Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "archaically" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ARCHAICALLY AUF ENGLISCH

archaically  [ɑːˈkeɪɪklɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ARCHAICALLY

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Archaically ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET ARCHAICALLY AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «archaically» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Archaismus

Archaism

In der Sprache ist ein Archaismus die Verwendung einer Form von Sprache oder Schrift, die nicht mehr aktuell ist oder die nur innerhalb einiger besonderer Kontexte aktuell ist. Ihre bewusste Verwendung kann in literarische Archaismen unterteilt werden, die den Stil der älteren Rede und des Schreibens hervorrufen wollen; Und lexikalische Archaismen, die Verwendung von Wörtern nicht mehr gemeinsam. Eine Unterscheidung zwischen archaischen und veralteten Wörtern und Wortspielen wird von den Wörterbüchern weit verbreitet. Ein archaisches Wort oder Sinn ist eine, die noch einen gegenwärtigen Gebrauch hat, aber deren Gebrauch zu einigen spezialisierten Kontexten geschrumpft ist, von denen sie eine altmodische Sprache annonciert. Ein gutes Beispiel für einen archaischen Sinn ist die gegenwärtige subjunktive Form: sie ist nicht veraltet - sie wird in Konstruktionen verwendet, wie zB, ob es sich um X oder Y handelt und so wie es ist -, aber es wird wenig außerhalb dieser spezifischen Kontexte verwendet Ein paar andere, und seine Verwendung außerhalb von ihnen klingt altmodisch. Im Gegensatz dazu ist ein veraltetes Wort oder Sinn ein, das überhaupt nicht mehr benutzt wird. Ein Leser begegnet ihnen beim Lesen von Texten, die Jahrhunderte alt sind. In language, an archaism is the use of a form of speech or writing that is no longer current or that is current only within a few special contexts. Their deliberate use can be subdivided into literary archaisms, which seeks to evoke the style of older speech and writing; and lexical archaisms, the use of words no longer in common use. A distinction between archaic and obsolete words and word senses is widely used by dictionaries. An archaic word or sense is one that still has some current use but whose use has dwindled to a few specialized contexts, outside of which it connotes old-fashioned language. A good example of an archaic sense is the present subjunctive form be: it is not obsolete—it is used in constructions such as whether it be X or Y and be that as it may—but it is little used outside of those specific contexts and a few others, and its use outside of them sounds old-fashioned. In contrast, an obsolete word or sense is one that is no longer used at all. A reader encounters them when reading texts that are centuries old.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «archaically» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE ARCHAICALLY


alphabetically
ˌælfəˈbɛtɪklɪ
analytically
ˌænəˈlɪtɪklɪ
automatically
ˌɔːtəˈmætɪklɪ
basically
ˈbeɪsɪklɪ
biologically
ˌbaɪəˈlɒdʒɪklɪ
chronically
ˈkrɒnɪklɪ
classically
ˈklæsɪklɪ
clinically
ˈklɪnɪklɪ
critically
ˈkrɪtɪklɪ
cynically
ˈsɪnɪklɪ
egomaniacally
ˌiːɡəʊməˈnaɪɪklɪ
electrically
ɪˈlɛktrɪklɪ
enthusiastically
ɪnˌθjuːzɪˈæstɪklɪ
ethically
ˈeθɪklɪ
laically
ˈleɪɪklɪ
likely
ˈlaɪklɪ
prickly
ˈprɪklɪ
publicly
ˈpʌblɪklɪ
quickly
ˈkwɪklɪ
unlikely
ʌnˈlaɪklɪ

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE ARCHAICALLY

archaeometrist
archaeometry
archaeopteryx
archaeornis
Archaeozoic
archaeozoologist
archaeozoology
archaeus
archaezoology
archaic
archaicism
archaise
archaiser
archaism
archaist
archaistic
archaize
archaizer
archangel
archangelic

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE ARCHAICALLY

actually
dramatically
drastically
dynamically
economically
electronically
fantastically
genetically
historically
locally
periodically
physically
politically
practically
specifically
statistically
strategically
technically
theoretically
tragically
typically

Synonyme und Antonyme von archaically auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ARCHAICALLY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

archaically archaic words think crossword clue language archaism form speech writing that longer current only within special contexts their deliberate subdivided into literary archaisms which seeks evoke archaically meaning information about redirected from define marked characteristics earlier period antiquated manner notion linguistic commonly time collins always sentences including couldn keep sunday mornings pure godly exchange nocturnal opening hours wiktionary edit adverb comparative more superlative most defined yourdictionary adjective belonging ancient ceased except purposes poetry church ritual reverso also anarchically architecturally archil finder worth

Übersetzung von archaically auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ARCHAICALLY

Erfahre, wie die Übersetzung von archaically auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von archaically auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «archaically» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

archaically
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

archaically
570 Millionen Sprecher

Englisch

archaically
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अप्रचलित
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

archaically
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

архаично
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

arcaicamente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

archaically
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

archaïque
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Secara rahsia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

archaisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

archaically
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

archaically
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Archaically
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

archaically
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

archaically
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पुरातन काळातील
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

archaically
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

arcaicamente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

archaicznie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

архаїчно
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

arhaic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αρχαϊκή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

archaically
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

archaically
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

archaically
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von archaically

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ARCHAICALLY»

