Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cartulary" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CARTULARY

From Medieval Latin cartulārium, from Latin chartula a little paper, from charta paper.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CARTULARY AUF ENGLISCH

cartulary  [ˈkɑːtjʊlərɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CARTULARY

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Cartulary ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CARTULARY AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cartulary» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Kartuschen

Cartulary

Ein Kartuschen oder ein Chartum, auch Pancarta und Codex Diplomaticus genannt, ist ein mittelalterliches Manuskriptvolumen oder eine Rolle, die Transkriptionen von Originaldokumenten über die Stiftung, Privilegien und gesetzliche Rechte von kirchlichen Einrichtungen, kommunalen Körperschaften, Industrieverbänden, Lerninstituten oder privaten Personen enthält Familien. Der Begriff wird manchmal auch auf Sammlungen von Originaldokumenten angewendet, die in einem Band gebunden oder aneinander befestigt sind, um so eine Rolle zu bilden, sowie den Verwahrern solcher Sammlungen. Die Anspielung von Gregory of Tours auf Chartarum Tomom im 6. Jahrhundert wird allgemein genommen, um auf Karikaturen zu verweisen. Die ältesten überlebenden Karikaturen entstanden jedoch im 10. Jahrhundert. Diejenigen vom zehnten bis zum dreizehnten Jahrhundert sind sehr zahlreich. Cartularies enthalten häufig historische Texte, die als Cartulary Chroniken bekannt sind, die sich auf die Geschichte des Klosters konzentrieren können, dessen juristische Dokumente es begleitet oder eine allgemeinere Geschichte der Welt sein kann. Diese Verbindung zwischen legalen und historischen Schriften muss im Zusammenhang mit der Bedeutung vergangener Ereignisse zur Festlegung gesetzlicher Vorrang verstanden werden. A cartulary or chartulary, also called Pancarta and Codex Diplomaticus, is a medieval manuscript volume or roll containing transcriptions of original documents relating to the foundation, privileges, and legal rights of ecclesiastical establishments, municipal corporations, industrial associations, institutions of learning, or private families. The term is sometimes also applied to collections of original documents bound in one volume or attached to one another so as to form a roll, as well as to custodians of such collections. The allusion of Gregory of Tours to chartarum tomi in the 6th century is commonly taken to refer to cartularies. The oldest surviving cartularies, however, originated in the 10th century. Those from the tenth to the thirteenth centuries are very numerous. Cartularies frequently contain historical texts, known as cartulary chronicles, which may focus on the history of the monastery whose legal documents it accompanies, or may be a more general history of the world. This link between legal and historical writings has to be understood in the context of the importance of past events for establishing legal precedence.

Definition von cartulary im Wörterbuch Englisch

Die Definition von kartulary im Wörterbuch ist eine Sammlung von Urkunden oder Aufzeichnungen, insbesondere in Bezug auf den Titel zu einem Anwesen oder Kloster. Andere Definition von cartulary ist jeder Ort, wo Aufzeichnungen aufbewahrt werden.

The definition of cartulary in the dictionary is a collection of charters or records, esp relating to the title to an estate or monastery. Other definition of cartulary is any place where records are kept.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cartulary» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE CARTULARY


calculary
ˈkælkjʊlərɪ
capitulary
kəˈpɪtjʊlərɪ
chartulary
ˈtʃɑːtjʊlərɪ
constabulary
kənˈstæbjʊlərɪ
formulary
ˈfɔːmjʊlərɪ
granulary
ˈɡrænjʊlərɪ
nummulary
ˈnʌmjʊlərɪ
ovulary
ˈɒvjʊlərɪ
owlery
ˈaʊlərɪ
patibulary
pəˈtɪbjʊlərɪ
preambulary
prɪˈæmbjʊlərɪ
reticulary
rɪˈtɪkjʊlərɪ
scapulary
ˈskæpjʊlərɪ
singulary
ˈsɪŋɡjʊlərɪ
somnambulary
sɒmˈnæmbjʊlərɪ
stipulary
ˈstɪpjʊlərɪ
tintinnabulary
ˌtɪntɪˈnæbjʊlərɪ
titulary
ˈtɪtjʊlərɪ
vocabulary
vəˈkæbjʊlərɪ
volary
ˈvəʊlərɪ

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE CARTULARY

cartophile
cartophilic
cartophilist
cartophily
cartopper
cartouch
cartouche
cartridge
cartridge belt
cartridge case
cartridge clip
cartridge paper
cartridge pen
cartridge player
cartularies
cartway
cartwheel
cartwheel flower
cartwheeler
cartwright

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE CARTULARY

active vocabulary
ancillary
axillary
burglary
capillary
clary
corollary
epulary
exemplary
fibrillary
glary
Hillary
intramedullary
maxillary
medullary
papillary
passive vocabulary
Royal Ulster Constabulary
salary
starting salary

Synonyme und Antonyme von cartulary auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CARTULARY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

cartulary river redon chartulary also called pancarta codex diplomaticus medieval manuscript volume roll containing transcriptions original documents relating foundation privileges legal rights ecclesiastical establishments municipal corporations cartulary merriam webster collection charters especially book holding copies title deeds estate origin latin chartularium meaning pronunciation translations define laries records monastery place where collins always ˈkɑːtjʊlərɪ wadard other sons mentioned praux normandy martin simon aldgate special university glasgow library defined yourdictionary

Übersetzung von cartulary auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CARTULARY

Erfahre, wie die Übersetzung von cartulary auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von cartulary auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cartulary» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

