Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "buccina" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BUCCINA AUF ENGLISCH

buccina  [ˈbʌksɪnə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BUCCINA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Buccina ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BUCCINA AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «buccina» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
buccina

Buccina

Buccina

Eine buccina oder bucina, anglicized buccin oder bucine, ist ein Messinginstrument, das in der alten römischen Armee verwendet wurde, ähnlich dem Cornu. Ein Aeneator, der eine Buccina blies, hieß "Buccinator" oder "Bucinator". Es wurde ursprünglich als ein Rohr entworfen, das etwa 3,4 bis 3,7 Meter lang, von schmaler zylindrischer Bohrung misst und mit einem becherförmigen Mundstück gespielt wurde. Die Röhre wird von der Mundstücke bis zur Glocke in Form eines breiten Cels umgebogen und wird durch einen Balken über die Kurve gestärkt, den der Darsteller beim Spielen, um das Instrument zu stabilisieren, Die Glocke krümmt sich über den Kopf oder die Schulter. Die buccina wurde für die Ankündigung von Nachtwachen verwendet, um Soldaten mit Hilfe des speziellen Signals als Klassiker zu beschwören und zu befehlen. Frontinus erzählt, dass ein römischer General, der von dem Feind umgeben war, während der Nacht mit der Stratagem entkam, hinter ihm einen Buccinator zu hinterlassen, der die Uhren während der Nacht klang. Das Instrument ist der Ahne der Trompete und der Posaune; Das deutsche Wort für "Posaune", Posaune, ist sprachlich von Buccina abgeleitet. A buccina or bucina, anglicized buccin or bucine, is a brass instrument that was used in the ancient Roman army, similar to the Cornu. An aeneator who blew a buccina was called a "buccinator" or "bucinator". It was originally designed as a tube measuring some 3.4 to 3.7 meters in length, of narrow cylindrical bore, and played by means of a cup-shaped mouthpiece. The tube is bent round upon itself from the mouthpiece to the bell in the shape of a broad C and is strengthened by means of a bar across the curve, which the performer grasps while playing to steady the instrument; the bell curves over his head or shoulder. The buccina was used for the announcement of night watches, to summon soldiers by means of the special signal known as classicum, and to give orders. Frontinus relates that a Roman general, who had been surrounded by the enemy, escaped during the night by means of the stratagem of leaving behind him a buccinator, who sounded the watches throughout the night. The instrument is the ancestor of both the trumpet and the trombone; the German word for "trombone", Posaune, is linguistically derived from Buccina.

Definition von buccina im Wörterbuch Englisch

Die Definition von buccina im Wörterbuch ist ein gebogenes Messinghorn, das von der alten römischen Armee benutzt wurde.

The definition of buccina in the dictionary is a curved brass horn used by the ancient Roman army.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «buccina» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE BUCCINA


acinar
əˈsɪnə
ana
ˈeɪnə
Carolina
ˌkærəˈlaɪnə
china
ˈtʃaɪnə
Cinna
ˈsɪnə
coparcener
kəʊˈpɑːsɪnə
Dana
ˈdeɪnə
designer
dɪˈzaɪnə
dinner
ˈdɪnə
Freightliner
ˈfreɪtˌlaɪnə
inner
ˈɪnə
Kitchener
ˈkɪtʃɪnə
larcener
ˈlɑːsɪnə
mediciner
ˈmɛdsɪnə
minor
ˈmaɪnə
parcener
ˈpɑːsɪnə
Polyxena
pɒˈlɪksɪnə
Porsena
ˈpɔːsɪnə
rana
ˈreɪnə
sinner
ˈsɪnə

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE BUCCINA

buccal
buccally
buccaneer
buccaneering
buccaneerings
buccaneerish
buccinator
buccinatory
bucellas
bucentaur
Bucephalus
Buchan
Buchanan
Bucharest
Buchenwald
Buchmanism
Buchmanite
Buchner
Buchner funnel
buchu

