Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bilander" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES BILANDER

From Dutch, literally: by-lander, because used on canals.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON BILANDER AUF ENGLISCH

bilander  [ˈbɪləndə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BILANDER

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Bilander ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BILANDER AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bilander» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Bilander

Bilander

Ein Bilander, der auch Billander oder Be'landre geschrieben wurde, war ein kleines europäisches Handelsschiff mit zwei Masten, die in den Niederlanden für den Küsten- und Kanalverkehr genutzt wurden und gelegentlich in der Nordsee gesehen wurden, aber häufiger im Mittelmeer zu sehen waren. Der Hauptmast wurde mit einem trapezförmigen Großsegel verspätet, aber der Foremast trug den konventionellen quadratischen und quadratischen topsail. Die Verschiebung betrug typischerweise unter 100 Tonnen. Der Bilander war kurzlebig und wurde durch effizientere Entwürfe ersetzt, und es gibt heute nur wenige Beispiele. Das Wort Bilander kommt von den Holländern und bedeutet wörtlich "by-lander", weil es auf Kanälen verwendet wurde. Fischereifahrzeuge ▪ Barca-longa ▪ Falkuša ▪ Felucca ▪ Fifie ▪ Giebelboot ▪ Herringbuss ▪ Jangada ▪ Lugger ▪ Masula ▪ Nordland ▪ Sixareen ▪ Sgoth ▪ Smack ▪ Tartane ▪ Gut schlagen ▪ Yoal Freizeitschiffe ▪ Beiboot ▪ Mast achtern • Pocket Cruiser ▪ Segelboot • Sportboot ▪ ... A Bilander, also spelled billander or be'landre, was a small European merchant ship with two masts, used in the Netherlands for coast and canal traffic and occasionally seen in the North Sea but more frequently to be seen in the Mediterranean Sea. The mainmast was lateen-rigged with a trapezoidal mainsail, but the foremast carried the conventional square course and square topsail. Displacement was typically under 100 tons. The bilander was short-lived, being replaced by more efficient designs, and few examples exist today. The word bilander comes from the Dutch and literally means "by-lander" because it was used on canals. Fishing vessels ▪ Barca-longa ▪ Falkuša ▪ Felucca ▪ Fifie ▪ Gableboat ▪ Herring buss ▪ Jangada ▪ Lugger ▪ Masula ▪ Nordland ▪ Sixareen ▪ Sgoth ▪ Smack ▪ Tartane ▪ Well smack ▪ Yoal Recreational vessels ▪ Dinghy ▪ Mast aft rig ▪ Pocket cruiser ▪ Sailing hydrofoil ▪ Sportsboat ▪...

Definition von bilander im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Bilander im Wörterbuch ist ein kleines Zwei-Mast-Frachtschiff.

The definition of bilander in the dictionary is a small two-masted cargo ship.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bilander» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE BILANDER


colander
ˈkɒləndə
Dorklander
ˈdɔːkləndə
Englander
ˈɪŋɡləndə
Greenlander
ˈɡriːnləndə
Highlander
ˈhaɪləndə
Hollander
ˈhɒləndə
inlander
ˈɪnləndə
islander
ˈaɪləndə
Jullundur
ˈdʒʌləndə
Jutlander
ˈdʒʌtləndə
lowlander
ˈləʊləndə
mainlander
ˈmeɪnləndə
Midlander
ˈmɪdləndə
Newfoundlander
njuːˈfaʊndləndə
Northlander
ˈnɔːθləndə
Shetlander
ˈʃɛtləndə
supercalender
ˌsuːpəˈkæləndə
uplander
ˈʌpləndə
woodlander
ˈwʊdləndə
Zeelander
ˈziːləndə

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE BILANDER

bilabial
bilabiate
bilateral
bilateral symmetry
bilateral trade
bilateralism
bilaterally
bilayer
Bilbao
bilberries
bilberry
bilbies
bilbo
bilboes
bilby
Bildungsroman
bile
bile duct
bile stone
bilection

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE BILANDER

Alexander
Channel Islander
commander
coriander
demander
expander
finder
gander
hander
lander
Leander
meander
outlander
overlander
Prince Edward Islander
salamander
sander
Santander
slander
wander
zander

Synonyme und Antonyme von bilander auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BILANDER» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

bilander ship marquez bilander also spelled billander landre small european merchant with masts used netherlands coast canal traffic occasionally seen north more frequently mediterranean mainmast lateen group business intelligence experts clients using solutions show copyright rights reserved terms binocle controlling company profile team mission vision values customers news define masted vessel type distinguished shape especially along coasts nautical sailing countries linkedin learn about working join know leverage your professional network hired merriam webster obsolete bijlander alteration assumed binlander inside middle hall lantern organization located manhattan upper west side neighborhood extensive rehabilitation conversion five story brick building cottages filey traditional bedroom holiday cottage built across floors offering feet living space ground floor provides open plan family ppnt offers software services improve

