Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Bisayas" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BISAYAS AUF ENGLISCH

Bisayas  [biˈsajas] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BISAYAS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Bisayas ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BISAYAS AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Bisayas» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Visayas

Visayas

Die Visayas / vɨsaɪəz / və-SY-əz oder Visayan Inseln, ist eine der drei wichtigsten geographischen Abteilungen der Philippinen, zusammen mit Mindanao und Luzon. Es besteht aus mehreren Inseln, in erster Linie um das Visayan Meer, obwohl die Visayas gelten als die nordöstlichen Extremität des gesamten Sulu Meer. Einwohner sind als Visayans bekannt. Die Hauptinseln der Visayas sind Panay, Negros, Cebu, Bohol, Leyte und Samar. Die Region kann auch die Inseln von Romblon und Masbate, deren Bevölkerung als Visayan identifizieren. Es gibt drei Verwaltungsregionen in den Visayas: Western Visayas, Central Visayas und Eastern Visayas. The Visayas /vɨˈsaɪəz/ və-SY-əz or Visayan Islands, is one of the three principal geographical divisions of the Philippines, along with Mindanao and Luzon. It consists of several islands, primarily surrounding the Visayan Sea, although the Visayas are considered the northeast extremity of the entire Sulu Sea. Residents are known as the Visayans. The major islands of the Visayas are Panay, Negros, Cebu, Bohol, Leyte, and Samar. The region may also include the islands of Romblon and Masbate, whose population identify as Visayan. There are three administrative regions in the Visayas: Western Visayas, Central Visayas and Eastern Visayas.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Bisayas» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE BISAYAS

Birtwistle
biryani
bis
Bisayan
Biscay

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE BISAYAS

as
as far as
as good as
as long as
as soon as
as well as
Bahamas
canvas
Christmas
Dallas
Dias
extras
eyas
gas
hamadryas
has
Himalayas
Honduras
nyas
the Himalayas

Synonyme und Antonyme von Bisayas auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BISAYAS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

Bisayas visayas vɨˈsaɪəz visayan islands three principal geographical divisions philippines along with mindanao luzon consists several primarily surrounding although considered northeast extremity entire bisayas group including cebú smaller spanish define name collins complete unabridged edition william sons vocabulary definitions they much more barbarous wild than other filipinos have neither houses fixed wordreference biˈsajas found these entries description instagram photos iconosquare statigram browse tagged view likes comments words related onelook search dictionaries that word click first link below directly page

Übersetzung von Bisayas auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BISAYAS

Erfahre, wie die Übersetzung von Bisayas auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von Bisayas auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Bisayas» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Bisayas
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Bisayas
570 Millionen Sprecher

Englisch

Bisayas
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Bisayas
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Bisayas
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Bisayas
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Bisayas
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Bisayas
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Bisayas
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Bisayas
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bisayas
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Bisayas
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Bisayas
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Bisayas
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Bisayas
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Bisayas
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बिसाय
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Bisayas
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Bisayas
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Bisayas
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Bisayas
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Bisayas
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Bisayas
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Bisayas
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Bisayas
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Bisayas
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Bisayas

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BISAYAS»