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE BUCCINA

Argentina
Bosnia and Herzegovina
Christina
encina
glucina
Herzegovina
kina
Latina
Lucina
marina
medina
mina
North Carolina
piscina
Regina
sarcina
South Carolina
tina
vagina
variola porcina

Synonyme und Antonyme von buccina auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BUCCINA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

buccina bucina anglicized buccin bucine brass instrument that used ancient roman army similar cornu aeneator blew called buccinator bucinator originally designed tube measuring some meters length buccina musical encyclopedia britannica version animal horn sometimes supplied with although ostensibly studios home contact proof fine stock photography categories beauty everyday life daily grind whimsy table weekends dita indesign more correctly būcĭna βυκάνη connected bucca cheek βύζω wind extensively merriam webster audio pronunciations word games deborah douglas denham ernst graduated colby college magna laude beta kappa university maine school joan linkedin view professional profile world largest business

Übersetzung von buccina auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BUCCINA

Erfahre, wie die Übersetzung von buccina auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von buccina auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «buccina» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

buccina
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

buccina
570 Millionen Sprecher

Englisch

buccina
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

buccina
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

buccina
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

buccina
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

buccina
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

buccina
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

buccins
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Buccina
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Buccina
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

buccina
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

buccina
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Buccina
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

buccina
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

buccina
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बुकेना
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

buccina
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

buccina
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

buccina
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

buccina
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

buccina
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

buccina
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

buccina
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

buccina
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

buccina
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von buccina

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BUCCINA»

Der Begriff «buccina» wird selten gebraucht und belegt den Platz 138.639 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
35
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «buccina» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von buccina
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «buccina».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BUCCINA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «buccina» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «buccina» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe buccina auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BUCCINA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von buccina in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit buccina im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Encyclopaedia Britannica: a dictionary of arts, ...
Vcgelius gives brief descriptions of the three instruments, which suffice to establish their identity; the tuba, he says, is straight; the buccina is of bronze bent in the form of a circle.* The buccina, in respect of its technical construction and acoustic ...
Hugh Chisholm, 1910
2
Encyclopedia Britannica: A Dictionary of Arts, Sciences, ...
The buccina developed directly into the trum t and trombone durin the middle ages, losing no characteristic of importance but the bent orm, which was rforce abandoned when the art of bending hollow tubes was lost a ter the fall of the Roman ...
Hugh Chisholm, 1911
3
The Encyclopaedia Britannica: A Dictionary of Arts, ...
the watches throughout the night.1 Vegetius gives brief descriptions of the three instruments, which suffice to establish their identity ; the tuba, he says, is straight ; the buccina is of bronze bent in the form of a circle.2 The buccina, in respect of ...
4
Encyclopædia Britannica: or, A dictionary of arts and ...
BUCCINA, an ancient musical and military instrument. It is usually taken for a kind of trumpet ; which opinion is confirmed by Festus, by his defining it a Euecima crooked horn, played on like a trumpet. Vegetius B ,. observes, that the buccina ...
Encyclopaedia Britannica, James Millar, 1810
5
Encyclopaedia Britannica: Or, A Dictionary of Arts, ...
Buccina sunt cochlea marina ore et mucrone siraul elongatis, primaque spira notabi- liter ventricosa. Sect. 2. Buccina parva mucrone mediocriter elongato et tenuiter acuminate Gen. I. Buccina parva pruni- formia acuminata. Gen. 2. Buccina ...
6
Encyclopaedia Britannica: A Dictionary of Arts, Sciences, ...
Vegetius gives brief descriptions of the three instruments, which suffice to establish their identity; the tuba, he says, is straight; the buccina is of bronze bent in the form of a circle.' The buccina, in respect of its technical construction and acoustic ...
Hugh Chisholm, 1910
7
Musæum Kircherianum, sive musæum a P. Athanasio Kirchero in ...
Hínc ad aliud Cochlearum genus progrediamur , qua: vocantur Buccina: . erera Testacea Hze superanr magnitudine. Buccinae aurem illa: sunt , qua: ore quidem 'lat0, mucrone autom.: acuto clauduntur juxta Ovidií carmen: ——— Cava ...
Francisco Maria Ruspolo, Filippo Bonanni, 1709
8
Encyclopaedia Londinensis
Buccina longirostrmsuch asthe pui*purse,_tower of Babel, crane, thorny woodcock, and others having a very long and extended beak. Da Costa says he does notmeet with any author except 'Davila, who agrees with him in this genus; and he ...
John Wilkes, 1810
9
A Treatise on the Arts, Manufactures, Manners, and ...
BUBO, BUCCINA. 87 this custom would be vain : it doubtless arose from the facility with which a horn could be procured. Bubo, the owl, a bird of bad omen among the ancients. How, in fact, could its screech dismal notes portend any thing but ...
Thomas Dudley Fosbroke, 1835
10
A Dictionary of Greek and Roman Antiquities
BUCCINA. euro ry, that the vulgar were already familiarized with it as early as the time of the Flavian line. Now the Bubalis of Aristotle must hare been a rare ani- Sai, which certainly bore no such Greek name in its native regions, and therefore  ...
Sir William Smith, Charles Anthon, 1886

