Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "box spanner" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BOX SPANNER AUF ENGLISCH

box spanner play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BOX SPANNER

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Box spanner ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BOX SPANNER AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «box spanner» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
box spanner

Steckschlüssel

Socket wrench

Ein Steckschlüssel ist eine Art von Schraubenschlüssel, der eine Steckdose an einem Ende befestigt hat, in der Regel verwendet, um ein Befestigungselement zu drehen. Die am meisten verbreitete Form ist der Ratschenschlüssel, der oft als Ratsche bezeichnet wird. Eine Ratsche ist ein Handwerkzeug, bei dem ein Metallgriff an einem Ratschenmechanismus befestigt ist, der an einer Fassung befestigt ist, die wiederum auf eine Art von Bolzen oder Mutter passt. Gezogen oder in eine Richtung gedrückt, lockert die Ratsche oder zieht den Bolzen oder die Mutter an der Steckdose an. Drehen Sie die andere Richtung, die Ratsche dreht nicht die Steckdose, sondern lässt den Ratschengriff für eine weitere Umdrehung wieder positionieren, während er an der Schraube oder Mutter befestigt wird. Diese Rastbewegung ermöglicht es, dass das Befestigungselement in kleinen Schritten schnell angezogen oder gelöst wird, ohne die Steckdose plus Steckschlüssel vom Befestiger zu lösen. Ein Schalter ist in den Ratschenkopf eingebaut, der es dem Benutzer ermöglicht, die Ratschenwirkung in jede Richtung einzusetzen, wie nötig, um ein Befestigungselement festzuziehen oder zu lösen. Die Steckdosen sind an der Ratsche durch eine quadratische Befestigung befestigt, die einen federbelasteten Kugelsperrmechanismus enthält, um die Steckdosen oder Verlängerungen an Ort und Stelle zu halten. A socket wrench is a type of wrench that has a socket attached at one end, usually used to turn a fastener. The most prevalent form is the ratcheting socket wrench, often called a ratchet. A ratchet is a hand tool in which a metal handle is attached to a ratcheting mechanism, which attaches to a socket, which in turn fits onto a type of bolt or nut. Pulled or pushed in one direction, the ratchet loosens or tightens the bolt or nut attached to the socket. Turned the other direction, the ratchet does not turn the socket but allows the ratchet handle to be re-positioned for another turn while staying attached to the bolt or nut. This ratcheting action allows the fastener to be rapidly tightened or loosened in small increments without disconnecting the socket plus socket wrench from the fastener. A switch is built into the ratchet head that allows the user to apply the ratcheting action in either direction, as needed, to tighten or loosen a fastener. The sockets are attached to the ratchet through a square fitting that contains a spring-loaded ball detent mechanism to keep the sockets or extensions in place.

Definition von box spanner im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Box Maulschlüssel im Wörterbuch ist ein Schlüssel, bestehend aus einem Stahlzylinder mit einem sechseckigen Ende, das passt über eine Mutter: verwendet, um Muttern in Positionen, die vertieft oder schwer zugänglich sind drehen.

The definition of box spanner in the dictionary is a spanner consisting of a steel cylinder with a hexagonal end that fits over a nut: used esp to turn nuts in positions that are recessed or difficult of access.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «box spanner» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE BOX SPANNER

box chronometer
box clever
box coat
box cutter
box elder
box file
box girder
box jellyfish
box junction
box kite
box lunch
box number
box office
box pleat
box seat
box set
box spring
box stall
box the compass
box ticking

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE BOX SPANNER

banner
bedside manner
body scanner
channer
city planner
dinner
japanner
manner
optical scanner
panner
paraplanner
planner
route planner
scanner
spanner
Star-Spangled Banner
tanner
the Star-Spangled Banner
ultrasound scanner
vanner
wanner

Synonyme und Antonyme von box spanner auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BOX SPANNER» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

box spanner spanner homebase wrench basin waste socket dimensions standard sizes price type that attached usually used turn fastener most prevalent form ratcheting often called ratchet hand tool laser combination sets product code piece double ended spanners supplied with sliding storage wallet monument back amazon draper silverline monobloc mono toolstation catalogue includes tommy plumber business office industrial tools plumbing ebay tooled results metric tubular bloc collection related products available some best shops home page thomas meldrum single whitworth part size

Übersetzung von box spanner auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BOX SPANNER

Erfahre, wie die Übersetzung von box spanner auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von box spanner auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «box spanner» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

套筒扳手
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

llave de tubo
570 Millionen Sprecher

Englisch

box spanner
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बॉक्स पाना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مربع مفتاح البراغي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

коробка ключ
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

caixa chave
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বক্স স্প্যানার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

clé à douille
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Petak kotak
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Steckschlüssel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ボックスレンチ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

상자 스패너
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Kothak kothak
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hộp cờ lê
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பெட்டி ஸ்பின்னர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बॉक्स स्पॅनर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Kutu anahtar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

scatola chiave
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pole klucza
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

