Lade App herunter
educalingo
Suchen
Es gibt kein widerlicheres Schauspiel unter dem Himmel als zwei Menschen, die zähneknirschend und zornfunkelnd einander ins Fleisch hacken und kostbare, lebensstrotzende Körper, ja, unschätzbare lebendige Seelen in eine unnennbare, verwesende Masse verwandeln, die man nur noch zum Düngen von Rübenfeldern verwenden kann.
Thomas Carlyle

Bedeutung von "zornfunkelnd" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ZORNFUNKELND

zornfunkelnd  [zọrnfunkelnd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ZORNFUNKELND

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
zornfunkelnd ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ZORNFUNKELND AUF DEUTSCH

Definition von zornfunkelnd im Wörterbuch Deutsch

funkelnd vor ZornBeispielzornfunkelnde Augen.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE ZORNFUNKELND


abwechselnd
ạbwechselnd
anheimelnd
ạnheimelnd
deutschtümelnd
de̲u̲tschtümelnd
einschmeichelnd
e̲i̲nschmeichelnd [ˈa͜inʃma͜içl̩nt]
fesselnd
fẹsselnd
kalt lächelnd
kạlt lächelnd, kạltlächelnd
kopfschüttelnd
kọpfschüttelnd
kopfwackelnd
kọpfwackelnd
prickelnd
prịckelnd
rasseveredelnd
rạsseveredelnd
schwanzwedelnd
schwạnzwedelnd
stirnrunzelnd
stịrnrunzelnd
säbelrasselnd
sä̲belrasselnd
zweifelnd
zwe̲i̲felnd

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE ZORNFUNKELND

zornbebend
Zornbinkel
zornentbrannt
Zornesader
Zornesausbruch
Zornesfalte
Zornesröte
zornig
zornmütig
zornrot
Zornröte
zornschnaubend
Zoroaster
zoroastrisch

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE ZORNFUNKELND

Auckland
Aufwand
Background
Band
Behind
Blend
Bond
Boyfriend
Brand
Fond
Grand
Hand
Land
Send
aufgrund
band
blind
blond
passend
und

Synonyme und Antonyme von zornfunkelnd auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZORNFUNKELND» VERWANDTE WÖRTER

zornfunkelnd wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Zornfunkelnd universal lexikon deacademic zọrn kelnd funkelnd Zorn Augen Universal Lexikon wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Dict für dict redensarten index Suchergebnis Keinen Eintrag gefunden Suchtipps Prüfen nach Schreibweise Ihres Suchbegriffes korrekt Beziehen türkisch Türkisch Übersetzen Begriff downloaden jetzt unseren kostenlosen openthesaurus OpenThesaurus hinzufügen Teilwort Treffer ähnliche Kein

Übersetzung von zornfunkelnd auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ZORNFUNKELND

Erfahre, wie die Übersetzung von zornfunkelnd auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von zornfunkelnd auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zornfunkelnd» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

zornfunkelnd
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

zornfunkelnd
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

zornfunkelnd
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

zornfunkelnd
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

zornfunkelnd
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

zornfunkelnd
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

zornfunkelnd
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

zornfunkelnd
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

zornfunkelnd
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

zornfunkelnd
190 Millionen Sprecher

Deutsch

zornfunkelnd
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

zornfunkelnd
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

zornfunkelnd
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

zornfunkelnd
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

zornfunkelnd
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

zornfunkelnd
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

zornfunkelnd
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zornfunkelnd
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

zornfunkelnd
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zornfunkelnd
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

zornfunkelnd
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zornfunkelnd
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

zornfunkelnd
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

zornfunkelnd
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

zornfunkelnd
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

zornfunkelnd
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zornfunkelnd

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZORNFUNKELND»

Der Begriff «zornfunkelnd» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 172.742 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
16
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «zornfunkelnd» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von zornfunkelnd
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «zornfunkelnd».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ZORNFUNKELND» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «zornfunkelnd» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «zornfunkelnd» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zornfunkelnd auf Deutsch

BEISPIELE

ZITATE MIT «ZORNFUNKELND»

Zitate und Redensarten mit dem Wort zornfunkelnd.
1
Thomas Carlyle
Es gibt kein widerlicheres Schauspiel unter dem Himmel als zwei Menschen, die zähneknirschend und zornfunkelnd einander ins Fleisch hacken und kostbare, lebensstrotzende Körper, ja, unschätzbare lebendige Seelen in eine unnennbare, verwesende Masse verwandeln, die man nur noch zum Düngen von Rübenfeldern verwenden kann.

