Lade App herunter
educalingo
ballad

Bedeutung von "ballad" im Wörterbuch Englisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES BALLAD

From Old French balade, from Old Provençal balada song accompanying a dance, from balar to dance, from Late Latin ballāre.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON BALLAD AUF ENGLISCH

ˈbæləd


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BALLAD

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Ballad ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BALLAD AUF ENGLISCH

Ballade

Eine Ballade ist eine Form von Vers, oft eine Erzählung auf Musik gesetzt. Balladen stammen aus der mittelalterlichen französischen Chansonballade oder Ballade, die ursprünglich "Tanzlieder" waren. Balladen waren besonders charakteristisch für die populäre Poesie und das Lied der britischen Inseln aus der späteren mittelalterlichen Zeit bis ins 19. Jahrhundert und weitgehend in ganz Europa und später in Amerika, Australien und Nordafrika. Viele Balladen wurden geschrieben und als Einzelblätter verkauft. Die Form wurde oft von Dichter und Komponisten aus dem 18. Jahrhundert verwendet, um lyrische Balladen zu produzieren. Im späteren 19. Jahrhundert nahm es die Bedeutung einer langsamen Form des populären Liebesliedes an und der Begriff wird jetzt oft als Synonym für jedes Liebeslied, insbesondere die Pop- oder Rock-Power-Ballade, verwendet.

Definition von ballad im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von Ballade im Wörterbuch ist ein erzählendes Lied mit einem wiederkehrenden Refrain. Andere Definition von Ballade ist ein erzählendes Gedicht in kurzen Strophen populären Ursprungs, ursprünglich zu einer wiederholten Melodie gesungen. Ballade ist auch ein langsames sentimentales Lied, besonders ein Popsong.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE BALLAD

antlered · Bacolod · bicolored · chocolate-coloured · collard · colored · coloured · discolored · discoloured · dullard · flesh-coloured · light-coloured · multicoloured · pillared · pollard · salad · tailored · uncolored · uncoloured · varicolored

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE BALLAD

ballabile · ballad metre · ballad opera · ballad stanza · ballade · balladeer · balladic · balladist · balladmonger · balladry · ballan · ballan wrasse · Ballance · ballant · Ballantyne · Ballarat · Ballard · Ballardian · ballast · ballaster

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE BALLAD

bothy ballad · broadside ballad · bush ballad · Caesar salad · clad · corn salad · fruit salad · glad · green salad · ironclad · lad · mixed salad · potato salad · Russian salad · side salad · skyclad · snow-clad · unclad · vegetable salad · Waldorf salad

Synonyme und Antonyme von ballad auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BALLAD» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «ballad» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «BALLAD» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

ballad · canzone · ditty · folk · song · saga · examples · rock · songs · music · poems · famous · ballads · write · form · verse · often · narrative · derive · from · medieval · ballad · define · light · simple · especially · sentimental · romantic · character · having · more · stanzas · sung · same · melody · poem · poetic · academy · american · typical · plot · driven · characters · hurriedly · unfurling · events · leading · dramatic · conclusion · best · does · tell · merriam · webster · that · typically · about · kind · tells · story · such · person · history · glossary · learning · foundation · beginning · renaissance · have ·

Übersetzung von ballad auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BALLAD

Erfahre, wie die Übersetzung von ballad auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.

Die Übersetzungen von ballad auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ballad» in Englisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

叙事歌
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

balada
570 Millionen Sprecher
en

Englisch

ballad
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

गीत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أغنية
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

баллада
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

balada
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গাথা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

ballade
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Balada
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ballade
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

詩楽曲
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

발라드
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Balada
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ballad
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கதைப்பாடல்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

बॅलाड
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

türkü
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ballata
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ballada
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

балада
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

baladă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μπαλάντα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ballade
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

balladen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ballade
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ballad

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BALLAD»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ballad
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ballad».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ballad auf Englisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «BALLAD»

Zitate und Redensarten mit dem Wort ballad.
1
Bat for Lashes
I have been listening a lot to The Carpenters and Neil Diamond, Elton John, and thinking, like, 'God, it'd be great to write a sort of subversive, alternative ballad,' like Lou Reed does so well with 'Perfect Day.' And I really loved 'Video Games' - at the time, it hadn't really got as big, but it's a classic song; you can't deny it.
2
Rita Coolidge
I was kind of known as a ballad singer. People would send ballads. Some of them would go over my shoulder and float off the top of my head, and I just didn't feel anything. Then I would hear a song that would absolutely shake me.
3
Deborah Cox
So I did 'Something Happened on the Way to Heaven' and the original version is a ballad. The original Phil record is uptempo but we slowed it down and made it a ballad.
4
Deborah Cox
When I first heard that song, it was a ballad but it had a lot more. It felt like a gospel song when I first heard it and it just moved me.
5
John Fogerty
But I think beautiful is simple and elegant, like a ballad with simple harmony.
6
Tom Folsom
Celebrated in the Bob Dylan ballad 'Joey,' Crazy Joe Gallo was a charismatic beatnik gangster whose forays into Greenwich Village in the 1960s inspired his bloody revolution against the Mafia.
7
Chrissie Hynde
A ballad once in a while doesn't go amiss.
8
Gladys Knight
Would you believe that Sammy Davis, Jr. taught me how to sing a ballad? 'You can be in an arena,' he said, 'and you should be able to hold their attention.'
9
LaToya London
I wanted to bring back that big, ballad type of music that we used to love so much. Whitney Houston, Mariah Carey, when they first came out, that's what I grew up singing.
10
Douglas MacArthur
Like the old soldier of the ballad, I now close my military career and just fade away, an old soldier who tried to do his duty as God gave him the light to see that duty. Goodbye.

