Bedeutung von "Cantonese" im Wörterbuch Englisch

AUSSPRACHE VON CANTONESE AUF ENGLISCH

Cantonese  [ˌkæntəˈniːz]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CANTONESE

Cantonese kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CANTONESE AUF ENGLISCH

Kantonesisch

Cantonese

Kantonesisch oder Standard Kantonesisch, ist eine Sprache, die in der Nähe des Kantons in Südchina entstanden ist und von rund 62 Millionen Sprechern weltweit gesprochen wird. Es wird oft als der Prestige-Dialekt von Yue angesehen. Es ist eine Amtssprache in Hongkong und in Macau. Irgendwann auch bekannt als Guangfuhua eine breitere Definition, die auch die Guangzhou Dialekt, Hong Kong Dialekt, Xiguan Dialekt, Wuzhou Dialekt und Tanka Dialekt gehören. Kantonesisch ist die Prestigesprache des Kantonesischen Volkes. Innerhalb des Festlandes China ist es eine lingua franca in der Provinz Guangdong und einige benachbarte Gebiete, wie der östliche Teil der Provinz Guangxi. Außerhalb des Festlandes China wird von der Mehrheitsbevölkerung von Hongkong und Macau im Alltag gesprochen. Es wird auch von ausländischen chinesischen Gemeinden in Südostasien, Kanada, Brasilien, Peru, Kuba, Panama, Australien, Neuseeland, Europa und den Vereinigten Staaten gesprochen. Während der Begriff Kantonesisch sich eng auf die in diesem Artikel beschriebene Prestige-Sprache bezieht, wird er oft in einem breiteren Sinne für den gesamten Yue-Zweig der Chinesen verwendet, einschließlich verwandter Dialekte wie Taishanese.

Cantonese, or Standard Cantonese, is a language that originated in the vicinity of Canton in southern China, and is spoken by approximately 62 million speakers worldwide. It is often regarded as the prestige dialect of Yue. It is an official language in Hong Kong and in Macau. Sometime also known as Guangfuhua a broader definition which also include the Guangzhou dialect, Hong Kong dialect, Xiguan dialect, Wuzhou dialect, and Tanka dialect. Cantonese is the prestige language of the Cantonese people. Inside mainland China, it is a lingua franca in Guangdong Province and some neighbouring areas, such as the eastern part of Guangxi Province. Outside mainland China, it is spoken by the majority population of Hong Kong and Macau in everyday life. It is also spoken by overseas Chinese communities in Southeast Asia, Canada, Brazil, Peru, Cuba, Panama, Australia, New Zealand, Europe, and the United States. While the term Cantonese refers narrowly to the prestige language described in this article, it is often used in a broader sense for the entire Yue branch of Chinese, including related dialects such as Taishanese.

Definition von Cantonese im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von Kantonesisch im Wörterbuch ist die chinesische Sprache, die in den Provinzen Kanton, Guangdong und Guanxi, Hongkong und außerhalb Chinas gesprochen wird. Andere Definition von Kantonesisch ist -ese. ein Eingeborener oder Einwohner der Stadt Kanton oder der Provinz Guangdong. Kantonesisch bezieht sich auch auf die Stadt Canton, die Provinz Guangdong oder die dort gesprochene chinesische Sprache.

ÜBERSETZUNG VON CANTONESE

Erfahre, wie die Übersetzung von Cantonese auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.

Die Übersetzungen von Cantonese auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Cantonese» in Englisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 粤语
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: cantonés
• Englisch: Cantonese
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कैंटोनीज़
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الكانتونية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: кантонском
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cantonês
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ক্যান্টোনিজ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: cantonais
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Kantonis
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Kantonesisch
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 広東語
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 광동어
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Kanton
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Quảng Đông
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கேண்டுனீஸ்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कँटोनीज
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Kanton lehçesi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Cantonese
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: kantoński
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: кантонському
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cantoneză
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Καντώνα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Kantonees
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Kant
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: kantonesisk

4 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «CANTONESE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort Cantonese.

1

Eddie Huang

Sundays are for Dim Sum. While the rest of America goes to church, Sunday School, or NFL games, you can find Chinese people eating Cantonese food.

2

Reggie Lee

I speak Cantonese, and I speak Tagalog.

3

Katie Leung

I was born in Scotland and have lived there all my life. I speak conversational Cantonese with my dad when I'm at home, and very basic Mandarin.

4

Paul Oakenfold

I'm about to start working with a singer I met on my last trip: she'll get international exposure, and I'll have a song out in that market sung in Cantonese.

