Bedeutung von "Zivilstreife" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON ZIVILSTREIFE

Zivilstreife  [Zivi̲lstreife]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ZIVILSTREIFE

Zivilstreife ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ZIVILSTREIFE AUF DEUTSCH

Zivilstreife

Zivilstreife bezeichnet den Streifendienst der Polizei, bei der die Polizeieigenschaft nicht erkennbar ist.

Definition von Zivilstreife im Wörterbuch Deutsch

polizeiliche Streife in Zivil.

ÜBERSETZUNG VON ZIVILSTREIFE

Erfahre, wie die Übersetzung von Zivilstreife auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Zivilstreife auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Zivilstreife» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 内乱
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: conflictos civiles
• Übersetzer Deutsch - Englisch: civil strife
• Übersetzer Deutsch - Hindi: नागरिक संघर्ष
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الحرب الأهلية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: междоусобица
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: guerra civil
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আত্মবিরোধ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: guerre civile
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: perbalahan sivil
• Deutsch: Zivilstreife
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 内戦
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 내전
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: crah sipil
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: xung đột dân sự
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சிவில் கலவரத்தை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: नागरी संघर्ष
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sivil çekişmeler
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: guerra civile
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: spory cywilne
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: міжусобиця
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: conflicte civile
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εμφύλιο πόλεμο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: burgerlike onrus
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: inbördes stridigheter
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: borgerkrig

10 BÜCHER, DIE MIT «ZIVILSTREIFE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Zivilstreife in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Zivilstreife im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Watch Dogs: Dark Clouds (DE):

Er hielt den SUV etwa einen halben Block hinter der Zivilstreife und hoffte, dass der Fahrer, wer auch immer es war, nicht bemerkte, dass er verfolgt wurde. Ein aufkommender Graupelschauerhalf ihm dabei. Erbedeckte das Heckfenster des  ...

John Shirley, 2014

Die RAF-Nahost-Connection

Er war bei der Schutzpolizei und fuhr erst seit einer Woche Zivilstreife. Über Funk wurde er zur Unterstützung des KHM Seifert vom Rauschgiftdezernat bei einer Hausdurchsuchung beordert. Und nun war er auf seinen Fund recht stolz.

Lino Briscoe, 2011

Der Törn

In jedem Wagen vermutete er eine Zivilstreife. Im Licht der Scheinwerfer versuchte er auszumachen, ob in einem Wagen zwei Rückspiegel montiert waren, was auf eine Zivilstreife schließen ließ. Zum Glück für das Trio begegnete Katze ...

Marcus Höfer, Marcus fer, 2009

Endstation Alte Bastei

Günter Schäfer, Gü fer. Nördlingen zu stationieren. Zumindest für einen ge- wissen Zeitraum, bis man die Situation wieder im Griff hat“, meinte Martin Steger. „Aber auch über eine Zivilstreife könnte man eventuell einmal nachdenken.

Günter Schäfer, Gü fer, 2012

Deichbruch

Janssen nickte müde, meinte dann: »Zivilstreife habe ich aber nicht. Unsereins fährt noch mit dem Rad auf Streife, so etwas ist den Stadtpolizisten natürlich gänzlich unbekannt.« »Mein Gott, dann nehmen Sie eben Ihren Privatwagen.« » Ach ...

Hardy Pundt, 2009

Abstauber: Kriminalroman

Die Zivilstreife hat ihn gesehen und ist ihm nach oben gefolgt.« »Können die ihn nicht einsammeln?«, fragte Bärlach. Tauner schnappte sich seine Jacke und die Autoschlüssel. »Ich denke, Ihnen war langweilig, hoch jetzt! Pia, ich melde mich,  ...

Frank Goldammer, 2012

Hangover-Storys: Die irrsten Sauf- und Raufgeschichten

Millionen Kinobesucher waren vom Absturz der Freunde Doug, Phil und Stu in den Hangover-Filmen begeistert – dieses Buch versammelt nun die besten Feier- und Katergeschichten aus dem wahren Leben: Ein Besoffener spielt mit 30 Einkaufswagen ...

Robert Neuendorf, 2013

Sammlung der Erkenntnisse und wichtigsten Bechlüsse des ...

Juli 1964 auf Grund dienstlicher Wahrnehmung und über Anzeige einer motorisierten Zivilstreife erlassen worden ist. Er verweist auf 5 47 VStG. 1950, der die Festsetzung einer Strafe im Mandatsverfahren von der dienstlichen Wahrnehmung ...

