Bedeutung von "care label" im Wörterbuch Englisch

AUSSPRACHE VON CARE LABEL AUF ENGLISCH

care label  [kɛə ˈleɪb əl]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CARE LABEL

Care label ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CARE LABEL AUF ENGLISCH

Waschsymbol

Laundry symbol

Ein Wäsche-Symbol, auch Pflegesymbol genannt, ist ein Piktogramm, das eine Waschmethode darstellt, zB Trocknen, Trockenreinigung und Bügeln. Solche Symbole sind auf Etiketten geschrieben, bekannt als Pflege Etiketten, an Kleidung befestigt, um anzuzeigen, wie ein bestimmtes Element am besten gereinigt werden sollte. Es gibt verschiedene Standards für Pflegeetiketten für die verschiedenen Länder / Regionen der Welt. In einigen Standards werden Piktogramme mit einer schriftlichen Anleitung koexistiert oder ergänzt. Die Behandlung, die durch die Symbole angegeben ist, ist "die maximal zulässige Behandlung" und ist nicht erforderlich oder empfohlen. GINETEX besagt, dass "mildere Behandlungsformen und niedrigere Temperaturen als die auf dem Etikett angegebenen sind, immer erlaubt sind." Zum Beispiel, wenn ein Symbol zeigt das Waschen in heißem Wasser und Trockner, Waschen in kaltem Wasser und Trocknen auf einer Wäscheleine sind auch akzeptabel. Das kanadische System war früher das bunteste, mit drei Farben: grün für "go ahead", gelb für "vorsichtig" und rot für "stop". Dieses System wurde mit der Entscheidung aufgegeben, zu einem gemeinsamen nordamerikanischen Schema zu bewegen.

A laundry symbol, also called a care symbol, is a pictogram which represents a method of washing, for example drying, dry-cleaning and ironing clothing. Such symbols are written on labels, known as care labels, attached to clothing to indicate how a particular item should best be cleaned. There are different standards for care labels for the different countries/regions of the world. In some standards, pictograms coexist with or are complemented by written instructions. Treatment indicated by the symbols is "the maximum permitted treatment" and is not required or recommended. GINETEX states that "milder forms of treatment and lower temperatures than those indicated on the label are always permitted." For example, if a symbol indicates washing in hot water and tumble drying, washing in cold water and drying on a clothes line are also acceptable. The Canadian system was formerly the most colorful one, using three colours: green for "go ahead", yellow for "be careful", and red for "stop". This system has been abandoned with the decision to move to a common North American scheme.

Definition von care label im Wörterbuch Englisch

Die Definition des Pflegeetiketts im Wörterbuch ist ein Etikett, das an einem Kleidungsstück befestigt ist und Informationen zum Waschen, Trocknen und Bügeln des Kleidungsstücks bereitstellt.

ÜBERSETZUNG VON CARE LABEL

Erfahre, wie die Übersetzung von care label auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.

Die Übersetzungen von care label auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «care label» in Englisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 护理标签
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: etiqueta de cuidado
• Englisch: care label
• Übersetzer Deutsch - Hindi: देखभाल लेबल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تسمية الرعاية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: этикетка уход
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: etiqueta de cuidados
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: যত্ন লেবেল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: l´étiquette d´entretien
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Label penjagaan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Pflegeetikett
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 取扱表示ラベル
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 케어 라벨
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Label care
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chăm sóc nhãn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கவனிப்பு லேபிள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: काळजी लेबल
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: bakım etiketi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: etichetta di cura
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: metce
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: етикетка догляд
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: eticheta de îngrijire
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ετικέτα φροντίδας
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: sorg etiket
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: skötselråden
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: omsorg etiketten

10 BÜCHER, DIE MIT «CARE LABEL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von care label in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit care label im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Laundry: The Home Comforts Book of Caring for Clothes and Linens

What the care label means when it is silent, when it gives warnings, when it does not mention ironing, when it prescribes no bleach or non-chlorine bleach; what care labels do not have to telljou . . . When to disregard care labels and when not  ...

Cheryl Mendelson, 2009

Fashion for Profit: A Professional's Complete Guide to ...

A glossary of care label symbols and terms is included at the end of this chapter. www3.ftc.gov/bcp/conline/pubs/buspubs/thread.htm This site is extremely helpful and answers frequently asked questions, it is titled "Threading Your Way ...