Der Begriff «Bisayas» wird selten gebraucht und belegt den Platz 125.550 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
41
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Bisayas» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Bisayas
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Bisayas».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BISAYAS» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Bisayas» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Bisayas» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Bisayas auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BISAYAS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Bisayas in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Bisayas im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Austronesians: Historical and Comparative Perspectives
This conjunction of malevolent spirits with humanized bodies first appears in missionary accounts from the Bisayas in the early 1600s; as the basis of witchcraft, it was part of seventeenth century Spanish culture in Iberia. After the introduction ...
Peter Bellwood, James J. Fox, Darrell Tryon, 2006
2
True Version of the Philippine Revolution
to. Bisayas. The expedition to Bisayas was a complete success as far as the conveyance of our troops to the chief strategic points was concerned, our steamers returning safely to Cavite after landin the soldiers. The steamer Bulusan , however, ...
Emilio Aguinaldo, 2014
3
History of the Bisayan people in the Philippine Islands: ...
indios bisayas a todos los demás de estas islas, pues parece que nacen todos ellos carpinteros o pandales, que llaman acá. Y así, aun en las fábricas de nuestros galeones, que son continuas en estas Islas y necesarias, porque de las naos ...
Francisco Ignacio Alcina, Cantius J. Kobak, Lucio Gutiérrez, 2002
4
Library of Congress Subject Headings
... (Philippine people) (May Subd Geog) [DS666.857] UF Binisaya (Philippine people) Bisayan (Philippine people) Bisayas (Philippine tribe) [Former heading] Visaya (Philippine people) Visayan (Philippine people) BT Ethnology— Philippines ...
Library of Congress, 2006
5
Cebuano sorcery
3 For example, in a major early Spanish work Alcina speaks of two groups in the Bisayas who learned from their ancestors how to do evil with herbs and drugs. He said one of the groups was called Barang, meaning fatally bewitched and used ...
Richard W. Lieban, 1967
6
La vuelta al mundo de la expedición de la vacuna (1803-1810):
14- Historia Natural de las Islas Bisayas. Victoria Yepes. 15- Una etnografía de los indios Bisayas del siglo X VII. Victoria Yepes. 16- Normas y leyes de la ciudad hispanoamericana. 1601-1821 (II). Francisco de Solano. 17- Guerra y misiones ...
Gonzalo Díaz de Yraola, Catherine Mark, 2003
7
Devotional Music in the Iberian World, 1450-1800: The ...
(1996a): Francisco Ignacio Alcina, SJ, Historia natural de las islas Bisayas, Biblioteca de historia de América, XIV (Madrid: CSIC). Yepes, Victoria (ed.) ( 1996b): Francisco Ignacio Alcina, SJ, Una etnografía de los indios bisayas del siglo XVII, ...
Tess Knighton, Alvaro Torrente, 2007
8
Library of Congress Subject Headings
... Islands (Philippines) Bisayas (Philippines) Visayas (Philippines) BT Islands- Philippines NT Negros Island (Philippines) Visayan language USE Cebuano language Visayas (Philippines) USE Visayan Islands (Philippines) Visayas ( Philippine ...
9
The Americans in the Philippines Volume I
... it is hardly probable that they knew of this event until July or August), and the Spanish military authorities of the Bisayas had found it advisable to concentrate and keep on concentrating their small garrisons in these islands, and to abandon  ...
J.A. Le Roy
10
Census of the Philippine Islands Taken Under the Direction ...
Both of these classes of Pygmies, in Panay, Negros, and Mindoro, are geographically mixed with certain tall Indonesian groups which probably represent remnants of pagan inland Bisayas. These Pagan Bisayas will be discussed later, under ...
Philippines. Census Office, Ignacio Villamor, Felipe Buencamino, 1921

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BISAYAS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Bisayas im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Iloilo's 2 roles in the revolution
... the leaders went to the nearby stone house of Vicente Bermejo where they organized the Gobierno Provisional Revolucionario de Bisayas. «Inquirer.net, Jun 15»
2
Awg Tengah: Unity, good education can ensure progress for …
LIMBANG: Unity and the pursuit of good education serve as the cornerstone for the Bisayas in terms of their progress in the public and private ... «The Borneo Post, Jun 15»
3
DSWD memo disqualifies poor as beneficiaries — Visayas disaster …
... Samahan han Gudti nga Parag-uma ha Sinirangan Bisayas (Sagupa Eastern Visayas, Alliance of Small Peasants in Eastern Visayas). «Bulatlat, Mai 15»
4
Yolanda survivors troop to House to demand probe on govt rehab
... from the groups Samahan han Gudti nga Parag-uma ha Sinirangan Bisayas (Sagupa Eastern Visayas, Alliance of Small Peasants in Eastern ... «InterAksyon, Mai 15»
5
Samar inmates cite abuses, seek ouster of jail warden
Meanwhile, Ipe Soco of Katungod Sinirangan Bisayas said that there had been a pattern of complaints they received concerning conditions of ... «Rappler, Mai 15»
6
PAO gets jailed peasant released on bail
... of his right to bail. Katungod Sinirangan Bisayas welcomed the release of Romanca. Romanca's next hearing is scheduled in May this year. «The Manila Times, Feb 15»
7
The Christian faith lives
... “Devocion Exercios Christianos en Lengua Bisaya Para Instruccion de los Hermanos Bisayas Congregantes de los Congregaciones de la ... «Inquirer.net, Jan 15»
8
2 soldiers wounded in BIFF attack in Maguindanao
Around 30 BIFF members led by alias Bisayas and alias Commander Sanad fired at the soldiers about 8 a.m., said Captain Jay Maniwang, civil ... «Inquirer.net, Nov 14»
9
Bill threatens PH commercial fishing sector
... Quezon Marinduque Fishingboat Operators and Fishermen's Association, United Bicol Fishing Federation, Bisayas Alliance of Fisherfolk and ... «Inquirer.net, Nov 14»
10
NPA leader freed on bail
Roy Erecre, the leader of NPA's Komiteng Rehiyonal Sentral Bisayas (KRSB) who had carried a P5.4- million bounty on his head, was freed ... «Tempo, Sep 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bisayas [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/bisayas>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z