Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bay" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES BAY

From Old French baie, perhaps from Old French baer to gape, from Medieval Latin batāre to yawn.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON BAY AUF ENGLISCH

bay  [beɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BAY

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Bay ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BAY AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bay» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
bay

Bucht

Bay

Eine Bucht ist ein großes Gewässer, das mit einem Ozean oder Meer verbunden ist, das durch einen Einlass von Land gebildet wird, weil das umliegende Land einige Wellen blockiert und oft Wind verkürzt. Buchten gibt es auch in Inland-Umgebungen als Einlass zu einem größeren Gewässer, wie zum Beispiel einem See oder Teich oder der Flussmündung, wie die in und um die Großen Seen Nordamerikas oder in der Mündung Des Parramatta Flusses in Australien. Eine große Bucht kann man einen Golf, ein Meer, einen Ton oder eine Bucht nennen. Eine Bucht ist ein kreisförmiger oder ovaler Küsteneingang mit einem schmalen Eingang; Einige Buchten können als Buchten bezeichnet werden. Ein Fjord ist eine besonders steile Bucht, die von Gletschertätigkeit geprägt ist. Die Schächte waren in der Geschichte der menschlichen Siedlung bedeutsam, weil sie einen sicheren Platz zum Angeln bieten können. Später waren sie bei der Entwicklung des Seehandels wichtig, da die sichere Verankerung ihre Auswahl als Häfen ermutigte. Jede Bucht kann Fisch und andere Meerestiere enthalten oder an andere Buchten angrenzen. Zum Beispiel ist James Bay neben Hudson Bay. Große Buchten, wie die Bucht von Bengalen und die Hudson-Bucht, haben eine marine Geologie verändert. A bay is a large body of water connected to an ocean or sea formed by an inlet of land due to the surrounding land blocking some waves and often reducing winds. Bays also exist in in-land environments as an inlet to any larger body of water, such as a lake or pond, or the estuary of a river, such as those found in and around the Great Lakes of North America, or in the estuary of the Parramatta River in Australia. A large bay may be called a gulf, a sea, a sound, or a bight. A cove is a circular or oval coastal inlet with a narrow entrance; some coves may be referred to as bays. A fjord is a particularly steep bay shaped by glacial activity. Bays were significant in the history of human settlement because they can provide a safe place for fishing. Later they were important in the development of sea trade as the safe anchorage they provide encouraged their selection as ports. Any bay may contain fish and other sea creatures or be adjacent to other bays. For example, James Bay is adjacent to Hudson Bay. Large bays, such as the Bay of Bengal and the Hudson Bay, have varied marine geology.

Definition von bay im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition der Bucht im Wörterbuch ist eine weite halbkreisförmige Vertiefung einer Küstenlinie, besonders zwischen zwei Landzungen oder Halbinseln. Andere Definition von Bucht ist eine Erweiterung von Tiefland in Hügeln, die es teilweise umgeben. Bay ist auch eine Erweiterung der Prärie in den Wald.

The first definition of bay in the dictionary is a wide semicircular indentation of a shoreline, esp between two headlands or peninsulas. Other definition of bay is an extension of lowland into hills that partly surround it. Bay is also an extension of prairie into woodland.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bay» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE BAY

bay laurel
bay leaf
bay lynx
Bay of Bengal
Bay of Biscay
Bay of Campeche
Bay of Fundy
Bay of Mont-Saint-Michel
Bay of Naples
Bay of Pigs
Bay of Plenty
bay rum
bay rum tree
Bay Street
bay tree
bay window
bay wreath
bayadere
bayamo

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE BAY

anyway
away
ay
be that as it may
birthday
Blu-ray
Conway
day
display
everyday
Friday
from day to day
gay
gray
hay
highway
holiday
in a way
in no way
jay

