Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "amphibrach" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES AMPHIBRACH

From Latin, from Greek amphibrakhus, literally: both ends being short, from amphi- + brakhus short.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON AMPHIBRACH AUF ENGLISCH

amphibrach  [ˈæmfɪˌbræk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AMPHIBRACH

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Amphibrach ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AMPHIBRACH AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «amphibrach» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Amphibrach

Amphibrach

Ein Amphibrach / æmfibræk / ist ein metrischer Fuß, der in der lateinischen und griechischen Prosodie verwendet wird. Es besteht aus einer langen Silbe zwischen zwei kurzen Silben. Das Wort kommt aus dem Griechischen ἀμφίβραχυς, amphíbrakhys, "kurz auf beiden Seiten". In der englischen Akzent-Silben-Poesie ist ein Amphibrach eine betonte Silbe, die von zwei unbetonten Silben umgeben ist. Es wird selten als das gesamte Meter eines Gedichts verwendet, das gewöhnlich nur in einer kleinen Menge von humorvoller Poesie, Kinder-Poesie und experimentellen Gedichten erscheint. Der einzelne amphibrachische Fuß erscheint oft als eine Variante, z. B. anapaestic Meter. Es ist der Hauptfuß, der in der Konstruktion des Limericks verwendet wird, wie in "Es war einmal ein Mädchen von / Nantucket." Es wurde auch von den Viktorianern für narrative Poesie verwendet, z.B. Samuel Woodworths "The Old Oaken Bucket" beginnt "Wie sehr / mein Herz sind / die Szenen von / meiner Kindheit". W.H. Auden's "Oh Where Are You Going" ist ein aktuelleres und etwas weniger metrisch regelmäßiges Beispiel. Der Amphibrach wird auch oft in Balladen und Lichtversen verwendet, wie die hypermetrischen Linien von Sir John Betjemans "Meditation auf der A30". An amphibrach /ˈæmfibræk/ is a metrical foot used in Latin and Greek prosody. It consists of a long syllable between two short syllables. The word comes from the Greek ἀμφίβραχυς, amphíbrakhys, "short on both sides". In English accentual-syllabic poetry, an amphibrach is a stressed syllable surrounded by two unstressed syllables. It is rarely used as the overall meter of a poem, usually appearing only in a small amount of humorous poetry, children's poetry, and experimental poems. The individual amphibrachic foot often appears as a variant within, for instance, anapaestic meter. It is the main foot used in the construction of the limerick, as in "There once was / a girl from / Nantucket." It was also used by the Victorians for narrative poetry, e.g. Samuel Woodworth's "The Old Oaken Bucket" beginning "How dear to / my heart are / the scenes of / my childhood." W.H. Auden's "Oh Where Are You Going" is a more recent and slightly less metrically-regular example. The amphibrach is also often used in ballads and light verse, such as the hypermetrical lines of Sir John Betjeman's "Meditation on the A30".

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «amphibrach» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE AMPHIBRACH


Amtrak
ˈæmtræk
anorak
ˈænəˌræk
backtrack
ˈbækˌtræk
barmbrack
ˈbɑːmˌbræk
barnbrack
ˈbɑːnˌbræk
brack
bræk
bric-a-brac
ˈbrɪkəˌbræk
crack
kræk
Dirac
dɪˈræk
drac
dræk
racetrack
ˈreɪsˌtræk
rack
ræk
shabrack
ˈʃæbræk
shabracque
ˈʃæbræk
soundtrack
ˈsaʊndˌtræk
sprack
spræk
tamarack
ˈtæməˌræk
tetrabrach
ˈtɛtrəˌbræk
track
træk
tribrach
ˈtraɪbræk

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE AMPHIBRACH

amphibian
amphibiotic
amphibious
amphibiously
amphibiousness
amphiblastic
amphiblastula
amphiblastulae
amphibole
amphibolic
amphibolies
amphibolite
amphibological
amphibologically
amphibologies
amphibology
amphibolous
amphiboly
amphibrachic
amphichroic

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE AMPHIBRACH

ach
approach
attach
azedarach
beach
brach
ceterach
coach
currach
each
nach
orach
outreach
rach
reach
sandarach
Shadrach
teach
the Wisdom of Jesus, the Son of Sirach
Wisdom of Jesus, the Son of Sirach

Synonyme und Antonyme von amphibrach auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AMPHIBRACH» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

amphibrach examples words trail ˈæmfibræk metrical foot used latin greek prosody consists long syllable between short syllables word comes from ἀμφίβραχυς amphíbrakhys both sides accentual syllabic poetry stressed surrounded unstressed rarely amphibrach merriam webster consisting quantitative verse define trisyllabic arrangement which thus poetrydish writing classical shown where with having accented unaccented remember lynch literary terms term means brachys either side amphi perfectly describes oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content vocabulary unit dactyl trochee spondee more feet these other that defined ones wiktionary article plural amphibrachs am‐fib‐rak source author chris baldick literature glossary this much followed finder anagrams start created

Übersetzung von amphibrach auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AMPHIBRACH