Frances Harder, 2004

Coming clean complying with the care labeling rule.

Q. Does each piece of an ensemble, suit or other multi-piece garment need a care label? A. A garment that consists of two or more parts and is always sold as a unit needs only one care label if the care instructions are the same for all the ...

How to Open & Operate a Financially Successful Fashion ...

The care instructions, although not necessarily the care label, must be visible when the garment is displayed for sale. If all the pieces sold together as a set have the same care instructions, then only one piece needs to have a care label.

Janet Engle, 2008

GCSE Textiles Technology for OCR

Care. labelling. Care. labelling. In assessment objective 4 you are required to devise a care label for your completed product. Use the information in this section to help you to create an accurate label.

Carey Clarkson, Jayne March, Joy Palmer, 2002

Home Comforts: The Art and Science of Keeping House

My family's closets are full of shirts that lack any care label instruction as to ironing but that nonetheless require regular ironing to look presentable. As an experiment, I once sorted my laundry according to the exact instructions on the care ...

Cheryl Mendelson, 2005

The Queen of Clean's Complete Cleaning Guide: Banish Dirt ...

Symbols may also appear on a care label to supplement written instructions. When a garment carries an international symbol tag, all care methods will usually be listed. May I Remove the Care Label? Garments are required by law to have a  ...

Linda Cobb, 2002

The Code of Federal Regulations of the United States of America

(a) Any item of textile wearing apparel, without pockets, that is totally reversible ( i.e., the product is designed to be used with either side as the outer part or face) is exempt from the care label requirement. (b) Manufacturers or importers can ask  ...

L.S.A., List of C.F.R. Sections Affected

(a) Any item of textile wearing apparel, without pockets, that is totally reversible ( i.e., the product is designed to be used with either side as the outer part or face) is exempt from the care label requirement. (b) Manufacturers or importers can ask  ...

Talking Dirty Laundry With The Queen Of Clean

Symbols may also appear on a care label to supplement written instructions. When a garment carries an international symbol tag, all care methods will usually be listed. May I Remove the Care Label? Garments are required by law to have a  ...

Linda Cobb, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CARE LABEL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff care label im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Make the best of every bunch with these truths florists live by…

Every flower has a different lifespan ('mums are 25-40 days), so it pays to ask the florist or check the care label before you buy. 3. Colour is the clue to freshness. «House To Home, Jun 15»

Kylie Jenner reveals mother Kris 'cut her off financially' at age 14

... well as the collection, Kylie has also worked with top brands including PacSun, OPI and Steve Madden, is the ambassador for skin care label ... «Daily Mail, Jun 15»

How to fix a shoddy masonry repair

Upholstered furniture usually has a care label with a code — W, S, W-S or X. W means you can spot-clean with water or a water-based cleaner. «Washington Post, Mai 15»

How to preserve your wedding dress

The care label inside your wedding gown should indicate which method is recommended by the manufacturer. Experience is the most ... «Bay Net, Mai 15»

Vacuum cleaners, bicycles recalled

A care label sewn into the inside left seam of the garment lists the PO number, style number and "SU '14." PO and style numbers included in the ... «Asbury Park Press, Apr 15»

MSP Recalls 0427

A care label sewn into the inside left seam of the garment lists the PO number, style number and “SU '14.” Why: Snaps on the coveralls can ... «San Antonio Express-News, Apr 15»

J.Crew baby coveralls recalled due to choking hazard

A care label sewn into the inside left seam of the garment lists the PO number, style number and "SU '14." PO and style numbers included in the ... «Roanoke Times, Apr 15»

J. Crew expands recall of baby coveralls

A care label sewn into the inside left seam of the garment lists the PO number, style number and “SU '14.” PO and style numbers included in the ... «ConsumerAffairs, Apr 15»

Recalls this week include vacuum cleaners, bicycles, computer …

A care label sewn into the inside left seam of the garment lists the PO number, style number and "SU '14." PO and style numbers included in the ... «Winnipeg Free Press, Apr 15»

How to Get Lumps and Dents Out of Bras

You'll find the correct temperature on the care label. Don't use soap, just water. You're not trying to clean the bra—just get it wet. RELATED: ... «InStyle, Apr 15»