Synonyme und Antonyme von bay auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BAY» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «bay» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von bay
alcove · bark · bell · bellow · bight · clamour · compartment · corner · cove · creek · cry · cry out · embrasure · entrance · fjord · growl · gulf · howl · ingress · inlet · lament · niche · nook · opening · quest · recess · roar · sea loch · sound · wail · yelp

MIT «BAY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

bay alcove bark bell bellow bight clamour compartment corner cove creek embrasure entrance fjord growl gulf howl ingress inlet lament niche nook opening quest welcome hudson news tampa weather traffic entertainment politics your source local breaking greater area county official florida government site includes board commisioners development services stop permitting info community resources peanut world ugliest that time year again when monday june sunny with highs weirdest advert ever this district schools

Übersetzung von bay auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BAY

Erfahre, wie die Übersetzung von bay auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von bay auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bay» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

海湾
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bahía
570 Millionen Sprecher

Englisch

bay
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

खाड़ी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خَلِيج
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

бухта
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

baía
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উপসাগর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

baie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Teluk
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bucht
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Teluk
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vịnh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விரிகுடா
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Defne
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

baia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zatoka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

затока
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

golf
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κόλπος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

baai
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bukt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bukt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bay

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BAY»

Der Begriff «bay» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 2.059 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
98
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bay» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bay
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bay».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BAY» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bay» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bay» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bay auf Englisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «BAY»

Zitate und Redensarten mit dem Wort bay.
1
Kristin Armstrong
As my children leave the protected parameters of the bay called childhood and enter the wavier seas of adolescence, I'm starting to get seasick.
2
Alexander Cockburn
They keep telling us that in war truth is the first casualty, which is nonsense since it implies that in times of peace truth stays out of the sick bay or the graveyard.
3
Dominic Cooper
I suppose there's an anger in all of us. Some hidden rage that you keep at bay.
4
Frederick Douglass
I could, as a free man, look across the bay toward the Eastern Shore where I was born a slave.
5
Umberto Guidoni
At that point, there will be the handover between the shuttle arm and the station arm so that the shuttle arm will take the cradle and put it into the cargo bay.
6
David Hackworth
Our generals talk a good game about taking care of their grunts, and the majority of our Beltway politicians bay with moralistic fervor about how they, too, support the troops.
7
Chris Hadfield
I'm really looking forward to it, if you can imagine floating weightless, watching the world pour by through the big bay window of the space station playing a guitar; just a tremendous place to think about where we are in history.
8
Josh Hamilton
The whole idea of the suburbs was to create these family-friendly places where people could flock and have more control over their existences, and keep things very controlled and placid and keep outside forces at bay.
9
Ronald Harwood
I mean he's a very famous director... they're not going to put their... and he's very tough, he doesn't like interference at all, so he kept them at bay.
10
Al Jarreau
My eyes went blank, and I stared off, and the music started. It was raining, and the sun was shining at the same time, and there were these big bay windows, and there was the blue in the sky, and the sun on the trees, and it was drizzling.

10 BÜCHER, DIE MIT «BAY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bay in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bay im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Chesapeake Bay Blues: Science, Politics, and the Struggle to ...
This book addresses the Chesapeake Bay as a political problem and reveals how the political process has worked against the interests of science, the public, and environmental advocates all at once. Visit our website for sample chapters!
Howard R. Ernst, 2003
2
The Bay of Pigs
In The Bay of Pigs, Howard Jones provides a concise, incisive, and dramatic account of the disastrous attempt to overthrow Castro in April 1961.
Howard Jones, 2008
3
Boston's Back Bay: The Story of America's Greatest ...
A fascinating look at the people, politics, and technology behind the massive landfill project that filled Boston's Back Bay.
William A. Newman, Wilfred E. Holton, 2006
4
Escape from Botany Bay: The True Story of Mary Bryant
In 1791, after being transported to Australia in the first shipment of convicts, Mary Bryant, her husband, two children, and seven other convicts, unable to endure the terrible conditions of the penal colony, organize a daring escape in an ...
Gerald Hausman, Loretta Hausman, 2003
5
Guantanamo Bay and the Judicial-moral Treatment of the Other
Neither journalistic nor sensationalistic eye-witness accounts, this is the first book of serious reflection on the moral background and issues of internal legality surrounding the events of Guantanamo Bay.
Clark Butler, 2007
6
Ethiopia at Bay: A Personal Account of the Haile Selassie Years
what people are saying about this book .
John H. Spencer, 2006
7
Haunted Green Bay
From the desecration of the father of Wisconsin’s burial spot to the winery that was a stop on the Underground Railroad to the nightclub haunted by a bullet-riddled love triangle, Haunted Green Bay stirs up the kind of history that keeps ...
Timothy Freiss, 2010
8
The Bay of Pigs: Cuba 1961
A task force worked to find an option that met the president's requirements; and four days later theJCS approved a plan calling for a landing on the coast of Matanzas Province near Bahia de Cochinos (the Bay of Pigs). The terrain was not as ...
Gordon L Rottman, 2011
9
The Road to Botany Bay: An Exploration of Landscape and History
Printbegrænsninger: Der kan printes 10 sider ad gangen og max. 40 sider pr. session
Paul Carter, 2010
10
Galveston Bay
Sally E. Antrobus has produced a book for residents and visitors alike that tunes them in to what is happening in, on, and to the bay - the book she herself wished for when she first came to live nearby.
Sally E. Antrobus, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BAY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bay im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
The Pirate Bay cofounder: Prison was 'well worth' it
The hunt for the cofounders of torrent site The Pirate Bay was a lengthy game of cat-and-mouse, spanning several continents. In the end ... «Business Insider, Jul 15»
2
Pension agency puts liens on property owned by Tampa Bay Times …
The Tampa Bay Times announced Monday that a federal pension agency has placed multi-million dollar liens on property owned by Times ... «Poynter.org, Jul 15»
3
Tigers claim 1B-OF Krauss off waivers from Tampa Bay
DETROIT (AP) -- The Detroit Tigers have claimed first baseman-outfielder Marc Krauss off waivers from the Tampa Bay Rays. Manager Brad ... «Yahoo Sports, Jul 15»
4
A wonder of walleye in the bay
Chris McLaughlin, executive director of the Bay Area Restoration Council, says a "spontaneous fishery" broke out over the winter in Hamilton ... «Hamilton Spectator, Jul 15»
5
Appeals court upholds EPA's Chesapeake Bay cleanup plan
Appeals court upholds EPA's Chesapeake Bay cleanup plan. The ruling Monday upholds restrictions on farm and construction runoff and ... «13newsnow.com, Jul 15»
6
Acquisition-focused companies meet soaring demand on Bay Street
TORONTO (Reuters) - A raft of Canadian companies set up with a mandate to make acquisitions and led by prominent Bay Street names is ... «Reuters Canada, Jul 15»
7
Mud Bay Market in Cape Vincent offers convenient grocery stop in …
Mud Bay Market has been opened in the town of Cape Vincent by Stephanie L. White, right, and her fiance, Ricky S. Kline. «WatertownDailyTimes.com, Jul 15»
8
$875000 Bay City Center Avenue resurfacing project slated to begin …
Dave Green, chairman on the Bay City DDA, and Bay City Manager Rick Finn pose on Center Avenue, a major street set to receive a milling ... «MLive.com, Jul 15»
9
Discovery of body in Glace Bay not deemed suspicious
Glace Bay resident Allie Weyman, who lives on nearby Park Street, said he discovered the body at about 11:30 a.m.. Weyman said he was ... «TheChronicleHerald.ca, Jul 15»
10
Tariq Ba Odah's Eight-Year Hunger Strike at Guantanamo Bay
This article was adapted from the essay "Nourishing Resistance: Tariq Ba Odah's 8-Year Hunger Strike at Guantanamo Bay" by Omar Farah, ... «RollingStone.com, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bay [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/bay>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z