Austria. Verfassungsgerichtshof, 1967

Allem zum Trotz--: das Leben der Jesusa

Er zeigte seinen Zivilstreife-Ausweis und verlangte, daß die Polizisten ihm gehorchten. Sie brachten mich zur »Sechsten«, an der Ecke Vizcainas und Nifio Perdido. Man machte seine Aussagen. Der Chef der Abteilung sagte zu mir: » Warum ...

Elena Poniatowska, 1982

Wieweitdugehst: Kea Laverdes vierter Fall

Den Richter an die Strippe kriegen, die Leute von Freiflugs Abteilung aktivieren, eine Zivilstreife zu Astrids Haus beordern, eine andere zur Wohnung der Schwester. Sie hatte eine direkte Leitung zu den Ermittlern in Ingolstadt. Ihr eigenes ...

Friederike Schmöe, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZIVILSTREIFE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Zivilstreife im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Dumm gelaufen: Drängler versucht, auf der A93 eine Zivilstreife zu ...

In dieser Zeit fuhr vorher eine Zivilstreife der Verkehrspolizeiinspektion Weiden ebenfalls verkehrsbedingt auf der Überholspur in gleicher Richtung. «Wochenblatt.de, Feb 17»

Erfolgreiche Zivilstreife in Hüsten

Beim Zivilstreifen-Einsatz der Polizei gegen Einbruchskriminalität fiel Polizisten am vergangenen Mittwoch gegen 15 Uhr eine Gruppe von zunächst drei ... «Westfalenpost, Feb 17»

Autolenker floh vor Zivilstreife der Polizei

Am frühen Sonntagmorgen beobachteten Polizeibeamte einer Zivilstreife der Landesverkehrsabteilung Salzburg wie ein 32-jähriger Pkw-Lenker aus Salzburg ... «Salzburger Nachrichten, Feb 17»

Otzing Verfolgungsfahrt im Matsch: BMW-Fahrer kollidiert mit ...

Gegen 16 Uhr wollte eine Zivilstreife den BMW-Fahrer in der Bahnhofsallee in Otzing kontrollieren. Doch das passte dem 19-Jährigen aus dem Landkreis ... «Plattlinger Anzeiger, Feb 17»

LWSPA MV: Zivilstreife der Wasserschutzpolizeiinspektion Waren ...

Waldeck (ots) - In den Abendstunden des 02.02.2017 konnte eine Zivilstreife der WSPI Waren einen unter Drogeneinfluss stehenden 32-Jährigen Mann auf der ... «Presseportal.de, Feb 17»

Zivilstreife erwischt Diebesduo in der Straßenbahn

Auf frischer Tat beobachtete eine Zivilstreife zwei Frauen, die offenbar versuchten, eine 69-Jährige beim Einsteigen in die Straßenbahn an der Haltestelle ... «Braunschweiger Zeitung, Jan 17»

Zivilstreife der Polizei Gütersloh stoppt illegales Autorennen auf der ...

Gütersloh. Zwei junge Fahrer wurden bei einem Autorennen auf der B 61 geschnappt. Am Donnerstag, 26. Januar, war um 20 Uhr ein Zivilfahrzeug der Polizei ... «Neue Westfälische, Jan 17»

In Baustelle auf A7: Melsunger rast mit 151 km/h an Zivilstreife vorbei

Im Baustellenbereich überholte er mit überhöhter Geschwindigkeit die Zivilstreife, deren Wagen mit einem Geschwindigkeitsmesser „ProVida“ ausgestattet war. «HNA.de, Jan 17»

123 km/h! Hier rast ein Alko-Lenker durch Linz

Dumm gelaufen! Ausgerechnet am 24. Dezember raste ein 44-jähriger Linzer kurz vor Mitternacht betrunken durch Linz. Sein Pech: Eine Zivilstreife verfolgte ... «Heute.at, Dez 16»

Fahrer überholte Zivilstreife: Mit Tempo 150 durch Baustelle auf der A7

Nach Angaben von Polizeisprecher Torsten Werner wurde eine Zivilstreife der Autobahnpolizei gegen 9 Uhr zwischen dem Autobahndreieck Kassel-Süd und ... «HNA.de, Dez 16»