE

Zivilklage ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ZIVILKLAGE AUF DEUTSCH

Zivilprozessrecht

Das Zivilprozessrecht oder Zivilverfahrensrecht bezeichnet als Rechtsgebiet alle gesetzlichen Bestimmungen, die den formalen Ablauf von Zivilverfahren, also Gerichtsverfahren im Bereich des Zivilrechts regeln – in Abgrenzung zu Strafprozessen und Verfahren in anderen Rechtsgebieten. Diese Trennung besteht in den meisten modernen Staaten.

Definition von Zivilklage im Wörterbuch Deutsch

Privatklage.

ÜBERSETZUNG VON ZIVILKLAGE

Erfahre, wie die Übersetzung von Zivilklage auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Zivilklage auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Zivilklage» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 民事诉讼
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: acción civil
• Übersetzer Deutsch - Englisch: civil action
• Übersetzer Deutsch - Hindi: नागरिक कार्रवाई
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: دعوى مدنية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: гражданский иск
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: ação civil
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নাগরিক কর্ম
• Übersetzer Deutsch - Französisch: action civile
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tindakan sivil
• Deutsch: Zivilklage
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 民事訴訟
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 민사 소송
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: perdata
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tố tụng dân sự
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சிவில் நடவடிக்கை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: नागरी कृती
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: hukuk davası
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: azione civile
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: postępowanie cywilne
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: цивільний позов
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: acțiunea civilă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αγωγής
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: siviele geding
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: tvistemål
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: sivilt søksmål

10 BÜCHER, DIE MIT «ZIVILKLAGE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Zivilklage in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Zivilklage im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Die Stellung des Verletzten im Strafrechtssystem: eine ...

Vergleicht man die griechische Zivilklage mit den im deutschen Recht möglichen Verfahren, so stellt man fest, daß sie eine Kombination der materiellen Form des Adhäsions- und Nebenklageverfahrens darstellt. Nach dem griechischen Recht ...

Stavroula N. Patsourakou, 1994

Eventrecht kompakt: Ein Lehr- und Praxisbuch mit Beispielen ...

Gerichtliche Durchsetzung Bleiben die außergerichtlichen Streitbeilegungsversuche erfolglos, führt der Weg vor Gericht. 1. Zivilrechtliches Klageverfahren Im Wege der Zivilklage können sämtliche zivilrechtlichen Ansprüche geltend gemacht ...

Mandy Risch-Kerst, Andreas Kerst, 2009

Das Adhäsionsverfahren in der Rechtswirklichkeit

Wegen der Pflicht des angerufenen Richters über die Zivilklage zu entscheiden144, und des in Frankreich geltenden Grundsatzes der Einheit zwischen zivilrechtlicher und strafrechtlicher Schuld145 muss der Richter auch über die Zivilklage ...

Kerstin Spiess, 2008

Festschrift fu ̈r Hideo Nakamura: 中村英郎教授古稀祝賀下

Älter ist die Regelung des Art. 63 hlStPGB, daß die Zivilklage auf Schadensersatz aus einer strafbaren Handlung sowie auf Wiedergutmachung des immateriellen Schadens oder der seelischen Beeinträchtigung vom Berechtigten aufgrund ...

Heldrich, A., 1996

Nachhaltigkeit im Vergleich: Deutschland und Brasilien: ...

Das Gesetz Nr. 7.347 vom 24.07.1985 – Die öffentliche Zivilklage Das Gesetz Nr. 7.347 vom 24.07.1985 klärt im Einklang mit seiner Präambel „mittels der öffentlichen Zivilklage die Verantwortung für Umweltschäden sowie Schäden, die dem ...

Gerhard Goldmann, 2010

Schadensregulierung bei Verkehrsunfällen in Europa

Bezüglich der Voraussetzung, dass der Geschädigte weder auf die Zivilklage verzichtet hat noch diese für eine separate Ausübung aufgehoben hat, sollen hier noch einige aufklärende Worte fallen. Von der strafrechtlichen Rechtsordnung ...

Ausländischer Anwaltverein Deutschland, Ausländischer Anwaltverein Deutschland e.V., 2010

Festschrift Fur Leopold Wenger

J ustinian hat durch zwei Zusätze im pr. vermerkt, daß auch im umgekehrten Fall dasselbe gelte, also durch Abweisung der Kriminalanklage die nachträgliche Zivilklage nicht ausgeschlossen werde. Daß er erst dadurch einen zeitlichen ...

