Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cannot choose but" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CANNOT CHOOSE BUT AUF ENGLISCH

cannot choose but play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET CANNOT CHOOSE BUT AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cannot choose but» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cannot choose but im Wörterbuch Englisch

Die Definition von kann nicht wählen, aber im Wörterbuch ist dazu verpflichtet.

The definition of cannot choose but in the dictionary is to be obliged to.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cannot choose but» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE CANNOT CHOOSE BUT

cannoli
cannon
cannon bone
cannon fodder
cannon-shot
cannonade
cannonball
cannonball serve
cannoneer
cannonries
cannonry
cannot
cannot help but
cannula
cannulae
cannular
cannulate
cannulation
canny

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE CANNOT CHOOSE BUT

abut
all but
anything but
barbut
but
cannot help but
debut
Greenland halibut
hackbut
hagbut
halibut
holibut
Korbut
nobbut
nothing but
rebut
sacbut
sackbut
sagbut
surrebut

Synonyme und Antonyme von cannot choose but auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CANNOT CHOOSE BUT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

cannot choose but cannot choose verb used with object chose chosen obsolete choosing select from number possibilities pick preference sunday something oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences choos possible alternatives decide prefer above reverso also help canton cannon cant quote william wordsworth still bodies feel where they against will expostulation reply complete good friend matthew spake thus made collins always definitions obliged vote sens including knowing chinese results more translations hear plight captive

Übersetzung von cannot choose but auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CANNOT CHOOSE BUT

Erfahre, wie die Übersetzung von cannot choose but auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von cannot choose but auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cannot choose but» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

不能选择,但
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

no puede elegir , pero
570 Millionen Sprecher

Englisch

cannot choose but
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चयन नहीं कर सकते लेकिन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ولكن لا يمكن أن تختار
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

не могу выбрать , но
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

não pode escolher , mas
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কিন্তু নির্বাচন করতে পারবেন না
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ne peut pas choisir mais
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Tidak boleh memilih tetapi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

kann nicht wählen, aber
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

選択することはできませんが、
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

선택할 수 없지만
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Ora bisa milih nanging
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không thể chọn nhưng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆனால் தேர்வு செய்ய முடியாது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पण निवडू शकत नाही
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Seçemem ama
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

non può scegliere ma
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ale nie można wybrać
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

не можу вибрати , але
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nu pot alege , dar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δεν μπορούν να επιλέξουν , αλλά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kan nie kies , maar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kan inte välja , men
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kan ikke velge , men
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cannot choose but

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CANNOT CHOOSE BUT»