Der Begriff «archaically» wird selten gebraucht und belegt den Platz 135.055 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
37
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «archaically» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von archaically
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «archaically».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ARCHAICALLY» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «archaically» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «archaically» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe archaically auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ARCHAICALLY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von archaically in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit archaically im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Composing the Soul: Reaches of Nietzsche's Psychology
Archaically. Imagining. The feat of the imagination is in showing the convertibility of every thing into every other thing. Facts which had never before left their stark common sense, suddenly figure as Eleusinian mysteries. Emerson, "Beauty" ...
Graham Parkes, 1996
2
The Wired Church 2.0
Today's audience isn't listening at all—it's participating. Indeed, audience is as antique a term as record, the one archaically passive, the other archaically physical. The record, not the remix, is the anomaly today. The remix is the very nature of ...
Len Wilson, Jason Moore, 2008
3
Protector
“Why isit you rule so archaically?” Jerking tohisfeet,he tossed his stick harshlyout into the waves. “Wedo not rule archaically. The Loveria familyrules with precision. I canguarantee youthere is no nation on yourEarth who'd allow their intruding ...
Joanne Wadsworth, 2013
4
Psychoanalytic Treatment: An Intersubjective Approach
... the ways in which the patient's experience of the analytic relation' ship is shaped by his own psychological structures—by the distinctive, archaically rooted configurations of self and object that unconsciously organize his subjective universe.
Robert D. Stolorow, Bernard Brandchaft, George E. Atwood, 2014
5
A Dictionary of Modern English Usage: The Classic First Edition
But he took care to retain the substance of power (or less usually the essence, or archaically the substantials, or quite well the essentials)./The essence of morality is right intention, the substance of it is right action (the words could not be ...
H. W. Fowler, David Crystal, 2009
6
Making Sense Together: The Intersubjective Approach to ...
Transformation of archaically formed organizing principles does not mean that treatment leads to their modification. Successful treatment leads to the formation of new organizations of experience, new ways of understanding oneself, and new ...
Peter Buirski, Pamela Haglund, 2009
7
Pinks, Pansies, and Punks: The Rhetoric of Masculinity in ...
It is a pastel, pastiche, and dilettante religion, without the neurotic blood and fire, a daydream of homosexual figures in graceful gowns moving archaically through the lilies. It is Anglo-Catholicism, that last refuge of the American Literary snob” ...
James Penner, 2011
8
God in Early Christian Thought: Essays in Memory of Lloyd G. ...
Later, too (but still early to mid-fourth century) is the soft, non-consecratory epiclesis. The final doxology (E 10) is trinitarian in what has been established as the traditional manner: to the Father, through the Son (here, archaically, as “your child ...
Andrew Brian McGowan, Brian Edward Daley, Timothy J. Gaden, 2009
9
Authority Figures: Metaphors of Mastery from the Iliad to ...
Perhaps the best place to find the Vergilian voices of tradition in their purest form is his Georgics. The four books of this work, a professedly Hesiodic song ( Georgic 2.176), are deliberately archaic in spirit, archaically Greek in literate references ...
Christopher Collins, 1996
10
The True Israel: Uses of the Names Jew, Hebrew, and Israel ...
As "Hebrews" is Josephus' preferred name for the people in the Ant. 1-8 (not just in the period of their "origins") perhaps apxfiOev would be better translated by " archaically" in this context.12 Josephus does go on to speak about "the Hebrews"  ...
Graham Harvey, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ARCHAICALLY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff archaically im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Rugby: McCaw's last stand
Twickenham, somewhat archaically, still has the respective management teams sitting in the stands and All Blacks head coach Steve Hansen ... «New Zealand Herald, Jun 15»
2
Netflix June 2015 New Releases: Scandal Season 4, Orange is the …
And now we have Grace of Monaco added to that list, playing the story of Grace Kelly marrying Prince Rainier III archaically straight. Nicole ... «moviepilot.com, Jun 15»
3
Bridge loan to nowhere: How Bentley and lawmakers squandered …
In fact, we don't even need something as archaically beautiful as a microfiche machine, just the utterly boring digital archive I can access from ... «AL.com, Jun 15»
4
Foreign tax loop hole may be about to close
Archaically non-dom status is not normally triggered if a person's mother or grandmother was born abroad. Alternatively a person can acquire a ... «Stuff.co.nz, Jun 15»
5
Re: Proposal for Sales Tax on Veterinary Care Services
Connecticut pounds archaically do not vaccinate dogs and cats upon arrival, thereby exposing incoming healthy pets to distemper and ... «Litchfield County Times, Mai 15»
6
EU Commission asks France for more information on taxi law
"This latest letter is basically another nail in the coffin of an anti-consumer, anti-technology and archaically protectionist law," Uber's head of ... «Business Insider, Mai 15»
7
Latest round of detours, road closures has Fall River traffic tied in knots
The key change was less than a football field's length from the Braga Bridge itself, where the archaically designed ramp from Central Street was ... «Wicked Local Fall River, Mai 15»
8
“The Feast Of Weeks” Is Here Again!
Last night we celebrated Shavuot (archaically known as “The Feast of Weeks”) at our congregation. Talk about a difficult holiday for Secular ... «Patheos, Mai 15»
9
Proof Nintendo Is Finally Getting with the Times
Some even went as far as to say that the company had reached stagnation, and was in many ways archaically structured. That's something that ... «Twinfinite, Mai 15»
10
COLUMN: How to successfully counterprotest Brother Jed
Students gather in droves to shout, screech and sneer back at Jed, telling him how archaically wrong he is. Brother Jed doesn't wake up in the ... «Indiana Daily Student, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Archaically [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/archaically>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z