10 BÜCHER, DIE MIT «ZORNFUNKELND» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zornfunkelnd in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zornfunkelnd im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
»Der zornfunkelnd« Ritter «griff voll Entsetzen ein« Pistole.» I. P. Richter. Zorngestügelr, »Sj. g. »Sv. vom Sorn gleichsam geflügelt, d. h. in leidinschaftliche Eile »ersetzt. Ietzo sprach er mit zorngeflügelter Stimme. Klopftock. O DaS Zorngefühl ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
2
Serena
Langsam ging Serena einen Schritt auf den Mann vor sich zu, woraufhin dieser sie zornfunkelnd anknurrte. Serena reagierte nicht darauf, sondern trat ganz dicht an ihn heran. Sie legte ihm eine Hand auf die Brust und befreite ihn mit Hilfe ...
Verena Pophanken, 2011
3
Westfälische Sagen
Da machte der Biefe gegen feine Gewohnheit eine Haufe; dicker, ungewohnter Schweiß bedeckte die Stirne. dann f-etzte »er wieder ein; aber zornfunkelnd trafen feine Glutaugen den jungen mann, der die frommen worte fprach, die er von ...
Karl Wehrhan, 2012
4
Das gelbe Hurentuch: Hannerl ermittelt
Unwirsch riss sie sich los und blitzte den Sän— ger zornfunkelnd an. Der scherte sich aber überhaupt nicht um den Zorn der Büßerin und flüsterte: »Woher kennen Sie meine Lieder?« Ein Schulterzucken war die Antwort. Ewald wischte diese ...
Anna Fuchs, 2013
5
Historische Novellen
Zornfunkelnd erhebt der junge. Mann sein Haupt und verläßt den Raum, eilt in ') Er hüllt die Erfindung in eine damals gebräuchliche alchyrnistische Form. Undene ist der Geist des Wassers, Salamander der de« Feuers, Sylphe der der Luft.
Albert Emil Brachvogel, 1863
6
Bd. Gedichte. Adelberts fabel. Peter Schlemihl
Adelbert von Chamisso. Der Blick vor uns fiG unterwärts verlor In näGt'ge Tiefe. kaum erfcholl das Braufen Des Bergftrom's noch herauf zu unferm Ohr. Da ftand der Wilde in des Sturmes Saufen. Und warf zornfunkelnd einen Blick mir zu.
Adelbert von Chamisso, 1836
7
Russische Hofgeschichten, von Peter dem Grossen bis ...
Doch augenblicklich verzerrten sich seine, ohnehin schon widerwärtigen Gesichtszüge. Seine Blicke musterten zornfunkelnd die ganze Gesellschaft und schienen Tod und Verderben zu drohen Iedem, der nur einen Augenblick zögern würde, ...
Karl Ludwig Haeberlin, 1857
8
Die Geschichte der Seele ... Dritte Auflage, etc
... für die Gegen-* [fände ihres Erkennens'und Begehrens verwechfeln„ nennen jene geifiig Lahmen das Verderben ihren Vatery den Fluch liebe' Mutter; fie taumeln lachend um das Auge des deenr das zornfunkelnd auf fie blickett und winden ...
Gotthilf Heinrich von SCHUBERT, 1839
9
Cyanen: mit 1 Stahlstich
Jofephs Blut wallte auf; feine Augen fiarrten zornfunkelnd nah den verhaßten Feinden. Krampfhaft drückte feine Faufi das Feuerrohr; und fhon lag es' fhußgerecht und feines Zieles gewiß - da gedahte Joe' feph des Vaters Theobald und der ...
Ottmar Lautenschlager, 1850
10
Sklavenseele: Eine Geschichte aus dem Gor - Rollenspiel in ...
Das geht vor, also husch, husch!" Gehorsam gingen die Sklaven beiseite, damit die Schreiberin zum Fischhändler vordringen konnte. Doch so manches leise Murren war dabei nicht zu überhören. Zornfunkelnd fuhr die Herrin herum. "Ruhe !
Ravina Fall, 2013

REFERENZ
« EDUCALINGO. zornfunkelnd [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/zornfunkelnd>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z