Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bovate" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BOVATE AUF ENGLISCH

bovate  [ˈbəʊveɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BOVATE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Bovate ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BOVATE AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bovate» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Oxgang

Oxgang

Ein oxgang oder bovate ist ein altes Land, das früher in Schottland und England verwendet wurde. Es lag auf etwa 20 englischen Hektar, war aber auf Landfruchtbarkeit und Anbau basiert und könnte so niedrig sein wie 15. Skene im keltischen Schottland sagt: "Im östlichen Bezirk gibt es ein einheitliches System der Landbezeichnung, bestehend aus" dabhachs ", "Ploughgates" und "oxgangs", jeder "dabhach", bestehend aus vier "ploughgates" und jedem "ploughgate" mit acht 'oxgangs'. "Sobald wir die große Kette von Bergen überqueren, die das östliche von den westlichen Gewässern trennen, finden wir Ein anderes System gleichmäßig gleichmäßig. Die "ploughgates" und "oxgangs" verschwinden, und an ihrer Stelle finden wir "dabhachs" und "pennylands". Der Teil des Landes, der als "dabhach" bezeichnet wird, wird hier auch als "tirung" oder "ounceland" bezeichnet, und jeder "dabhach" enthält 20 pennylands. "Ein oxgang ist auch bekannt als ein bovate, von bovata, eine mittelalterliche latinisierung des Wortes , Abgeleitet von den lateinischen Bōs, was bedeutet, Ochsen, Ochsen oder Kuh. Ochsen, durch das schottisch-gälische Wort Damh oder Dabh, lieferte auch die Wurzel der Landmessung 'Daugh. An oxgang or bovate is an old land measurement formerly used in Scotland and England. It averaged around 20 English acres, but was based on land fertility and cultivation, and so could be as low as 15. Skene in Celtic Scotland says: "in the eastern district there is a uniform system of land denomination consisting of 'dabhachs', 'ploughgates' and 'oxgangs', each 'dabhach' consisting of four 'ploughgates' and each 'ploughgate' containing eight 'oxgangs'. "As soon as we cross the great chain of mountains separating the eastern from the western waters, we find a different system equally uniform. The 'ploughgates' and 'oxgangs' disappear, and in their place we find 'dabhachs' and 'pennylands'. The portion of land termed a 'dabhach' is here also called a 'tirung' or 'ounceland', and each 'dabhach' contains 20 pennylands." An oxgang is also known as a bovate, from bovata, a medieval Latinisation of the word, derived from the Latin bōs, meaning ox, bullock or cow. Oxen, through the Scottish Gaelic word Damh or Dabh, also provided the root of the land measurement 'Daugh.

Definition von bovate im Wörterbuch Englisch

Die Definition von bovate im Wörterbuch ist ein oxgang.

The definition of bovate in the dictionary is an oxgang.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bovate» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE BOVATE


activate
ˈæktɪˌveɪt
aggravate
ˈæɡrəˌveɪt
captivate
ˈkæptɪˌveɪt
cultivate
ˈkʌltɪˌveɪt
deactivate
diːˈæktɪˌveɪt
derivate
ˈderɪˌveɪt
elevate
ˈɛlɪˌveɪt
excavate
ˈɛkskəˌveɪt
inactivate
ɪnˈæktɪˌveɪt
innervate
ˈɪnɜːˌveɪt
innovate
ˈɪnəˌveɪt
motivate
ˈməʊtɪˌveɪt
obovate
ɒbˈəʊveɪt
ovate
ˈəʊveɪt
pyruvate
paɪˈruːveɪt
reactivate
rɪˈæktɪˌveɪt
renovate
ˈrɛnəˌveɪt
solvate
ˈsɒlveɪt
titivate
ˈtɪtɪˌveɪt
vulval
ˈvʌlveɪt

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE BOVATE

boutique
boutiquey
bouton
boutonne
boutonniere
bouvardia
bouvier
Bouvier des Flandres
bouzouki
Bovet
bovid
bovine
bovine somatotrophin
bovine spongiform encephalopathy
bovinely
bovinity
Bovril
bovver
bovver boots
bovver boy

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE BOVATE

buck private
clavate
coacervate
cravate
curvate
demotivate
estivate
in private
insalivate
passivate
private
recultivate
remotivate
rotovate
salivate
savate
semiprivate
subovate
tittivate
valvate

Synonyme und Antonyme von bovate auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BOVATE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

bovate oxgang land measurement formerly used scotland england averaged around acres based fertility cultivation could skene celtic says eastern district there uniform system denomination consisting dabhachs ploughgates oxgangs each bovate much plow year ancient measure indefinite quantity usually estimated fifteen merriam webster unit area equal carucate origin this doesn appear define equivalent eighth bovāta stem wiktionary plural bovates archaic retrieved http index title=bovate oldid= categories nouns definitions onelook search found dictionaries with that include click first link below directly page where conversion convert units more information details including symbol category common conversions other both assessment peasant landholding most danelaw counties words ever going able legitimately conversation however decided provided contain finder them montchavin restaurant reviews tripadvisor unbiased rated ranked restaurants collins always