10 BÜCHER, DIE MIT «BALLAD» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ballad in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ballad im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ballad: A Gathering of Faerie
When music prodigy James Morgan and his best friend, Deirdre, join a private conservatory for musicians, his talent attracts Nuala, a faerie muse who fosters and feeds on creative energies, but soon he finds himself battling the Queen of ...
Maggie Stiefvater, 2009
2
The Ballad of the Sad Café
A classic work that has charmed generations of readers, this collection assembles Carson McCullers's best stories, including her beloved novella "The Ballad of the Sad Café.
Carson McCullers, 2012
3
The Ballad of Valentine
An ardent suitor tries various means of communication, from smoke signals to Morse code to skywriting, in order to get his message to his Valentine, in a hilarious Valentine's Day tale set to the tune of the folksong, Clementine. Reprint.
Alison Jackson, Tricia Tusa, 2006
4
The Ballad of Lucy Whipple
In 1849 a twelve-year-old girl who calls herself Lucy is distraught when her mother moves the family from Massachusetts to a small California mining town.
Karen Cushman, 1996
5
The Ballad of Rocky Ruiz
Chicano detectvie Luis Montez takes on his first case.
Manuel Ramos, 1993
6
"With His Pistol in His Hand": A Border Ballad and Its Hero
" Américo Paredes tells the story of Cortez, the man and the legend, in vivid, fascinating detail in "With His Pistol in His Hand," which also presents a unique study of a ballad in the making.
Américo Paredes, 2010
7
The American Popular Ballad of the Golden Era, 1924-1950
In this pathbreaking book, Allen Forte uses modern analytical procedures to explore the large repertoire of beautiful love songs written during the heyday of American musical theater, the Big Bands, and Tin Pan Alley.
Allen Forte, 1995
8
A Ballad of the Civil War
A Brother's War Tom Rigby didn't think that anything could ever come between him and his twin, Jack.
Mary Stolz, 1998
9
Ballad of Another Time: A Novel
A tale of love and honor in which Rosendo Arbona discovers that his young wife Dominga is missing.
José Luis González, 1987
10
The Ballad of Peckham Rye
The Ballad of Peckham Rye presents Dame Muriel Spark at her most devilishly piquant.
Muriel Spark, 1960

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BALLAD» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ballad im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Protest Ballad Against Confederate Flag Catches On
Lawmakers in South Carolina next week will debate whether to remove the confederate flag from the State House grounds. One of efforts to ... «New England Public Radio, Jul 15»
2
Robin Thicke Returns With Soul Ballad 'Morning Sun'
The orchestral soul ballad is the kick-off single for his upcoming eighth album of the same name. On the breezy tune, Thicke affectionately sings ... «The BoomBox, Jul 15»
3
BTOB Top Real Time Charts With Ballad Track 'It's Okay'
Eunwang also showed confidence by stating, "We have our unique color. Our ballad track makes us different from others. I think it works to our ... «KpopStarz, Jul 15»
4
The Ballad Of Harvey Bullock And Renee Montoya
In today's Detective Comics #2, we get a meeting of minds with our two favourite detective Harvey Bullock and Renee Montoya, courtesy of ... «Bleeding Cool News, Jul 15»
5
The Ballad of “Difficult Women”: “Amy” and “What Happened Miss …
Toward the end of “Amy,” a new documentary about the singer Amy Winehouse in theaters July 2, we witness what many people in her life ... «BLOUIN ARTINFO, Jul 15»
6
David Polka Processes a Life-Altering Accident in 'Ballad of the …
For his solo show at Betti Ono Gallery, the artist reflected on a dark period in his life and emerged with some of his most compelling work yet. «East Bay Express, Jun 15»
7
Watch Justice Scalia's angry ObamaCare, gay marriage dissents …
... the band takes some of the more poetic parts of Scalia's dissents on gay marriage and the Affordable Care Act and spin them into a ballad for ... «The Week Magazine, Jun 15»
8
Frances Kennedy sings sarcastic ballad about Ryanair's fees in a …
After cracking a joke about passengers one day paying less to stand in the aisles, she closed the ballad by singing: 'After hours of the hard sell ... «Daily Mail, Jun 15»
9
Tiffany Evans Teams Up With Fetty Wap on the Playful Ballad 'On …
After releasing the video for “Baby Don't Go,” earlier this year, it seems like Tiffany Evans has been gone for a minute. But the New York singer ... «The BoomBox, Jun 15»
10
"Ballad" explores Dust Bowl Era
The Dust Bowl Era will be explored by one of the early outreach events in Bone Creek Museum's newest exhibition entitled Ballad of the Farm: ... «Columbus Telegram, Jun 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Ballad [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/ballad>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE