Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bend the knee" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BEND THE KNEE AUF ENGLISCH

bend the knee play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET BEND THE KNEE AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bend the knee» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
bend the knee

Kniefall

Genuflection

Genuflection, Biegen mindestens ein Knie auf den Boden, war von Anfang an eine Geste der tiefen Respekt für einen Vorgesetzten. In 328 v. Chr. Führte Alexander der Große in seine Hof-Etikette eine Form von Genufung ein, die bereits in Persien verwendet wurde. Im byzantinischen Reich waren sogar Senatoren verpflichtet, dem Kaiser zu nennen. Im mittelalterlichen Europa zeigte man die Achtung vor einem König oder Adligen, indem er auf ein Knie ging, das oft dort verbleibt. Es wird traditionell oft in westlichen Kulturen von einem Mann gemacht, der einen Vorschlag der Ehe macht. In jüngerer Zeit ist die Geste weitgehend auf katholische religiöse Praktiken beschränkt. Das lateinische Wort genuflectio, aus dem das englische Wort abgeleitet ist, bedeutete ursprünglich das Knien, anstatt das schnelle Fallen auf ein Knie zu setzen und sofort zu steigen, das in Mittelmeer im Mittelalter üblich wurde. Genuflection, bending at least one knee to the ground, was from early times a gesture of deep respect for a superior. In 328 BC, Alexander the Great introduced into his court-etiquette some form of genuflection already in use in Persia. In the Byzantine Empire even senators were required to genuflect to the emperor. In medieval Europe, one demonstrated respect for a king or noble by going down on one knee, often remaining there until told to rise. It is traditionally often performed in western cultures by a male making a proposal of marriage. More recently, the gesture is largely restricted to Catholic religious practices. The Latin word genuflectio, from which the English word is derived, originally meant kneeling rather than the rapid dropping to one knee and immediately rising that became customary in Western Europe in the Middle Ages.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bend the knee» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE BEND THE KNEE

bend
bend over backwards
bend sinister
bend someone´s ear
bend the rules
Benda
bendable
benday
bended
bendee
bender
bendier
bendiest
Bendigo
bending moment
bendingly
bendlet
bends
bendwise
bendy

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE BEND THE KNEE

assignee
Chinee
designee
detainee
examinee
housemaid´s knee
internee
knee
knock-knee
kokanee
lienee
management trainee
nee
nominee
overknee
Pawnee
Shawnee
Suwannee
thick-knee
trainee

Synonyme und Antonyme von bend the knee auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BEND THE KNEE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

bend the knee bend knee lyrics song game thrones idiom pain hurts destroyed genuflection bending least ground from early times gesture deep respect superior cowards blue hands imdb darcy fehr stars maddin melissa dionisio photos learn would stannis daenerys aegon general council member banned posts posted february will they arrow through bring something state tension cause assume curved angular shape piece iron horseshoe force rotten tomatoes wildly idiosyncratic canadian auteur created this exercise semi autobiographical impressionism gifted collins always your partner should release muscles work raise foreleg floor rush anne kent modern amazon book cleverly designed resemble battered paperback perfect companion released zeitgeist

Übersetzung von bend the knee auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BEND THE KNEE

Erfahre, wie die Übersetzung von bend the knee auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von bend the knee auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bend the knee» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

屈膝
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

doblar la rodilla
570 Millionen Sprecher

Englisch

bend the knee
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

घुटने मोड़
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ثني الركبة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

преклонить колени
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dobrar o joelho
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হাঁটু মোড়ানো
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

plier le genou
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Bengkok lutut
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

das Knie beugen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

膝を曲げる
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

무릎 을 구부리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Nyuwek dhengkul
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

uốn cong đầu gối
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முழங்கால் குனிய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गुडघा झुकणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Dizini bükmek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

piegare il ginocchio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zginać kolana
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

схилити коліна
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

indoi genunchiul
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λυγίστε το γόνατο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

buig die knie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

böja knäet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bøye kne
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bend the knee

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BEND THE KNEE»

Der Begriff «bend the knee» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 41.484 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
81
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bend the knee» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bend the knee
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bend the knee».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BEND THE KNEE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bend the knee» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bend the knee» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bend the knee auf Englisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ENGLISCH MIT «BEND THE KNEE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort bend the knee.
1
Gerry Adams
In the past I have defended the right of the IRA to engage in armed struggle. I did so because there was no alternative for those who would not bend the knee, or turn a blind eye to oppression, or for those who wanted a national republic.

10 BÜCHER, DIE MIT «BEND THE KNEE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bend the knee in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bend the knee im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cowards bend the knee
This book features the screenplay for his latest film, Cowards Bend the Knee, stills from films including Tales from the Gimli Hospital and Twilight of the Ice Nymphs, a revealing interview by Robert Enright and an introduction by curator ...
Guy Maddin, Robert Enright, Philip Monk, 2003
2
Joshua, Judges, Ruth, 1-2 Samuel
'I preserved for myself seven thousand men who did not bend the knee to Baal,' " then the apostle adds '"thus, in this time also a remnant chosen by grace is saved .'"13 You can see, therefore, that those who "bent the knee to Baal" and those ...
John R. Franke, Thomas C. Oden, 2005
3
Resistance Training Exercises
Torso erect. Look forward. Bend the knee, as much as you can. Extend the knee, go up, and lift the free leg (abduct) to the side, to horizontal plane. Or do an outward rotation. Repeat. For intermediate exercisers. For strength and balance.
Marina Aagaard, 2010
4
The Farmer's Monthly Visitor
"l'is labor nerves the man to fight In freedom's glorious cause; And freedom is the Farmer's right By his Creator's laws: This right we'll keep or in death sleep, We'll never bend the knee To mortal king, butjoyful sing We're Farmers and we're free  ...
Isaac Hill, 1839
5
The Farmer's Monthly Visitor
Tis true we labor for our bread, And so did Adam too ; A little toil we'll never dread While we're so well to do: Then raise the song throughout the throne, We'll never bend the knee, To mortal king or corporate thine, We're Farmers and we're ...
6
Pilates for Hip and Knee Syndromes and Arthroplasties
Bend the knee as tolerated toward the chest (b), and keep this leg position as you start to extend from the hip. Bring the leg to the back wall, leading the foot to the buttocks (c-d). Straighten the leg toward the back wall (e), bring the straight leg ...
Beth Kaplanek, Brett Levine, William Jaffe
7
Grammar of vocal music, founded on the Method of Wilhem. ...
T~y XX leave — Pray: ere yet the dark hours be, Lift the heart and bend the knee! dwell; Sai - lor, on the dark'ning sea — Lift the heart and bend the knee! tie, HeavVs first star a - like ye see — Lift the heart and bend the knee ...
John Pyke Hullah, Guillaume Louis Bocquillon-Wilhem, 1843
8
The Journey to Pain Relief: A Hands-On Guide to ...
Also use the elastic band to resist the opposite movement as you bend the knee. Repeat ten times. ◇ Sitting on the edge of the bed, lift the foot from the floor and swing the lower leg from side to side like a pendulum. Next, rotate the lower leg ...
Phyllis Berger, 2007
9
Prevention and Treatment of Sports Injuries
Mobilizing exercises to bend the knee (i) Standing on your good leg, rest your injured knee on a chair as though you were kneeling on it. Gently rock your seat back to your heel, to bend your knee. (ii) Lying on your back, bend your injured ...
Rajeev Kumar, 2011
10
Harpers Ferry
Why do you not bend the knee when you utter such an earnest prayer? JOHN BROWN. I cannot bend the knee. I must pray standing. It is true that I am God's servant; it is equally true that I am God's partner. God did not say to me, "Gather your ...
Barrie Stavis, 1960

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BEND THE KNEE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bend the knee im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Man of the people: Sunday World's Jim McDowell steps down
I would never bend the knee but I also realise that my family must always come first and so we decided to move out for a fortnight, but we came ... «Belfast Telegraph, Jul 15»
2
When the Night Erupts in Brilliance
Crazy people in tall offices who think women should bend the knee because Jesus, or something, are the worst people in the country, and must ... «Truth-Out, Jul 15»
3
Euro elites want Greece regime shift
It's now clear that Germany and Europe's powers that be don't just want the Greek government to bend the knee. They want a regime change. «Mail & Guardian Online, Jul 15»
4
Knee Torments Michael Cuddyer, and Cubs Torment Mets
Afterward, as he was being examined in the trainer's room, he looked as if he could not bend the knee. Cuddyer stood outside the Mets' ... «New York Times, Jul 15»
5
Syriza can't just cave in. Europe's elites want regime change in Greece
It's now clear that Germany and Europe's powers that be don't just want the Greek government to bend the knee. They want regime change. «The Guardian, Jul 15»
6
The Legalization of Same-Sex Marriage Isn't an Excuse to Attack …
Because theologically traditional Protestant and Catholic churches and Jewish synagogues will not bend the knee to the prevailing cultural ... «TIME, Jul 15»
7
How I shamed the ballet world over 'discriminating' against disabled …
She is unable to fully bend the knee, she has no mobility in the ankle and cannot put her weight on that leg. Therefore she is unable to fully ... «Telegraph.co.uk, Jun 15»
8
​Same-sex marriage: A matter of dignity
"There is no question: it is by the thousands and tens of thousands and the hundreds of thousands that will not bend the knee and we will not ... «CBS News, Jun 15»
9
We gotta move!
He told me three months of rehabilitation would be challenging, but I would be able to straighten and bend the knee normally. He was right and ... «High Plains Journal, Jun 15»
10
Fredericksburg massage therapist can help ease cancer patients …
“If it builds up, it blocks the movement and it's harder to bend the knee,” she said. “By working on it and keeping the scar tissue smooth, when ... «Fredericksburg.com, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bend the knee [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/bend-the-knee>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z