Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "antipasti" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ANTIPASTI AUF ENGLISCH

antipasti play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANTIPASTI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Antipasti ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ANTIPASTI AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «antipasti» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
antipasti

Antipasto

Antipasto

Antipasto bedeutet "vor dem Essen" und ist der traditionelle erste Kurs einer formellen italienischen Mahlzeit. Traditionelle Antipasti umfasst Wurstwaren, Oliven, Peperoncini, Pilze, Sardellen, Artischockenherzen, verschiedene Käse, eingelegtes Fleisch und Gemüse in Öl oder Essig. Der Inhalt eines Antipastos variiert stark nach regionaler Küche. Es ist durchaus möglich, im Süden von Italien verschiedene Vorbereitungen von Salzwasserfischen und traditionellen südlichen Wurstwaren zu finden, während in Norditalien es verschiedene Arten von Wurstwaren und Pilzen und wahrscheinlich, besonders in der Nähe von Seen, Vorbereitungen von Süßwasserfischen enthalten wird. Die Käse enthalten auch erheblich zwischen Regionen und Hintergründen. Viele vergleichen Antipasto mit Hors d'oeuvre, aber Antipasto wird am Tisch serviert und bedeutet den offiziellen Beginn der italienischen Mahlzeit. Es kann auch als Starter oder ein Entrée bezeichnet werden. Antipasto means "before the meal" and is the traditional first course of a formal Italian meal. Traditional antipasto includes cured meats, olives, peperoncini, mushrooms, anchovies, artichoke hearts, various cheeses, pickled meats, and vegetables in oil or vinegar. The contents of an antipasto vary greatly according to regional cuisine. It is quite possible to find in the south of Italy different preparations of saltwater fish and traditional southern cured meats, whereas in northern Italy it will contain different kinds of cured meats and mushrooms and probably, especially near lakes, preparations of freshwater fish. The cheeses included also vary significantly between regions and backgrounds. Many compare antipasto to hors d'oeuvre, but antipasto is served at the table and signifies the official beginning of the Italian meal. It may also be referred to as a starter, or an entrée.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «antipasti» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE ANTIPASTI

antipapal
antiparallel
antiparasitic
antiparticle
antiparty
antipasto
Antipater
antipathetic
antipathetical
antipathetically
antipathic
antipathies
antipathist
antipathy
antiperiodic
antiperistalsis
antiperistaltic
antiperistasis
antipersonnel
antiperspirant

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE ANTIPASTI

Anticosti
Asti
basti
besti
busti
Corpus Christi
El Misti
fasti
lachryma Christi
Lucus Augusti
Misti
rosti
Tibesti

Synonyme und Antonyme von antipasti auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ANTIPASTI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

antipasti pronunciation antipasto salad italiani band ricette platter recipes means before meal traditional first course formal italian includes cured meats olives peperoncini mushrooms anchovies artichoke hearts various cheeses pickled antipasti jamie oliver enjoy including variety olive bruschetta crositini oyster tortillas salmon appetisers jamieoliver glasgow restaurant sauchiehall street favourite restaurants menu chock full favourites along with lots very popular modern food network results discover delicious easy prepare from expert chefs forever subcategories bread eggs cheese seafood friedbalpeppers fried sweet peppers päs appetizer usually consisting

Übersetzung von antipasti auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANTIPASTI

Erfahre, wie die Übersetzung von antipasti auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von antipasti auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «antipasti» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

开胃菜
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

antipasti
570 Millionen Sprecher

Englisch

antipasti
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

antipasti
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المقبلات
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

антипасти
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

antipasti
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

antipasti
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

antipasti
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Antipasti
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Antipasti
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

前菜
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

안티파스
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Antipasti
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

antipasti
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

antipasti
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Antipasti
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

antipasti
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

antipasti
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

antipasti
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

антипасти
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

antipasti
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

antipasti
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

antipasti
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

antipasti
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

antipasti
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von antipasti

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANTIPASTI»

Der Begriff «antipasti» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 31.063 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
86
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «antipasti» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von antipasti
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «antipasti».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ANTIPASTI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «antipasti» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «antipasti» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe antipasti auf Englisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ENGLISCH MIT «ANTIPASTI»

Zitate und Redensarten mit dem Wort antipasti.
1
Steve Albini
In heaven, after antipasti, the first course will be pasta.

