Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bodach" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BODACH AUF ENGLISCH

bodach  [ˈbəʊdəx] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BODACH

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Bodach ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BODACH AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bodach» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Bodach

Bodach

Ein Bodach, wie in Englisch ausgeliehen, ist ein mythischer Geist oder Geschöpf, eher wie der Bogeyman. Im modernen schottischen Gälischen bedeutet das Wort einfach "alter Mann", umgangssprachlich oft liebevoll. Historisch ist seine Bedeutung "reife Person", von bod "Penis" und der Suffix -ach, buchstäblich "jemand, der einen Penis hat". A bodach, as borrowed into English, is a mythical spirit or creature, rather like the bogeyman. In Modern Scottish Gaelic the word simply means "old man", colloquially often used affectionately. Historically its meaning is "mature person", from bod "penis" and the suffix -ach, literally "someone who has a penis".

Definition von bodach im Wörterbuch Englisch

Die Definition von bodach im Wörterbuch ist ein alter Mann. Andere Definition von bodach ist ein mysteriöser und bösartiger Geist, der oft als eine Vorahnung des Todes oder der Katastrophe erscheint.

The definition of bodach in the dictionary is an old man. Other definition of bodach is a mysterious and malevolent spirit, often appearing as a premonition of death or disaster.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bodach» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE BODACH


shidduch
ˈʃɪdəx

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE BODACH

bod
boda-boda
bodacious
bodaciously
bode
Bode´s law
bodeful
bodega
bodement
Bodensee
bodge
bodger
bodgie
Bodh Gaya
Bodhi Tree
Bodhidharma
Bodhisattva
bodice
bodice ripper
bodice-ripping

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE BODACH

ach
approach
attach
bach
beach
bleach
breach
coach
each
Long Beach
Mach
Miami Beach
nach
outreach
Palm Beach
peach
reach
spinach
stomach
teach

Synonyme und Antonyme von bodach auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BODACH» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

bodach pronunciation dark games glas chóta lachtna borrowed into mythical spirit creature rather like bogeyman modern scottish gaelic word simply means colloquially often used affectionately historically urban mysterious forboding shadow creatures dead that inhabit this world unseen ready embrace they final destiny bodach merriam webster irish boorish goblin bugaboo origin doesn usually appear useful scots caledonian mercury when child father refer neighbour given some wiktionary jump navigation search genitive bodaigh nominative plural boor lout oxford dictionaries british example sentences reference content tardis data core doctor wiki were incorporeal dreams biology energy place

Übersetzung von bodach auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BODACH

Erfahre, wie die Übersetzung von bodach auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von bodach auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bodach» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

bodach
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Bodach
570 Millionen Sprecher

Englisch

bodach
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

bodach
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

bodach
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

bodach
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Bodach
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bodach
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Bodach
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Bodoh
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bodach
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

bodach
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

bodach
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Bodoh
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bodach
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

bodach
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बॉड
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Bodach
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Bodach
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bodach
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

bodach
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bodach
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

bodach
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bodach
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Bodach
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Bodach
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bodach

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BODACH»

Der Begriff «bodach» wird selten gebraucht und belegt den Platz 121.867 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
43
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bodach» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bodach
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bodach».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BODACH» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bodach» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bodach» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bodach auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BODACH» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bodach in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bodach im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Roots
Kick off a plant unit right with Plant Parts from Pebble Plus.
Vijaya Khisty Bodach, Gail Saunders-Smith, 2006
2
Flowers
"Simple text and photographs present the flowers of plants, how they grow, and their uses"--Provided by publisher.
Vijaya Khisty Bodach, Gail Saunders-Smith, 2006
3
Seeds
Clear diagrams enhance the experience of exploring each part. So plant the seeds for a love of life science with Plant Parts!
Vijaya Khisty Bodach, Gail Saunders-Smith, 2006
4
Fruits
Kick off a plant unit right with Plant Parts from Pebble Plus.
Vijaya Khisty Bodach, Gail Saunders-Smith, 2006
5
Stems
Kick off a plant unit right with Plant Parts from Pebble Plus.
Vijaya Khisty Bodach, Gail Saunders-Smith, 2006
6
Stems
Text and photographs introduce the stems of plants, including information on how they grow, along with their uses.
Vijaya Bodach, 2006
7
Flowers
Text and photographs introduce the flowers found on plants, and includes information on how they grow, along with their uses.
Vijaya Bodach, 2006
8
Seeds
Text and photographs introduce the seeds of plants, including how they grow, along with their uses.
Vijaya Bodach, 2006
9
Pictographs
"Uses color photographs and a nonfiction format to introduce readers to graphing concepts"--T.p. verso.
Vijaya Khisty Bodach, 2008
10
Pie Graphs
A colorful introduction to the construction of circle graphs made of pie and tally charts of pick-up sticks.
Vijaya Khisty Bodach, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BODACH» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bodach im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Highland hunt for missing hillwalker set to resume tomorrow
The route takes in An Gearanach, Stob Choire a Chairn, Am Bodach and then follows the Devil's Ridge to Sgurr a'Mhaim. Police said in a ... «Ross-Shire Journal, Mai 15»
2
Four decades of ups and downs with 'experiment' hillwalking club
Another outing proved a valuable lesson on keeping tabs on participants as on setting out to climb Am Bodach in Glencoe Harry's group found ... «Helensburgh Advertiser, Mär 15»
3
5 hill walking resolutions you might actually keep
Am Bodach, Liathach, An Teallach - and so on. There's probably some perfectly reasonable Gaelic explanation for this, but for me it's always ... «British Mountaineering Council, Jan 15»
4
5 Films in 2014 You Should Have Seen But Probably Haven't.
... but its DVD only release may have squashed that, and if you see a Bodach hanging around around Hollywood then that is probably true. «moviepilot.com, Dez 14»
5
'No Anger Anymore': School Shooting Victims Honored
"Zoe was in my first-period class,” said Dave Bodach, a math teacher at the high school. “She was a super nice girl. It was a really nice way to ... «NBCNews.com, Okt 14»
6
Glenlyon shrine inspires organ donors memorial
In completing his artistic brief, Alec drew on an ancient Perthshire legend for inspiration, the Tigh nam Bodach shrine near Loch Lyon. «Scottish Daily Record, Apr 14»
7
Blu-ray Review: Odd Thomas
... as well as a bit of the local constabulary known only as Chief, to put paid to the bodach menace–and what it may well represent–before it can ... «TechnologyTell, Mär 14»
8
Odd Thomas Review
I can't say I'm surprised at the heavily rendered CG work creating our bodach antagonists, typical mainstream horror imagery at work, but more ... «We Got This Covered, Feb 14»
9
Alan Rowan: No wonder they call Aonach Eagach the ridge of …
The route up is fast, a constant ascent on a good path which leads to the first peak, Am Bodach. The first obstacle soon rears its head. «Scottish Daily Record, Sep 13»
10
Plockton regatta celebrates 80 years of sailing
Taking first place for the second year in a row was Broadford's Teo Becu in 'Saorsa', followed by John “Bodach” Mackenzie from Portree in ... «West Highland Free Press, Aug 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bodach [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/bodach>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z