Der Begriff «cannot choose but» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 87.534 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
59
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cannot choose but» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cannot choose but
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cannot choose but».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CANNOT CHOOSE BUT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cannot choose but» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cannot choose but» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cannot choose but auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CANNOT CHOOSE BUT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cannot choose but in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cannot choose but im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
An Inquiry Into the Origin and Different Meanings of the ...
»I cannot choose but« : Words that could not choose but please (Spenser , P. Q. 1 , 1 , 54). She cannot choose but love (Sh. Ven. andAdon. 79). That cannot choose but amaze him (Sh. Wiv. V, 3, 18). She cannot choose but be old (Sh. 2 Henry ...
Hermann Varnhagen, 1876
2
The Complete Concordance to Shakspeare: Being a Verbal Index ...
I that cannot choose but amaze him. . v. 3 thou canst not choose but know. . Twelfth Night. ii. 6 thou shalt not choose but go. . . . . . iv. I they are glad to choose me . . . . . . Mcasjor Meal. ii. I I pray you choose another subject. . . . MuchAdo. v.
‎1845
3
The Shakespeare Key: Unlocking the Treasures of His Style, ...
A certain queen [' particularly meant, but left unnamed '] to Caesar in a mattress. — Ant. &- C, ii. 6. I know thou canst not choose [' cannot do otherwise,' ' cannot avoid doing so ']•— Temp., i. 2. Yond same cloud cannot choose but fall by pailfuls.
Charles Cowden Clarke, Mrs Mary Cowden Clarke, 1879
4
A history of the reflective pronouns in the english ...
»I cannot choose but« : Words that could not choose but please (Spenser , F. Q. 1 , 1 , 54). She cannot choose but love (Sh. Ven, and Adon. 79). That cannot choose but amaze him (Sh. Wiv. V, 3, 18). She cannot choose but be old (Sh. 2 Henry ...
Gerhard Eberhard Penning, 1875
5
The Complete Concordance to Shakspere: Being a Verbal Index ...
2 cloud cannot choose but fail — n. * I cannot choose but pity her. TwoOen. ofFerona, lv. 4 you shall not choose, sir Merry Wir«, I. 1 that cannot choose hut amaze Mm . . — v. 3 thou canst not choose but know.. Twelfth Night, H. Ь thou ehalt not ...
Mary Cowden- Clarke, 1870
6
An English Grammar: Methodical, Analytical, and Historical. ...
How should he choose But lend an oath to all this protestation? (Ben Jons., Every Man in his Hum. 3, 2.) Nay, then indeed, she cannot choose but have thee ( Shaksp., Rich. III. 4, 4.). I cannot choose but like thy readiness (Marlowe, Jew of M. 2, ...
Eduard Adolf Ferdinand Mätzner, 1874
7
The Complete Concordance to Shakespeare: Being a Verbal ...
2 cloud cannot choose but fall — H. 2 I cannot choose but pity her. TwoGen .of Verona, iv. 4 you shall not choose, sir Merry Wires, i . I that cannot choose but amaze him. . — v. 3 thou canst not choose but know.. Twelfth Night, ii. 5 thou shalt not ...
‎1878
8
The Complete Concordance to Shakespeare
1 I cannot choose but pity her. TwoGen. of Verona, iv. 4 you shall not choose, sir Merry Wicet, i. I that cannot choose but amaze him . . — v. I thou canst not choose but know. . Twelfth Might, ii. 5 thou shalt not choose but go — Iv. 1 they are glad ...
Mary Cowden Clarke, 1881
9
An English Grammar: Methodical, Analytical, and Historical
How should he choose But lend an oath to all this protestation? (Ben Jons.. Every Man in his Hum. 3, 2.) Nay, then indeed, she cannot choo»e but hare thee ( Shaksp., Rich. III. 4, 4.). I cannot choose but like thy readiness (Marlowe, Jew of M. 2, ...
10
The Shakespeare Key: Unlocking the Treasures of His Style, ...
Yond same cloud cannot choose but fall by pailfuls.—Ibid., ii. 2. I cannot choosc but pity hen—Two G. of V., iv. 4. That cannot choose but amaze him.—Mcrry IV., v . 3. That swear he cannot choose but break—Mar. of V., iii. 1. Such an afi'ection, ...
Charles Cowden Clarke, Mary Cowden Clarke, 1879

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CANNOT CHOOSE BUT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cannot choose but im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Dublin Dance Festival 2015 – Double Bill doubles the fun
And you cannot choose but to fall in love with Field. BOKKO –The Ultimate Fusion by Karel van Laere and Vanja Rukavina. Meet Dutch ... «Examiner.com, Mai 15»
2
Cuba and the United States: The Long View
... apple severed by the tempest from its native tree cannot choose but fall to the ground, Cuba... can gravitate only towards the North American ... «Huffington Post, Jan 15»
3
Ripe fruit, barricades and Obama's new Cuba policy
... and if an apple severed by its native tree cannot choose but fall to the ground, Cuba, forcibly disjoined from its own unnatural connection with ... «STLtoday.com, Dez 14»
4
America's Cuba
There are laws of political as well as of physical gravitation; and if an apple, severed by the tempest from its native tree, cannot choose but fall ... «CounterPunch, Dez 14»
5
Oscar Wilde: the Man who Challenged the Victorian Duplicity
... the ugliness and all the misery of my city, and though my heart is made of lead yet I cannot choose but weep.' (Happy Prince by Oscar Wilde). «Lankaweb, Sep 14»
6
Michael Dirda reviews 'The Paying Guests,' by Sarah Waters
Before long, you resemble Coleridge's Wedding-Guest: You cannot choose but read. The book has you in thrall. You will follow Waters and her ... «Washington Post, Sep 14»
7
Love and Secrecy
“Estella, to the last hour of my life, you cannot choose but remain part of my character, part of the little good in me, part of the evil. «American Spectator, Feb 14»
8
Fiennes performs at the top of his art in 'The Invisible Woman'
... he quotes Pip's declaration of devotion to Estella: “To the last hour of my life, you cannot choose but remain a part of my character, part of the ... «OCRegister, Jan 14»
9
Why Not "Opt Out" of Government Control?
In 1884, the control freak-tweaking philosopher wrote, “we cannot choose but admit the right of the citizen to adopt a condition of voluntary ... «Reason, Nov 13»
10
2 Free iOS Apps For The Shakespeare Lovers and More
Keep it not, you cannot choose but lose by't. Out with't!" While that passage playfully talks of the virtues of ridding oneself of virginity I also see it ... «The Mac Observer, Aug 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cannot choose but [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/cannot-choose-but>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z