记录集
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cartulario
570 Millionen Sprecher

Englisch

cartulary
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रजिस्टर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cartulary
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cartulary
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cartulary
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ফর্দ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cartulaire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Cartulary
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kartular
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cartulary
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cartulary
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Cartulary
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tập pháp điển trong tu viện
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cartulary
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कारागीर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cartulary
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cartulary
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cartulary
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cartulary
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cartular
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cartulary
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kartulary
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cartulary
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cartulary
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cartulary

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CARTULARY»

Der Begriff «cartulary» wird selten gebraucht und belegt den Platz 126.957 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
41
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cartulary» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cartulary
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cartulary».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CARTULARY» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cartulary» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cartulary» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cartulary auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CARTULARY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cartulary in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cartulary im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Cartulary of Montier-en-Der, 666-1129
Constance Brittain Bouchard begins the edition with a concise history of the monastery, codicological information on the cartulary and the other manuscripts that contain copies of charters from Montier-en-Der, and a close discussion of the ...
Constance Brittain Bouchard, 2004
2
Eye Priory Cartulary and Charters
13- & 14c- documents illuminate religious, social, and economic history of the period.
Eye Priory, Vivien Brown, 1994
3
Blythburgh Priory Cartulary
Blythburgh Priory Christopher Harper-Bill. presenti carta mea confirmasse deo et ecclesie sancte Marie de Blyburg et canonicis ibidem deo servientibus et servituris in liberam et puram et perpetuam elemosinam pro salute anime mee et uxoris ...
Blythburgh Priory, Christopher Harper-Bill, 1981
4
The Cartulary of Chatteris Abbey
15c cartulary of Benedictine nunnery illuminates relationship with Ely, estate management, and life of women religious.
Claire Breay, 1999
5
Littere Baronum: The Earliest Cartulary of the Counts of ...
This first edition of the cartulary contains 121 letters received from the barons and prelates of the county during the rule of Count Thibaut III (1198-1201) and the first decade of the regency of his widow, Countess Blanche (1201-22).
Theodore Evergates, Medieval Academy of America, 2003
6
The Cartulary of St Mary's Collegiate Church, Warwick
Edition of medieval documents from St Mary's Collegiate Church, Warwick, provides valuable evidence for religious life of the time.
C. R. Fonge, 2004
7
Stoke by Clare Cartulary: BL Cotton Appx. Xxi
The first two volumes make available all the existing pre-Reformation charter material, the third consists of an introduction and index.
Christopher Harper-Bill, Richard Mortimer, Stoke by Clare (Priory), 1984
8
The Cartulary of the Augustinian Friars of Clare
Late medieval cartulary containing a multitude of deeds relating to Clare and its neighbourhood including the endowment of the friary, begging limits and the violation of the rights of sanctuary.
Clare Priory, Christopher Harper-Bill, 1991
9
The Pakenham Cartulary for the Manor of Ixworth Thorpe, ...
This edition represents a remarkable survival of the detail by which a member of the armoured class of late thirteenth-century Suffolk chose to provide for one of his younger sons.
S. D. Church, 2001
10
The Tropenell cartulary: being the contents of an old ...
The Mr. Trapnell spoken of was the grandson of the author of the Cartulary and had died in 1548 ; the date of John Eyre's death was 1581. The note was written therefore before that year, and the book in which it was written was, of course, ...
Thomas Tropenell, John Silvester Davies, Wiltshire Archaeological and Natural History Society. Museum, 1908

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CARTULARY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cartulary im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Exhibition celebrating 800th anniversary of Magna Carta at Bedford …
On display is the earliest published book the archive has in its possession - the Bushmead Cartulary - which features the charters for land given ... «Bedfordshire News, Jun 15»
2
Psalter lecture in Spalding
The Psalter is of the same period as the Magna Carta, and of the Crowland Cartulary in Spalding Gentlemen's Society's museum. Alex will be ... «Spalding Guardian, Jun 15»
3
You Must be Kidding, How a Surprise Leaving Gift Led to a Dairy in …
Tereza researched this via the Stoke by Clare Cartulary and indeed the brook remains to this day and now passes under the Sudbury road ... «AboutMyArea, Mai 15»
4
Magna Carta talk in Holbeach
Also in the exhibition is Crowland Cartulary, a book of legal manuscripts referring to the abbey's land holdings, and a little bible, written in Latin ... «Spalding Guardian, Apr 15»
5
Revealing the secrets of Merchant Adventurers' Hall's archive
One of the most valuable items to disappear was a Cartulary, a medieval volume containing transcriptions of original documents. Fortunately ... «The Press, York, Mär 15»
6
Eight myths about Fair Rosamund
This first published edition of the Latin cartulary of Godstow Abbey outside Oxford is an important text for the history of medieval religious ... «OUPblog, Sep 14»
7
The Gory Medieval Duels That Echo 'Game of Thrones' Trial by …
Isaac had uncovered the scene in a cartulary, a medieval manuscript of legal documents, in Paris. Despite the neutral tone of the account, ... «Wall Street Journal, Jun 14»
8
Nigeria needs 15% of annual budget to fund medicare, says Ajayi …
In Nigeria today, we don't have more than two cartulary. As matter of fact, may be, it is only one that is functional as at now. In this country today, ... «Daily Sun, Mai 14»
9
How to: archive and back up photos
... abut styracaceous cubane puerperia ceratins hangworm cartulary ..... cartulary postinfective cantline psycholinguistic moraine deprecate ... «What Digital Camera, Sep 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cartulary [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/cartulary>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z