10 BÜCHER, DIE MIT «CANTONESE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Cantonese in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Cantonese im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Pocket Cantonese Dictionary: Cantonese-English English-Cantonese

Current titles include: Cambodian, Filipino, Japanese, Indonesian, Korean, Malay, Mandarin Chinese, Thai and Vietnamese. These are the ideal dictionaries for beginning students and travelers.

Philip Yungkin Lee, 2003

Cantonese: A Comprehensive Grammar

Moreover, it will provide a lasting and reliable resource for all fluent speakers of the language. The book is organized to promote a thorough understanding of Cantonese grammar.

Stephen Matthews, Virginia Yip, 2013

Basic Cantonese: A Grammar and Workbook

This book introduces the essentials of Cantonese grammar in a straightforward and systematic way. Special attention is paid to topics which differ from English and European language structures. It is ideal for students new to the language.

Virginia Yip, Stephen Matthews,, 2013

Cantonese Opera: Performance as Creative Process

This book examines Cantonese opera, one of the grandest of the traditional musical theatres in China.

Bell Yung, 1989

Cantonese Phrasebook

Communication can be the difference between a holiday and an experience.

Kam Y. Lau, 1999

Cantonese as Written Language: The Growth of a Written ...

In the early twentieth century these dialect texts were joined by Cantonese opera scripts, published as popular reading material.

Don Snow, 2004

Instant! Cantonese

It's your brilliant traveling companion for Hong Kong, South China, Macau and Chinatowns everywhere. If you want to learn authentic, street-wise Cantonese, then this is the little red book for you.

Nick Theobald, Bill Loh, 2013

Colloquial Cantonese: The Complete Course for Beginners

While most Cantonese vocabulary is the same as other varieties of Chinese, in some cases words that are common in everyday Cantonese are seen as archaic and literary in Mandarin, for example: mihn face hàahng walk sihk eat wah say ...

Dana Scott Bourgerie, Keith S T Tong, Gregory James, 2010

Early Child Cantonese: Facts and Implications

This book is the first publication on record that systematically and comprehensively addresses the acquisition and development of Cantonese in early childhood.

Shek Tse, Hui Li, 2011

Intermediate Cantonese: A Grammar and Workbook

Designed as a companion volume to Basic Cantonese, Intermediate Cantonese covers further topics not introduced there, and revisits others in more detail. Following on where Basic Cantonese left off, the grammatical topics become more ...

Virginia Yip, Stephen Matthews,, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CANTONESE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Cantonese im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

10 Best Asian Recipes

... varies tremendously region by region- Sichuan cuisine is spicy, Shangdong is generally tangy and crispy, and Cantonese cuisine is sweet. «NDTV, Jul 15»

Hong Kong Charges Four Over Public Burning of Beijing's Policy …

Reported by Lin Jing for RFA's Cantonese Service, and by Xin Lin for the Mandarin Service. Translated and written in English by Luisetta Mudie ... «Radio Free Asia, Jul 15»

HK Film Archive's "Morning Matinee" to feature works by Tam Lan-hing

Several leading Cantonese opera stars showcase remarkable singing performances in the film, among which Sun Ma Si-tsang's final song of ... «7thSpace Interactive, Jul 15»

Vincent Ho to take a trip on red carpet, but apprentices shunned in …

... to go and he deserves some public recognition to go with the Cantonese bragging rights he gets over his former apprentice school alumni. «South China Morning Post, Jul 15»

It's my biggest success: Local singer Alex Chia on singing HK movie …

The 36-year-old was chosen to sing the Mandarin and Cantonese versions of the theme song for the highly-anticipated sequel SPL 2: A Time ... «AsiaOne, Jul 15»

Interview: Blur on healing rifts, teenage fans and 'The Magic Whip'

Did that surprise you? DA: Yeah. It's sort of unheard of to be number one in Hong Kong, because it's a very Cantonese-centric market there. «Time Out Hong Kong, Jul 15»

At Chairman's brick-and-mortar, bao still the main draw

The truck's kitchen real estate limited its proteins to two delivery starches: swaddled in a fluffy steamed Cantonese bun, like a taco, or atop a ... «SFGate, Jul 15»

Turning New York City's Subway Into a Symphony

... and a comfortingly schoolmarmish “MTR Lady” announces the next station in Cantonese, Mandarin and English and warns passengers to ... «Smithsonian, Jul 15»

First Look: Kings County Imperial Specializes in Market-Driven …

It features dishes like Cantonese crispy garlic chicken with dried garlic, soy and vinegar (pictured above) and prawn fries (hello!) with Chinese ... «Zagat, Jul 15»

China's Five Feminists Call For UN Pressure on Beijing

Reported by Qiao Long for RFA's Mandarin Service, and by Wong Lok-to for the Cantonese Service. Translated and written in English by ... «Radio Free Asia, Jul 15»