Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "calceolaria" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CALCEOLARIA

From Latin calceolus small shoe, from calceus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CALCEOLARIA AUF ENGLISCH

calceolaria  [ˌkælsɪəˈlɛərɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CALCEOLARIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Calceolaria ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CALCEOLARIA AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «calceolaria» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
calceolaria

Calceolaria

Calceolaria

Calceolaria, auch Dame Geldbörse, Slipper Blume und Taschenbuch Blume oder Slipperwort, ist eine Gattung von Pflanzen in der Calceolariaceae Familie, manchmal in Scrophulariaceae von einigen Autoren eingestuft. Diese Gattung besteht aus etwa 388 Arten von Sträuchern, Lianen und Kräutern, und die geographische Reichweite reicht von Patagonien bis Zentral-Mexiko, mit seinem Distributionszentrum in der Andenregion. Calceolaria-Arten haben meist gelbe oder orangene Blüten, die rote oder violette Flecken haben können. Calceolaria, also called lady's purse, slipper flower and pocketbook flower, or slipperwort, is a genus of plants in the Calceolariaceae family, sometimes classified in Scrophulariaceae by some authors. This genus consists of about 388 species of shrubs, lianas and herbs, and the geographical range extends from Patagonia to central Mexico, with its distribution centre in Andean region. Calceolaria species have usually yellow or orange flowers, which can have red or purple spots.

Definition von calceolaria im Wörterbuch Englisch

Die Definition von calceolaria im Wörterbuch ist jede tropische amerikanische scrophulariaceous Anlage der Klasse Calceolaria: kultiviert für seine gesprenkelten pantoffelförmigen Blumen Auch genannt: slipperwort.

The definition of calceolaria in the dictionary is any tropical American scrophulariaceous plant of the genus Calceolaria: cultivated for its speckled slipper-shaped flowers Also called: slipperwort.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «calceolaria» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE CALCEOLARIA


adularia
ˌædjʊˈlɛərɪə
alfilaria
ˌælfɪˈlɛərɪə
alfileria
ˌælfɪˈlɛərɪə
area
ˈɛərɪə
armillaria
ˌɑːmɪˈlɛərɪə
Bavaria
bəˈvɛərɪə
Bulgaria
bʌlˈɡɛərɪə
crotalaria
ˌkrɒtəˈlɛərɪə
filaria
fɪˈlɛərɪə
honoraria
ˌɒnəˈrɛərɪə
malaria
məˈlɛərɪə
microfilaria
ˌmaɪkrəʊfɪˈlɛərɪə
militaria
ˌmɪlɪˈtɛərɪə
pedicellaria
ˌpɛdɪsəˈlɛərɪə
sanitaria
ˌsænɪˈtɛərɪə
scrophularia
ˌskrɒfjʊˈlɛərɪə
solaria
səʊˈlɛərɪə
talaria
təˈlɛərɪə
varia
ˈvɛərɪə
vibracularia
vaɪˌbrækjʊˈlɛərɪə

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE CALCEOLARIA

calcaria
calcariferous
calcariform
calcarine
calceamentum
calceate
calced
calcedonio
calcedony
calceiform
calceolate
calces
Calchas
calcic
calcicole
calcicolous
calciferol
calciferous
calcific
calcification

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE CALCEOLARIA

antimalaria
aquaria
aria
Ave Maria
Black Maria
Carpentaria
fritillaria
Gran Canaria
Gulf of Carpentaria
luminaria
maria
Samaria
Santa Maria
saponaria
sharia
the Santa Maria
urticaria
utricularia
velaria
Zaria