Erster Band

Produkthaftung und strafprozessuales Adhäsionsverfahren

Schadenersatz bei böswilliger Auslösung der öffentlichen Klage in Frankreich lm Kapitel 4 wurde dargelegt, daß in Frankreich grundsätzlich drei Möglichkeiten bestehen, die Zivilklage direkt oder indirekt einzuleiten. Einmal durch den Beitritt  ...

Thorsten Weber, 1996

Die US-amerikanische Class Action und ihre deutschen ...

6 Vor allem der letzte Punkt führt dazu, daß eine Zivilklage auf Schadensersatz bei Großschäden für viele Menschen oft der einzige Weg ist, überhaupt einen Ausgleich für die erlittenen Einkommenseinbußen zu erhalten."7 Dabei wurden im ...

Stephanie Eichholtz, 2002

Das Corpus juris civilis in's Deutsche übersetzt von einem ...

(Jfanneher die Zivilklage diu Vriminalklage ausschliefst") und ob beide von Demselben erhoben werden können.) 1. D. K. Valens, Oratian. nl alc nt inian. an Anton., l'raef. Fr. Von den meisten der Rechtegelehrten ist die allgemeine Regel  ...

Justinian I (Emperor of the East), Carl Eduard Otto, Bruno Schilling, 1832

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZIVILKLAGE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Zivilklage im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Gericht will für Zivilklage im Fall Ursula Herrmann weitere Beweise

Er bestreitet bis heute, Ursula Herrmann umgebracht zu haben. Sein Verteidiger hat deswegen auch die Zivilklage von Ursulas Bruder begrüßt. Der Anwalt hofft ... «Merkur.de, Feb 17»

Gericht entscheidet über Fortgang der Zivilklage im Fall Herrmann

Sein Verteidiger hat deswegen auch die Zivilklage von Ursulas Bruder begrüßt. Er hofft, dass der Fall dadurch noch einmal aufgerollt werden kann. «Augsburger Allgemeine, Feb 17»

Boxclub verzichtet auf Zivilklage

Aus Sicht des aktuellen Vorstands lohnt sich eine Klage gegen den verurteilten Ex-Vorsitzenden aus finanziellen Gründen nicht. Nach dem Urteil am Montag ... «Westdeutsche Zeitung, Feb 17»

Zivilklage gegen Volkswagen AG auf Kaufpreiserstattung wegen ...

Die 3. Zivilkammer des Landgerichts Hildesheim unter Vorsitz von Dr. Wolfhard Klöhn hat mit Urteil vom 17.01.2017 der Klage des Käufers eines Skoda Yeti ... «DATEV eG, Jan 17»

Prozesse | Gericht beauftragt Gutachter wegen Zivilklage

Augsburg (dpa/lby) - Im Schmerzensgeldprozess gegen die beiden Mörder des Augsburger Polizisten Mathias Vieth hat das Landgericht Augsburg die ... «BILD, Jan 17»

Unglück in Marsberg – Zivilklagen gegen Böllerschützen

Die ersten Zivilklagen laufen an. „Noch in diesem Monat“, so Rechtsanwalt Andre Iske (Arolsen) „werden mehrere Beteiligte Post bekommen“. Iske vertritt die ... «Derwesten.de, Sep 16»

Duisburg: Klagen wegen Loveparade-Unglück

Die Zivilklagen gehören zu den letzten von insgesamt 30, die die Bochumer Anwältin Barbara Schönhof im Juli 2014 eingereicht hat. Bisher wurde keine der ... «WDR Nachrichten, Aug 16»

Loveparade - vier Zivilklagen von Opfern an einem Tag vor Gericht

Gleich vier Zivilklagen um Schadensersatzforderungen und Schmerzensgeld von Loveparade-Opfern verhandelt das Duisburger Landgericht am 1. September. «Derwesten.de, Aug 16»

Drei US-Staaten erwägen Zivilklage | VW drohen bei „Dieselgate ...

Volkswagen drohen wegen des Abgasbetrugs in den USA weitere Belastungen. Der Generalstaatsanwalt von New York stellte am Dienstag in Washington eine ... «BILD, Jul 16»

Sex-Lehrerinnen: Klage enthüllt pikante Details | Ein Schüler, zwei ...

Die Eltern des Schülers haben indes Zivilklage gegen die Sex-Lehrerinnen eingereicht, wie jetzt bekannt wurde. Die Vorwürfe: Der Junge sei traumatisiert! «BILD, Mai 16»