коробка ключ
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cutie cheie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κλειδί κουτί
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Box spanner
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hylsnyckel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hylse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von box spanner

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BOX SPANNER»

Der Begriff «box spanner» wird selten gebraucht und belegt den Platz 134.756 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
37
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «box spanner» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von box spanner
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «box spanner».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BOX SPANNER» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «box spanner» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «box spanner» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe box spanner auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BOX SPANNER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von box spanner in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit box spanner im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manufacturing Processes
(i) Open end spanner (ii) Box spanner (iii) Combination box and open end spanner (iv) Socket wrenches (v) Set screw wrenches (vi) Pin spanner or spanner wrenches (vii) Adjustable spanner (viii) Pipe wrenches Open end spanners are solid ...
Kaushish, 2008
2
Plumbing Illustrated Dictionary
A spacer nipple may be purchased or made from a short length of pipe. spanners A type of hand tool used by plumbers for tightenting/ untightening nuts. There are four main types of spanner: ring spanner, open-ended spanner, box spanner ...
John Thompson, 2007
3
Manufacturing Processes
(i) Open end spanner (ii) Box spanner (iii) Combination box and open end spanner (iv) Socket wrenches (v) Set screw wrenches (vi) Pin spanner or spanner wrenches (vii) Adjustable spanner (viii) Pipe wrenches Open end spanners are solid ...
Kaushish J. P., 2010
4
Cases in Business Marketing
... LENGTH PIPE WRENCH SIZE 14 ̋ (350 mm) LENGTH 2 2 EVEREST' MAKE PIPE WRENCH SIZE 12 ̋ (300 mm) 2 TUBULAR BOX SPANNER, SIZE: 21 × 23 mm, TUBULAR BOX SPANNER, SIZE: 24 × 27 mm, TUBULAR BOX SPANNER, ...
Pramod Paliwal, Ramendra Singh, Sudhir Yadav, 2013
5
Yanmar Diesel Engine Model 2 S
... with handle of box spanner of 8) End-nut Spanner Monkey wrench Screwdriver , minus Screwdriver, plus Box spanner (21) with handle Nozzle strainer removing tool Delivery valve guide removing tool Lapping powder, canned Valve lapping ...
Yanmar, 2013
6
Grand Dictionnaire Hachette-Oxford
... spark-plug wrench US; d de contact Aut ignition key; d à crémaillère monkey wrench; d à douille box spanner GB, socket wrench; d dynamométrique torque spanner GB ou wrench US; d de mandrin chuck key; d à molette adjustable spanner ...
Marie-Hélène Corréard, Valerie Grundy, Jean-Benoit Ormal-Grenon, 2007
7
Tolley's Basic Science and Practice of Gas Service
BOX SPANNER In addition to its use as an ordinary spanner, the box spanner can be used on recessed nuts. Small sizes of box spanners are used for fitting burner jets. Box spanners may be double ended and are turned by means of a steel ...
John Hazlehurst, 2009
8
Dictionary of Americanisms, Briticisms, Canadianisms and ...
/Br.box spanner/ ring spanner. boxer Aus. col. /Br. bowler (hat), Am. derby/. boxheater Can. portable stove. Boxing Day Br. nationalholiday in England and Wales, celebratedon26December. box junction Br./Am. box/a crossroads witha ...
V. S. Matyushenkov, 2010
9
English-French and French-English Dictionary of the Motor ...
Clef à douille Box spanner. Clef de serrage Spanner. Clef double Double ended spanner. Clef en tube concentrique Tubular box spanner. Clef pour essieux de voitures Wheel cap spanner. Clef pour rotules de direction Spanner for steering ...
Frederick Lucas
10
LOCKHEED P-80 SHOOTING STAR: STRUTURAL REPAIRS
Type of locknut Center section Outer plane Spigot Gudgeon pin Graticule Cup head screw Filter Grub screw Aircraft Compression leg Corrosion inhibiter Box spanner C-spanner Ring spanner Sparking plug Tail plane Fin Manifold (inlet or  ...
COSTARMAEREO

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BOX SPANNER» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff box spanner im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
How to bleed Shimano road bike disc brakes
You can now use a hex key or box spanner to open the bleed port, taking care not to knock off the hose. You're now ready to bleed. «BikeRadar.com, Mär 15»
2
Just In - Primus ETA Spider Stove
... a plastic bowl (50g) and last but not least, a piezo-electric lighter that's also a small box spanner that doesn't fit any part of the stove (32g). «OUTDOORSmagic, Apr 14»
3
How to change a tap
Hold the tap steady and tighten the back nuts with a wrench or box spanner. If the old pipework fits, you can use it, but replace the fibre washers in the tap ... «FemaleFirst.co.uk, Jul 07»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Box spanner [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/box-spanner>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z