Synonyme und Antonyme von calceolaria auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CALCEOLARIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

calceolaria mexicana propogation integrifolia seeds uniflora herbeohybrida biflora arachnoidea calceolaria also called lady purse slipper flower pocketbook slipperwort genus plants calceolariaceae family grow care pouch garden there vast majority those commonly cultivated hybrids chilean crenatiflora best herbaceous shrub abundantly flowering plant that sunset mixed thompson morgan half hardy perennial three stunning colours summer bedding profile goldcap native chile argentina surprisingly little alpine unforgettable forms ground hugging rosette hairy leaves wiry stems group finder culture greenhouses northern climates open somewhat demanding should fothergillii arkive beautiful shaped more colourful distinctive members bubblegum suttons high quality great value large exotic looking balloon like bright mixture compact habit means less foliage

Übersetzung von calceolaria auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CALCEOLARIA

Erfahre, wie die Übersetzung von calceolaria auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von calceolaria auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «calceolaria» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

蒲包
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

calceolaria
570 Millionen Sprecher

Englisch

calceolaria
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

calceolaria
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

calceolaria
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

кальцеолярия
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

calceolaria
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

calceolaria
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

calcéolaire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Calceolaria
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

calceolaria
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

カルセオラリア属
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

칼세 올라 리아
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Calceolaria
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giống cây huyền sâm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

calceolaria
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कॅल्सेलोरिया
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çanta çiçeği
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Calceolaria
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pantofelnik
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кальцеолярия
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Calceolaria
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

calceolaria
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Calceolaria
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Calceolaria
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

calceolaria
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von calceolaria

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CALCEOLARIA»

Der Begriff «calceolaria» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 107.386 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
50
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «calceolaria» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von calceolaria
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «calceolaria».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CALCEOLARIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «calceolaria» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «calceolaria» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe calceolaria auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CALCEOLARIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von calceolaria in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit calceolaria im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Taxonomic Revision of the Calceolaria Tripartita Complex ...
Calceolaria L. (Calceolariaceae) is a large, mainly Andean genus of herbs or shrubs distributed from Mexico to Chile and Argentina.
Pamela Puppo, 2008
2
1997 IUCN Red List of Threatened Plants
V 20883 Colombia 20883 E 20883 Venezuela 20883 E Calceolaria obliqua Molau 20883. 12777 E 20883 Peru 20883 E Calceolaria oblonga Ruiz & Pavon 20883. I8200 E 20883 Peru 20883 E Calceolaria obtusa Molau »8«j. 11351 E 20883 ...
Kerry Scott Walter, Harriet J. Gillett, 1998
3
Natural Antioxidants and Biocides from Wild Medicinal Plants
Flavonoids, glucophenylpropanoids and diterpeneswere identifiedin Calceolaria (Wollenweber et al., 1989; Di Fabio et al., 1995; Nicoletti et al., 1998; Garbarino et al., 2000). There are around 86 species growing in Chile (Marticorena et al., ...
Carlos L. Céspedes, Diego A. Sampietro, David S. Seigler, 2013
4
The Botanical Register: Consisting of Coloured Figures of ...
Folium Calceolaria Herbertiana, var. par- vijiora . . , 19 . 1576 Calceolaria polifolia . 20 . 1711 Calceolaria purpurea . 19 . 16-1 Calceolaria rugosa . 19. 1588 Calceolaria sesilis . 19.1628 Calceolaria viscosiseima . 19 . 1611 Calceolaria, Mr.
Sydenham Teast Edwards, John Lindley, 1836
5
Edwards's Bontanical Register
I tins Calandrinia arenaria Calandrinia grandiflora Calandrinia speciosa Calanthe densiflora Calathea grandifolia Calceolaria angustiflora Calceolaria arachnoidea Calceolaria ascendens Calceolaria chiloensis Calceolaria crenatiflora ...
John Lindley, 1836
6
Edwards's botanical register, or ornamental flower garden ...
CALCEOLARIA* Herbertiáw«. Mr. W. Herbert's Calceolaria. DIANDRIA MONOGYN1A. Nat. ord. Scrophularine«. CALCEOLARIA. — Supra, vol. 9. fol. 723. С. Herber fiema.; caule fruticoso ramoso, foliis oblongis rugosis crenatis pubescentibus ...
7
Edwards' Botanical Register
Uiteritiua 1596 Calandrinla arenaria 1605 Calandrinia grandiflora 1194 Calandrinia speciosa 1598 Calanthe densiflora 1646 Calathea grandifolia 1210 Calceolaria arachnoidea 1454 Calceolaria ascendens 1215 Calceolaria chiloensis 1476 ...
8
EDWARD'S BOTANICAL REGISTER
... 1210 Calceolaria arachnoidea 1454 Calceolaria ascendens : 1215 Calceolaria chiloensis 1476 Calceolaria crenatiflora 1609 Calceolaria diffusa 1374 Calceolaria floribunda 1214 Calceolaria Herbertiana 1313 Calceolaria Herbertiana, var.
JOHN LINDLEY, PH.D. F.R.S. L.S. AND G.S., 1833
9
Wyman's Gardening Encyclopedia
CALCEOLARIA (kal-see-o-LAIR-ia). Mostly native from Mexico to Chile, one species is a prized item for greenhouse forcing, popular everywhere, and several others, little known, are worthwhile garden annuals. All belong to the Snapdragon ...
Donald Wyman, 1986
10
The Bradley Bibliography: Dendrology. 1911-12
1894-96.) BUCHNEBA (Buechnera) Trattinick, Leopold. [Buchnera.] (In his Auswahl vorziiglich schemer . . . Gartenpflanzen ... II. 59-62, 3 pi. 1821.) CALCEOLARIA (Fagelia Schwenk.) Taxonomy Cavamlles, A. J. (In his Icones et descriptiones .
Charles Sprague Sargent, 1912