10 BÜCHER, DIE MIT «ANTIPASTI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von antipasti in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit antipasti im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Antipasti: Fabulous Appetizers and Small Plates
In Antipasti, Joyce Goldstein reveals the history of antipasti and a host of very delicious recipes.
Joyce Goldstein, Jeffrey Meisel, 2013
2
Antipasti: Delicious Italian Appetizers
We're all familiar with traditional plates of sliced salami, but in this delightful little book Clare Ferguson has collected exciting antipasti recipes from all over Italy.Inluded are: Cook Dishes for Hot Days, Bruschetta and Salads, Hot ...
Clare Ferguson, Peter Cassidy, 2002
3
Antipasti and Tapas: Small Plates, Trendy and Classic
Haven't we all dreamed of going to a restaurant and only ordering appetizers? They all sound so good -- sometimes better than the main dishes themselves. Yet, we can't bring ourselves to do it. At home, however, anything is possible.
‎2003
4
Little Foods of the Mediterranean: 500 Fabulous Recipes for ...
Mediterranean food expert Clifford Wright presents a jaw-dropping collection of more than 500 recipes for all sorts of appetizers, snacks, and little foods traditional across the Mediterranean.
Clifford A. Wright, 2003
5
The Book of Antipasti
With step-by-step instructions, 'The Book of Antipasti' shows how to prepare over 100 authentic appetizers from the different regions of Italy.
Lyn Rutherford, 1992
6
Antipasti
Antipasti are delectable little morsels designed to whet the appetite amd feed the senses. Bring Italian warmth and color to your plate with this wide range of delicious dishes.
Gabriella Rossi, Gabriella Mariotti, 2004
7
Small Bites: Tapas, Sushi, Mezze, Antipasti, and Other ...
Presents recipes for low-calorie appetizers inspired by international cuisine, suitable for casual and holiday parties or more formal gatherings.
Jennifer Joyce, 2005
8
Gli antipasti: antipasti and other appetizers
Gathers recipes for salads, stuffed vegetables, grilled breads, and appetizers that feature fish and meat
Anna Del Conte, 1994
9
Cooking Italian: Antipasti
This book is devoted to Antipasti, the royalty of Italian appetizers, and is full of tasty recipes, from the most simple to the most elegant.
Thunder Bay Press, 1999
10
Antipasti: The Little Dishes of Italy
Includes more than eighty recipes for classic Italian antipasti, including salads, croquettes, meat, fish, beans, breads, and sauces
Julia Della Croce, 1993

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANTIPASTI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff antipasti im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
48 hours on Waiheke Island, New Zealand: where to go, what to do
We take seats in the Veranda Cafe and attack a platter of cold cuts, cheeses and antipasti. We also check out the photographs of famous ... «The Guardian, Jul 15»
2
Things to do in and around Greenwich
Participants are asked to bring a favorite dish (enough for 6 to 8) in one of four categories: antipasti/appetizer, sides/salad, pasta/entrée and ... «Greenwich Time, Jul 15»
3
Summer main course recipes, by Fergus Henderson, Giorgio …
Any self-respecting Italian would serve this as a separate pasta course, after some antipasti and before a simple whole fish; but hell, it's summer ... «The Guardian, Jul 15»
4
Italian Centre Shop's Gino Marghella on his deli passion
But Gino's heart is still in the deli — it's Western Canada's largest, with over 600 types of meat, antipasti and cheeses, including Sardinian ... «CBC.ca, Jul 15»
5
Get a pizza the action at the Mozzarella Bar in Seddon
A local version of the same turns up on the antipasti board that's as generously laden as the veal is large. Piled high with all the good stuff ... «Herald Sun, Jul 15»
6
Exclusive Book Offer
... provides a unique culinary journey covering every aspect of the Italian meal from antipasti to dolci and featuring mouthwatering dishes from ... «Telegraph.co.uk, Jul 15»
7
July 2: Weekly wine down for Clark County and beyond
$12 includes four tastings and antipasti. Terrific casual Italian dining with an extensive wine list to complement every flavor profile. Happy hour ... «The Columbian, Jul 15»
8
Italian Centre Shop, an Edmonton institution, comes to Calgary
There are more than 600 types of meat, cheese and antipasti, including Sardinian Truffle Pecorino, a cafe with authentic Italian treats and ... «Globalnews.ca, Jul 15»
9
Dolcezza branches out beyond gelato with new Mosaic District cafe
As for the bigger bites, several come courtesy of Red Apron's Nathan Anda, who is also providing antipasti such as olives, sun-dried tomatoes ... «Washington Post, Jul 15»
10
Park Slope Brunch Beat: al di la Trattoria
... dinner menu, the brunch menu is also strong and vibrant, providing fresh takes on brunch dishes as well as pasta, antipasti, and paninis. «Park Slope Stoop, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Antipasti [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/antipasti>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z