Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ajuga" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AJUGA AUF ENGLISCH

ajuga  [əˈdʒuːɡə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AJUGA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Ajuga ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AJUGA AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ajuga» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ajuga

Ajuga

Ajuga

Ajuga / ədʒuːɡə /, auch bekannt als Bugleweed, Boden Kiefer, Teppich Horn oder nur Horn, ist eine Gattung von etwa 40-50 Arten von jährlichen und mehrjährigen krautigen Blütenpflanzen in der Minze Familie Lamiaceae, mit den meisten Arten heimisch nach Europa, Asien , Und Afrika, aber auch zwei Arten im Südosten Australiens. Sie wachsen zu 5-50 cm groß, mit entgegengesetzten Blättern. Ajuga /əˈdʒuːɡə/, also known as bugleweed, ground pine, carpet bugle, or just bugle, is a genus of about 40–50 species of annual and perennial herbaceous flowering plants in the mint family Lamiaceae, with most species native to Europe, Asia, and Africa, but also two species in southeastern Australia. They grow to 5–50 cm tall, with opposite leaves.

Definition von ajuga im Wörterbuch Englisch

Die Definition von ajuga im Wörterbuch ist eine Klasse von krautigen Blütenpflanzen in der Familie der Minze.

The definition of ajuga in the dictionary is a genus of herbaceous flowering plants in the mint family.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ajuga» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE AJUGA


avruga
əˈvruːɡə
beluga
bɪˈluːɡə
booger
ˈbuːɡə
Cayuga
keɪˈjuːɡə
Chattanooga
ˌtʃætəˈnuːɡə
cougar
ˈkuːɡə
guga
ˈɡuːɡə
Kaliyuga
ˌkɑːlɪˈjuːɡə
Kruger
ˈkruːɡə
Luger
ˈluːɡə
ruga
ˈruːɡə
sastruga
səˈstruːɡə
sevruga
sɪˈvruːɡə
Tortuga
tɔːˈtuːɡə
zastruga
zəˈstruːɡə

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE AJUGA

aizle
AJA
Ajaccio
ajar
Ajax
AJC
ajee
ajiva
Ajmer
ajowan
ajutage
ajwan
AK
AK-47
aka
Akaba
Akademi
Akan
akaryote
akaryotic

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE AJUGA

aga
amiga
Braga
ga
gaga
Kaluga
longa
manga
massasauga
mega
meshuga
Mississauga
omega
Ortega
saga
tanga
tonga
Vega
yoga
Yuga

Synonyme und Antonyme von ajuga auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AJUGA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

ajuga black scallop reptans chocolate chip invasive getting seeds edible varieties ajuga əˈdʒuːɡə also known bugleweed ground pine carpet bugle just genus about better homes gardens carpetweed forms inch glossy that always seem look neat fresh many cases atropurpurea plant finder culture easily grown average medium well drained soil full part shade best foliage color obtained grows wide cover learn landscaping taxonomy classifies sometimes misspelled weed however this case where name come garden helper easy understand guide growing caring your light watering requirements tips photos gardening royal horticultural

Übersetzung von ajuga auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AJUGA

Erfahre, wie die Übersetzung von ajuga auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von ajuga auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ajuga» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

筋骨
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ajuga
570 Millionen Sprecher

Englisch

ajuga
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ajuga
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ajuga
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Ajuga
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ajuga
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ajuga
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bugle
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Ajuga
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ajuga
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アジュガ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ajuga
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Ajuga
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ajuga
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Ajuga
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अजूग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ajuga
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Ajuga
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ajuga
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Ajuga
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Ajuga
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ajuga
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ajuga
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Ajuga
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ajuga
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ajuga

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AJUGA»