Übersetzung von bovate auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BOVATE

Erfahre, wie die Übersetzung von bovate auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von bovate auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bovate» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

bovate
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bovate
570 Millionen Sprecher

Englisch

bovate
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

bovate
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

bovate
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

bovate
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bovate
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bovate
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bovate
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Bovate
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bovate
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

bovate
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

bovate
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Bovate
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bovate
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

bovate
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बोवेट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bovate
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bovate
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bovate
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

bovate
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bovate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

bovate
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bovate
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bovate
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bovate
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bovate

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BOVATE»

Der Begriff «bovate» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 175.606 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
18
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bovate» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bovate
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bovate».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BOVATE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bovate» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bovate» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bovate auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BOVATE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bovate in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bovate im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Exchequer Rolls of Scotland
Octo bovate ejusdem assedantur Edwardo Bruse pro terminis ut supra, inde peounia viij H. oura caponibus et servioiis, grassuma viij tt. jj bovate assedantur Roberto Bruse senior! pro terminis ut supra, inde pecunia xxx 3, cum caponibus et ...
Scotland. Court of Exchequer, John Stuart, George Burnett, 1888
2
1302-1307
Id. yearly to be received from Ralph de Markeby for a toft in Partenai ; and 4s. yearly to be received from William de Billesby from a toft and half a bovate of land in Partenay ; and 2s. G<l. yearly to be received from Alan de Partenay from a toft  ...
Great Britain. Public Record Office, H. C. Maxwell Lyte (Sir.), William Henry Stevenson, 1906
3
Calendar of the Close Rolls
Id. yearly to be received from Ralph de Markeby for a toft in Partenai ; and 4 s. yearly to be received from William de Billesby from a toft and half a bovate of land in Partenay ; and 2s. 6d. yearly to be received from Alan de Partenay from a toft ...
4
Lincolnshire Notes and Queries
They say that the abbot of Welhow in Grymesby holds in Swalue viij bovates of land, and the bovate is worth by the year iijs. Sum xxiiijs. The same abbot holds iiij bovates in Alesby, and each bovate is worth by the year vjs. Sum xxiiijs.
5
An extent of all the lands and rents of the Lord Bishop of ...
St. David's, Wales (Diocese), David Fraunceys, British Library John William Willis Bund. out services and 1 bovate of land with services, and pays yearly at the same times 5J. gd. Total carucates of land, 3^ and 9 acres. Total rents in money,  ...
St. David's, Wales (Diocese), David Fraunceys, John William Willis Bund, 1902
6
Calendar of Inquisitions Post Mortem and Other Analogous ...
2 bovates land, whereof 9 carucates make a fee, held by Adam the smith (Faber) by the same service ; 4 bovates, whereof 12 carucates make a fee, held by the abbot of St. Mary's, York ; 1 like bovate held by the prioress of Appilton; and 1 ...
Great Britain. Public Record Office, 1908
7
Settlement and Society
manor in 1303, 13 of the villeins held 13 bovates1 and again in 1306, 7 customers held bovates and 12 half-bovates.2 Two cottars also held a bovate and a half-bovate respectively. In East Kirkby, in 1298, 6 bondi held a bovate each3 and ...
8
The Domesday Geography of Midland England
West Farndon (223): ii hides and 1 bovate. Harleston (223) : £ bovate. Hanging Houghton (226 b): 2 virgates and 1 bovate. Lamport (222) : 1 virgate and 1 bovate. Lamport (228) : 1 bovate. Moulton (219b): i-J hides and 1 bovate. Newton  ...
Henry Clifford Darby, I. B. Terrett, 1971
9
Eboracum: or, The history and antiquities of the city of ...
Wistede, Halfam, Torp, Torvelestorp sunt xxxv. carucate 44 et dimidia et ii. bovate et ii. particate, i. bovata ad geldum. Hoc manerium suit et est •* archiepiscopi Eboracenfis. De terra hujus manerii habent ii. milites, vi. carucatas, et duo 44 clerici ...
Francis Drake, 1736
10
Eboracum: or, the history and antiquities of the City of ...
GVREPIESEIRG. Terra arcbiepiscopi Eboraccnsis., U In Patrz'ctane cum iiii. berewitis. Wijlede, Hell/am, Torp, Torwlq/Zarp sunt xxxv. carucate et dimidia et ii. bovate et ii. particate, i. bovata ad geldum. Hoc manerium suit et est archiepiscopi ...
Francis Drake, 1736

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bovate [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/bovate>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z