Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "anicca" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ANICCA

Pali, literally: impermanence.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ANICCA AUF ENGLISCH

anicca  [ˈænikə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANICCA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Anicca ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ANICCA AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «anicca» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
anicca

Unbeständigkeit

Impermanence

Impermanenz ist eine der wesentlichen Lehren oder drei Exemplare im Buddhismus. Der Ausdruck drückt die buddhistische Vorstellung aus, daß die gesamte konditionierte Existenz ohne Ausnahme vorübergehend oder in einem konstanten Flußzustand ist. Die Veränderlichkeit des Lebens, die Zeit vergeht, egal was passiert, ist ein wichtiger Aspekt der Vergänglichkeit. Das Pali Wort anicca bedeutet buchstäblich "unbeständig" und entsteht aus einer Synthese von zwei getrennten Wörtern, "Nicca" und dem "privativen Teilchen". Wo das Wort "Nicca" auf den Begriff der Kontinuität und Beständigkeit verweist, bezieht sich "Anicca" auf sein genaues Gegenteil; Das Fehlen von Dauer und Kontinuität. Anicca oder Vergänglichkeit wird von den Buddhisten als eine der drei Mark der Existenz verstanden, die anderen sind Dukkha und Anatta. Alle Dinge im Universum werden von den Buddhisten verstanden, um durch diese drei Exemplare zu charakterisieren. Entsprechend der Vergänglichkeitslehre verkörpert das menschliche Leben diesen Fluß im Alterungsprozess, den Kreislauf der Geburt und Wiedergeburt und in irgendeiner Erfahrung des Verlustes. Dies gilt für alle Wesen und ihre Umgebung einschließlich devas. Impermanence is one of the essential doctrines or three marks of existence in Buddhism. The term expresses the Buddhist notion that all of conditioned existence, without exception, is transient, or in a constant state of flux. The mutability of life, that time passes on no matter what happens, is an important aspect of impermanence. The Pali word anicca literally means "inconstant", and arises from a synthesis of two separate words, 'Nicca' and the "privative particle" 'a'. Where the word 'Nicca' refers to the concept of continuity and permanence, 'Anicca' refers to its exact opposite; the absence of permanence and continuity. Anicca or impermanence is understood by Buddhists as one of the three marks of existence, the others being dukkha and anatta. All things in the universe are understood by Buddhists to be characterised by these three marks of existence. According to the impermanence doctrine, human life embodies this flux in the aging process, the cycle of birth and rebirth, and in any experience of loss. This is applicable to all beings and their environs including devas.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «anicca» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE ANICCA

ani
Aniakchak
aniconic
aniconism
aniconist
anicut
anidrosis
anigh
anight
anil
anile
anilin
anilinctus
aniline
aniline dye
anilingus
anility
anim.
anima
animacy

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE ANICCA

acca
alpacca
asarabacca
bacca
bocca
Boudicca
Dacca
felucca
Lucca
malacca
Mecca
medacca
polacca
Rebecca
saltimbocca
ticca
Wicca
yacca
yucca
zimocca

Synonyme und Antonyme von anicca auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ANICCA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

anicca vata sankhara chant bags buddhism beer pronunciation dukkha anatta sanskrit impermanence essential doctrines three marks existence term expresses buddhist notion that conditioned without exception encyclopedia britannica abiding self suffering together make basic facts articles venerable ñanamoli were originally written encyclopaedia first appeared volume define cycle birth growth decay death through which every living thing must pass compare signs origin anitya urban dharma this known undeniable inescapable fact nothing theravada belief including impermanent constantly changing dhammadana composed with combined implies idea mystica enduring teaching trilogy bhikkhu bodhi buddha says have examine experience order discover most pervasive

Übersetzung von anicca auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANICCA

Erfahre, wie die Übersetzung von anicca auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von anicca auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «anicca» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

无常
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

anicca
570 Millionen Sprecher

Englisch

anicca
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

anicca
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

anicca
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

аничча
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

anicca
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

anicca
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

anicca
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Anicca
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

anicca
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

無常
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

anicca
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Anicca
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vô thường
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

anicca
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Anicca
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

anicca
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

anicca
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

anicca
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

анічча
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

anicca
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

anicca
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

anicca
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

anicca
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

anicca
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von anicca

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANICCA»