Der Begriff «ajuga» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 59.594 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
72
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ajuga» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ajuga
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ajuga».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AJUGA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ajuga» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ajuga» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ajuga auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AJUGA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ajuga in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ajuga im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A guide to medicinal plants in North Africa
Ajuga. iva. (L.) Schreb. Ajuga. humilis. Porta. &. Rigo;. Ajuga. pseudoiva. Robill. & . Castagne;. Teucrium. iva. L. Compiled by: Dr. Driss Lamnauer Edited by: Prof. Kamal Batanouny Morphological Description Small (5-10 cm) wooly, aromatic ...
Centre for Mediterranean Cooperation, International Union for Conservation of Nature and Natural Resources, Union internationale pour la conservation de la nature et de ses ressources, 2005
2
The gardeners dictionary
Ajuga pyramidalis (pyramidal ajuga). Eng. Bot. 1270. Sptke a t/uad- rangular villous pyramid, the leaves approximating, the root-leaves very large, the braclea ? nearly entire. — Biennial, flowering in April, or with us later; a native of Italy, ...
Philip Miller, 1835
3
The Complete Plant Selection Guide for Landscape Design
AJUGA BUGLEWEED A. genevensis Geneva Bugle 'Jungle Beauty Jungle Beauty Ajuga 'Purple Brocade' Purple Brocade Ajuga 'Silver Beauty' Silver Beauty Ajuga A. pyramidalis Upright Bugle 'Green Crispa' Green Crispa Ajuga ' Metallica ...
Marc C. Stoecklein, 2001
4
The Organic Gardener's Handbook of Natural Insect and ...
Common bugleweed (Ajuga rep tans) spreads vigorously via stolons, desirable for a slope, less so in a lawn. Other species are more easily controlled. Set plants 6" apart for rapid coverage. Excess moisture, especially in heavy, slow-draining ...
Barbara W. Ellis, Fern Marshall Bradley, Helen Atthowe, 1996
5
CRC World Dictionary of Medicinal and Poisonous Plants: ...
1833 (Used for hemolysis, tonsillitis and sore throat.) in English: ciliate bugle in China: jin gu cao Ajuga decumbens Thunberg East Asia. See Fl. Jap. 243. 1784, Systema Vegetabilium. Editio decima quarta 525. 1784 (Analgesic, anticoagulant  ...
Umberto Quattrocchi, 2012
6
Deer in My Garden: Groundcovers & Edgers
Ajuga 'Chocolate Chip' is the most compact Ajuga I have grown. While it does spread by runners, its two to three-inch leaves give the rosettes a tighter appearance than 'Caitlin's Giant'. This evergreen groundcover is an attractive accent in a ...
Carolyn Singer, 2009
7
CRC World Dictionary of Plant Names: Common Names, ...
Aizopsis Grulich Crassulaceae Origins: Resembling Aizoon. Ajania Poljakov Asteraceae Origins: From Ajan, East Asia, coast of Siberia. Ajaniopsis C. Shih Asteraceae Origins: Resembling the genus Ajania Poljakov. Ajuga L. Labiatae Origins: ...
Umberto Quattrocchi, 1999
8
Groundcovers for the South
Ajuga. Aloe saponaria Soap Aloe. Say: uh-JOO-guh REP-tanz Family: Lamiaceae (Mint) Other names: Bugleweed, car- petweed Origin: Europe, Western Asia, Iran Zones: 4–9 Right Place Shade or part shade is preferred, but considerable ...
Marie Harrison, 2006
9
Labiatarum genera et species: or, A description of the ...
Ajuga cbia. T. filiforme Poir. = Ex ordine excludendura ob folia spar«». T. oenevense Crant*. =Ajuga genevensis. T. Iva ¿inn. =Ajuga Iva. T. L^viOATUM Ли «». = Ajuga glabra. T. Laimaxxi Murr.= Ajuga Laxmanni. T. MOSCHATUM Mill. — Ajuga ...
George Bentham, 1836
10
Encyclopedia of Traditional Chinese Medicines - Molecular ...
Vol. 1: Isolated Compounds A-C Jiaju Zhou, Guirong Xie, Xinjian Yan. 799 Ajugalide E C31H46O9 (562.71). White amorphous solid, mp 210~212oC, [α] D25 = +133.6o (c = 0.007, CHCl3). Source: TAI WAN JIN GU CAO Ajuga taiwanensis ...
Jiaju Zhou, Guirong Xie, Xinjian Yan, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AJUGA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ajuga im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
What to plant when you no longer want a lawn
... some low-growing sedum, ajuga, catmint and barren strawberries. You can come up with your own walkable plants by transplanting violets, ... «Press Herald, Jul 15»
2
GROWING TOGETHER: 'Not in my backyard' plants should carry …
Carpetbugle (Ajuga). Low-growing groundcover has blue-purple blossoms on green, burgundy or variegated foliage. • Birdsfoot Trefoil (Lotus ... «Duluth News Tribune, Jul 15»
3
Time to catch up on planting, fertilizing
Inspect ajuga and violets for crown rot. To control, remove diseased plants and surrounding soil. Before adding new plant material, drench soil ... «The Daily Advertiser, Jul 15»
4
IN THE GARDEN: A rock garden like no other
You will find many groundcovers that work well in shade like lily of the valley, ivy, ajuga, and vinca. Perennials, too many to count, include ... «Enterprise News, Jun 15»
5
Maple mayhem
Periwinkle is a perennial, somewhat evergreen groundcover with pretty purple flowers — along with ajuga (a.k.a. bugleweed), a good subject ... «The Telegram, Jun 15»
6
Your garden in June: Sean Murray's latest tips for North East …
On the drive I created a narrow strip planted with Irish moss, viola and ajuga. You could use small sedums and semperviviums or anything low ... «ChronicleLive, Jun 15»
7
Maine Gardener: Think you have no time for a garden? Think again
The same is true, to a lesser extent, with ajuga, pachysandra and vinca, though vinca is more easily ripped out, if necessary. You can avoid ... «Press Herald, Jun 15»
8
Garden Views: Ground covers good for yard's problem spots
Bugleweed (Ajuga reptans) grows to about 3 or 4 inches tall. The leaves can be green or almost a bronze color. Flowers are blue to purplish in ... «ABC Newspapers, Jun 15»
9
A grassy lawn can be a yawn: Here's some alternatives
Moss, sedum, thymus, liriope, ajuga – how they can make your yard look better! Is there anything less aggravating than nagging a teenager to ... «CapitalGazette.com, Jun 15»
10
Fairyland-scaping
Other groundcovers, including creeping Jenny, small leaved ajuga, small leaved pennywort and miniature mondo grass all work well. • Moss is ... «Arkansas Online, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ajuga [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/ajuga>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z