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CALCEOLARIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff calceolaria im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Questions, answers and jobs for the coming week
Sow seeds of calceolaria pot plants in the greenhouse. This is a job often forgotten. The beautiful balloon-like flowers will bloom next spring in ... «Portsmouth News, Jun 15»
2
Gardening: summer hanging baskets and tubs by Mike Burks
Plants ideal for shady areas include non-stop Begonia, Begonia semperflorens, Busy Lizzies, Calceolaria, Campanula, Coleus, Fuchsia, ... «Blackmore Vale Magazine, Apr 15»
3
Easter show blooming into spring colours
n Calceolaria, commonly known as lady's purse or slipperwort, is native to Chile and Argentina, and has showy yellow or orange pouch-like ... «Niagara Falls Review, Apr 15»
4
Macy's "Art in Bloom” flower show gets a touch of tech
Amid the waves of canna, croton, calceolaria and delphinium, a rear projection screen shows clouds floating past, occasionally interspersed ... «Minneapolis Star Tribune, Mär 15»
5
Spring display unveiled at NPC Floral Showhouse
The spring display features a variety of Primula, Calceolaria, Cyclamen, Cineraria, Schizanthus, tropical plants and shrubs. Flying through the ... «Niagara Falls Review, Jan 15»
6
Invasive plants a threat to wildlife
The wild growth of invasive alien plants such as Senna spectabilis (calceolaria shower), Lantana, Eupatorium and Parthenium is posing a ... «The Hindu, Sep 14»
7
Five plants you missed at Chelsea 2014
Calceolaria uniflora var. darwinii needs cool conditions to thrive. Photograph: Alamy. On gold medal -winning Kevock Garden Plants stand in ... «The Guardian, Jul 14»
8
Don't create flower border without Salvia
I brought a few plants along to a talk I was giving a couple of weeks ago and both the salvia and the calceolaria were a big hit. Calceolaria are ... «Irish Independent, Jun 14»
9
Showhouse offers taste of spring colour
The Pocketbook Plant (Calceolaria herbeohybrida) is named for the puffy, brightly coloured flowers that look like pouches or slippers, the ... «St. Catharines Standard, Mär 14»
10
Mount Holyoke College spring flower show 'nice way to end winter'
... freesia, primroses, canary broom, tulips, anemones, ranunculus, crocus, scilla, muscari, cineraria, calceolaria and pocketbook plants. «MassLive.com, Mär 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Calceolaria [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/calceolaria>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z