Der Begriff «anicca» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 76.805 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
64
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «anicca» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von anicca
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «anicca».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ANICCA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «anicca» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «anicca» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe anicca auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANICCA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von anicca in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit anicca im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Outrageous Joy Journey: Where Abraham Meets the Buddha ...
ANICCA (written Feb. 2002) To all the lonely travelers on the path of amnesia Do you ever think there must be more? Try as you might, you can't seem to remember what you came here for Do you remember anicca? 'Nothing lasts forever' is a ...
Mary Mac, 2010
2
The Clock of Vipassana Has Struck: The Teachings and ...
Anicca is inside of everybody. It is within reach of everybody. Just a look into oneself and there it is—anicca to be experienced. When one can feel anicca, when one can experience anicca, and when one can become engrossed in anicca, one ...
Ba Khin (U), Pierluigi Confalonieri, 1999
3
World Religions: A Voyage of Discovery
H Anicca. The second mark of existence defined by the Buddha is anicca (uh-nee 'chuh), which means “impermanence.” Anicca is closely related to anatta, but it focuses on the idea that existence is constantly changing. Consider this example:  ...
Jeffrey Brodd, 2009
4
Buddhist Funeral Cultures of Southeast Asia and China
event start Abhidhamma paritta pansukuliPv repeat repeat transition SL 1 + 2 imam mata/ea sermon ANIccA><3 instructions SL 3 rzivedayami saparih/eh/ irar_n icchitarrrB><2 alms giving sermon imam icchitar_r2A t/irnbula—> ayu-r- drogya ...
Paul Williams, Patrice Ladwig, 2012
5
The Essentials of Buddha-Dhamma in Meditative Practice
It will be just like a tug- of-war for him between anicca within, and physical and mental activities outside. So it would be wise for him to follow the motto of “Work while you work, play while you play.” There is no need for him to be activating the  ...
Sayagyi U Ba Khin
6
Karma and Chaos: New and Collected Essays on Vipassana ...
The great Vipassana meditation teacher, Sayagyi U Ba Khin, wrote: “ Impermanence (anicca) is, of course, the es- sential fact which must be first experienced and understood by practice.”Anicca is a gateway, an opening. The complexity and ...
Paul R. Fleischman, 2003
7
Walking the Tightrope: Talks on Meditative Development with ...
At the beginning of the practice, we have a limited understanding into the true nature of existence: we see anicca, dukkha, and anatta but only vaguely. By meditating, our understanding of the world develops and our wisdom likewise develops.
David Young, Pemasiri Thera, 2005
8
Dictionary of Pali Proper Names
Anicca Sutta.— At Savatthi, preached in reply to Radha's questions.1 1 S. iii. 195. 4. Anicca Sutta.— Same as (3); desire for what is impermanent should be repelled.1 1 S. iii. 199. 5. Anicca Sutta.— Same as (4).1 1 S. iii. 200. 6. Anicca Sutta.
G.P. Malalasekera, 2003
9
Buddhism
Anicca. Anicca is a way of saying that nothing lasts. Everything that we know is changing. This is easy to understand when you think about plants or animals or even people. Even things that seem to be there ...
Sue Penney, 1999
10
God: The Sources of Christian Theology
Our theological response cannot be based on Japanization or Indianization or Filipinization of dukkha, anicca, and anatta. Theological response begins when we bring dukkha, anicca, and anatta to Israel's experience of covenant life.
Lois Malcolm, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANICCA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff anicca im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Free Speech goes hand-in-hand with Right Speech: Mindful …
For example, Buddhism de-emphasizes individualism by highlighting anatta (no self/ asoulity) and anicca (inconstancy/ impermanence) as two ... «Lankaweb, Jun 15»
2
Faith Forum: Is my religion perfect?
Primary "marks" of Buddhism are anicca (everything changes), anatta (no permanent self), and dukkha (suffering of inevitable change). «Reno Gazette Journal, Jun 15»
3
Nietzsche on Buddhist Philosophy
Buddha said that anicca, dukkha, and anatta are the ti-lakkhana of existence. Anatta means “no self” or asoulity. So, how can Nietzsche talk ... «Lankaweb, Jun 15»
4
Artists Rebuild Destroyed Buddha Statues With Ghostly 3D Projection
If, as the Buddhist principal of “anicca” states, “all is impermanence,” what could exemplify that more than ephemeral lighting in a spot where ... «GOOD Magazine, Jun 15»
5
Bean counters now in charge of our unis
... the three marks of existence in Buddhism, cited in verses 277, 278 and 279 of the Dhammapada: impermanence (anicca), suffering (dukkha), ... «The Australian, Jun 15»
6
Exit, the writer as recluse
My book deals with the two cornerstones of Vipassana meditation which help in re-establishing that equilibrium: the concepts of Anicca ... «Chandigarh Tribune, Jun 15»
7
Seychelles-Born Anicca Van Hollebeke Wins in Top Model Belgium …
For Seychelles-born Anicca Van Hollebeke, emerging as the winner of one of the categories of Top Model Belgium 2015, has made a small ... «AllAfrica.com, Mai 15»
8
A passion for modelling: Seychelles-born Anicca Van Hollebeke …
Anicca Van Hollebeke, Seychellois now living in Belgium is one of the winners of Top Model Belgium 2015. (Anicca Van Hollebeke). «Seychelles News Agency, Mai 15»
9
The best of the Venice Biennale 2015
Kamolpan Chotvichai, Anicca, from Frontiers Reimagined. The most successful collateral show has certainly been Frontiers Reimagined at ... «ArtsHub, Mai 15»
10
New Naperville business floats into town
Owner Lindsay Reinhard opened AniccA Float Club with husband Paul Feyer just a few weeks ago, bringing one of only a select number of ... «Chicago Tribune, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Anicca [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/anicca>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z