Übersetzung von bilander auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BILANDER

Erfahre, wie die Übersetzung von bilander auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von bilander auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bilander» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

bilander
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

balandra
570 Millionen Sprecher

Englisch

bilander
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

bilander
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

bilander
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

bilander
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bilander
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bilander
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Bilander
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Bilander
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bilander
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

bilander
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

bilander
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Bilander
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bilander
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

bilander
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

भांडी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bilander
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bilander
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Bilander
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

bilander
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bilander
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

bilander
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bilander
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bilander
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bilander
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bilander

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BILANDER»

Der Begriff «bilander» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 175.871 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
18
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bilander» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bilander
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bilander».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BILANDER» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bilander» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bilander» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bilander auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BILANDER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bilander in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bilander im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Sailing Ships of New England, 1607-1907
Miall Bacon of Boston, Shipwright." The earliest pictorial representation of the schooner is found in William Price's Vieu of Boston, engraved in 1725, where two schooners are shown at anchor in the harbor. (See page 27). The bilander was a  ...
John Robinson, George Francis Dow, 1922
2
Life and Adventures in California, and Scenes in the Pacific ...
The pinnace and bilander are piloted by two of those Indians. A small party in a canoe row in advance of the ships, during the night. At dawn they are in a narrow channel full of rocks and sand spits ; and notwithstanding their precautions, the ...
Thomas J. Farnham, 1846
3
Life, Adventures, and Travels in California
The pinnace and bilander are piloted by two of these Indians. A small party in a canoe row in advance of the ships, during the night. At dawn they are in a narrow channel full of rocks and sand spits; and notwithstanding their precautions, the ...
Thomas Jefferson Farnham, 1857
4
The Early Days of California: Embracing what I Saw and Heard ...
The pinnace and bilander are piloted by two of these Indians. A small party in a canoe row in advance of the ships, during the night. At dawn they are in a narrow channel full of rocks and sand spits ; and notwithstanding their precautions, the ...
Thomas Jefferson Farnham, 1862
5
Travels in the Californias: And Scenes in the Pacific Ocean
The pinnace and bilander are piloted by two of these Indians. A small party in a canoe row in advance of the ships, during the night. At dawn they are in a narrow channel full of rocks and sand spits ; and notwithstanding their precautions, the ...
Thomas Jefferson Farnham, 1844
6
The Memoir of Lieutenant Dumont, 1715-1747: A Sojourner in ...
The third day, that is, the day after we parted from the English fleet, the Mars, still in the van, spied a two -masted bilander. Seeing us approaching under French colors, it raised the Spanish flag and declared itself. When the Mars saluted with  ...
Dumont de Montigny, Gordon M. Sayre, Carla Zecher, 2012
7
Mary Anerley: A Yorkshire Tale
They called her "the lugger," though her rig was widely different from that, and her due title was "bilander." She was very deeply laden now, and, having great capacity, appeared an unusually tempting prize. This grand armada of invasion ...
R. D. Blackmore, 2011
8
The Remembrancer, Or Impartial Repository of Public Events
Towards night it changed to west, with £reat violence, which lasted till the zzd, when it encreased so much, that the St. Salvador de Orta brig, the King's Bilander , the Terrible, ihe vessel laden with. fuel, and a little smack, having lost their ...
John Almon, Thomas Pownall, 1780
9
A natural and civil history of California: containing an ...
The father, who was in the bilander, informed the mate in the pinnace, that being without a deck, he was exposed to great danger in such weather, that the boat was not of much importance if the people were saved ; and therefore desired he ...
Miquel Venegas, 1759
10
A Natural and Civil History of California: Containing An ...
iflood, they put to fea, keeping near the ftrand, .that on any emergency they might get on fhore. One of them was continually employed in throwing out the water ; yet when they were jnear the "bilander, it .gained fo faft upon them, ithat ; theygave ...
Miguel Venegas, 1759

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BILANDER» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bilander im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Susan Parker: Spanish military leader Bernardo de Galvez impacted …
In gratitude, Fatio honored the viceroy's wife by naming one of his ships, a bilander, Condesa de Galvez (Countess of Galvez). Galvez ... «St. Augustine Record, Aug 14»
2
Binocle - Business Intelligence for Business Users - Powerful …
Bilander announces release 2.0 of its business intelligence software Binocle, now available for free download at http://www.binoclebi.com. «PR Web, Aug 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bilander [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/bilander>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z