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BUCCINA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff buccina im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
It's OK if you don't reveal your salary to your partner. Autonomy's a …
Photograph: Buccina Studios/Getty Images. Contact author. @emmabrockes. Thursday 25 June 2015 09.45 EDT Last modified on Thursday 25 June 2015 09.48 ... «The Guardian, Jun 15»
2
Anti-abortion group sets up display at Plainfield Cruise Nights
Troy Buccina, director of the Abolitionist Society of Aurora, stands ready ... in downtown Plainfield, Troy Buccina and a few others held up signs ... «Chicago Tribune, Jun 15»
3
Police-sheriff issue, zip line moved to June 9 secret ballot vote
Earlier, Board Chairman Greg Buccina said, "Voting 'yes' will give the authority to the select board to lease the property to a zip line developer. «Lewiston Sun Journal, Jun 15»
4
Police services, zip line issues going to polls June 9
Earlier, Board of Selectmen Chairman Greg Buccina said, "Voting 'yes' will give the authority to the select board to lease the property to a zip ... «Lewiston Sun Journal, Jun 15»
5
James D. Riordan
He was a principled and generous man, who above all, was committed and devoted to his wife, Anna Buccina Riordan, and family. James is ... «Lewiston Sun Journal, Mai 15»
6
South Side Hilltop's Memorial Day "Parade" coming up on Monday
... Reggie Wrzesinski, Post 694, American Legion; Erm Buccina, Post 694, American Legion; Denny Schlegel, Post 6675, Veterans of Foreign ... «South Pittsburgh Reporter, Mai 15»
7
Rumford youth is presented Good Citizenship Award
Board Chairman Greg Buccina handed the award to the youth while Police Chief Stacy Carter read a statement about Vincent's good deed. «Lewiston Sun Journal, Mai 15»
8
Spring cleanup begins April 27 in Rumford
"Please recycle more," Board of Selectmen Chairman Greg Buccina said at the April 6 board meeting. "Every time we recycle, we save ... «Lewiston Sun Journal, Apr 15»
9
Canadian company to buy Rumford paper mill
Rumford Selectman Chair and mill worker Gregory Buccina said it feels like the start of a new chapter for the mill. "We've seen firsthand other ... «WCSH-TV, Dez 14»
10
Rumford Community Dental reopens after five months
... Whitehouse, Kathy Gregory, Rich Allen, Kim Preble, Dick Lovejoy, Shirwac Mohamed, Gerald Cohen, Greg Buccina and Patty Duguay. «Lewiston Sun Journal, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Buccina [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/buccina>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z