Erfahre, wie die Übersetzung von amphibrach auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von amphibrach auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «amphibrach» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

amphibrach
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

amphibrach
570 Millionen Sprecher

Englisch

amphibrach
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

amphibrach
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

amphibrach
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

амфибрахий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

amphibrach
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

amphibrach
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

amphibraque
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Amfibrach
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

amphibrach
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

amphibrach
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

amphibrach
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Amphibrach
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

amphibrach
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

amphibrach
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Amphibrach
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

amphibrach
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

amphibrach
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

amphibrach
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

амфібрахій
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

amphibrach
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

amphibrach
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

amphibrach
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

amphibrach
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

amphibrach
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von amphibrach

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AMPHIBRACH»

Der Begriff «amphibrach» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 177.464 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
17
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «amphibrach» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von amphibrach
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «amphibrach».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AMPHIBRACH» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «amphibrach» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «amphibrach» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe amphibrach auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AMPHIBRACH» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von amphibrach in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit amphibrach im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Encyclopaedia Britannica: Or, A Dictionary of Arts, ...
As it is marked here and by him, it is tion. a tribrach ; but we appeal to our English readers, if it ( » ' ought not to have been marked an amphibrach by ac- • cent, and if the fourth foot be not an iambus. To us the feet of the line appear to be as ...
2
A Practical Grammar of the English Language: For the Use of ...
Amphibrach Manometer uau. Hearts beat'ing, Tears start'ing, At meet'ing ; At parting. 2. Amphibrach Dimeter u a u X 2. O would' I | were dead' now, Or up' in | my bed' now, To eov'er | my head' now, ""-',', And have' a | good cry'. 3. Amphibrach ...
Thomas Wadleigh Harvey, 1868
3
English Grammar: The English Language in Its Elements and ...
AMPHIBRACH MEASURES. AMPHIBRACH MONOMETER. Formula xax. § 698. The accented lines are composed of a single Amphibrach. Whisperings heard by wakeful maids, To whom the night-stars guide us ; Stolen walks through ...
William Chauncey Fowler, 1850
4
The English Language in Its Elements and Forms: With a ...
Scott. AMPHIBRACH MEASURES. AMPHIBRACH MONOMBTER. Formula xax. § 698. The accented lines are composed of a single Am- phibrach. Whisperings heard by wakeful maids, To whom the night-stars guide ua ; Stolen walks through  ...
William Chauncey Fowler, 1850
5
Word Prosodic Systems in the Languages of Europe
Stronger support of the moraic dactyl from additional cases would be welcome, howeven The syllabic amphibrach (a foot type not present in my typology) was introduced in Halle 86 Vergnaud (1987) to analyze Cayuvava, combined with ...
Harry van der Hulst, 1999
6
Sherman Alexie: A Collection of Critical Essays
The final foot inverts the pattern of amphimacers, switching to the short-long-short rhythm of the amphibrach to end the line on an unaccented downbeat that emphasizes the sadness of what is so briefly, yet powerfully, recounted. The strength ...
Jeff Berglund, Jan Roush, 2011
7
The Rhythmic Structure of Music
AMPHIBRACH, ANAPEST, AND DACTYL IN DUPLE METER Because the folk tune being used is organized into two-unit groups (trochees or iambs), it cannot give rise to three-unit rhythms (anapests, dactyls, or amphi- brachs) without more  ...
Grosvenor Cooper, 1963
8
Poetry Kaleidoscope:
Amphibrach. Home | Up | Next An amphibrac is a metrical foot used in formal poetry. It consists of a long syllable between two short syllables. Amphibracs are seldom used to construct an entire poem. They mainly occur as variants within, ...
Nicolae Sfetcu, 2014
9
A General Critical Grammar of the Inglish Language; on a ...
The following line contains a Spondee and an Amphibrach: Thee' through' I my sto'ry. In the succeeding verse we find an Iambus and an Anapest: The pop'Iulous rout'. An Iambus and an Anapest compose the verse sequent: I When beau'Ity 's ...
Esq. Samuel OLIVER, 1825
10
A general critical grammar of the Inglish language, on a ...
The following line contains a Spondee and an Amphibrach: Thee' through' | my sto'ry. In the succeeding verse we find an Iambus and an Anapest: The pop'|ulous rout'. An Iambus and an Anapest compose the verse sequent : When beau'|ty 's ...
Samuel Oliver (jun.), 1825

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AMPHIBRACH» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff amphibrach im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Poem of the week: Lament for Stinie Morrison by Kit Wright
We're reminded that Stinie himself is a fiddler, in the non-musical sense, but the refrain line's single amphibrach, part sob, part accusation, ... «The Guardian, Okt 14»
2
The problem with “Ebola”: The troubling, xenophobic language of …
In meter, Ebola is an “amphibrach.” Less common to students of English poetry than dactyls, iambs, trochees and anapests, an amphibrach is a ... «Salon, Sep 14»
3
They made anime back then? (Part 2): Five old-school anime theme …
Amphibrach Perekosobochilo · Top Commenter · УНИК. Maison Ikkoku is full of great music, but for me Suki Sa by Anzen Chitai is probably one ... «ROCKETNEWS24, Aug 14»
4
Wise wives: are clever women getting better at dealing with their …
I have the sort of brain that is quick to take on board the distinction between an amphibrach and an alexandrine, and the sort of personality that ... «Evening Standard, Aug 14»
5
“I've fallen for a video game otaku–what should I do?” Woman …
Amphibrach Perekosobochilo · Top Commenter · УНИК. Oh, nodoby loves me. No one will try to ask internets how to get close to me. I'm so ... «ROCKETNEWS24, Jun 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Amphibrach [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/amphibrach>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z