Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "chaconne" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CHACONNE

From French, from Spanish chacona, probably imitative of the castanet accompaniment.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CHACONNE AUF ENGLISCH

chaconne  [ʃəˈkɒn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHACONNE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Chaconne ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CHACONNE AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chaconne» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Chaconne

Chaconne

Eine Chaconne ist eine Art musikalische Komposition, die in der Barockzeit populär ist, als sie vielfach als Vehikel für Variation auf einer wiederholten kurzen harmonischen Progression verwendet wurde, die oft eine ziemlich kurze, sich wiederholende Basslinie beinhaltete, die eine komplizierte Skizze für Variation, Dekoration, Figuration bot Und melodische Erfindung. Hier ähnelt es genau der Passacaglia. Der Grundbass, wenn es einen gibt, kann typischerweise schrittweise vom Tonikum zur dominanten Tonhöhe der Skala herabsteigen; Die Harmonien, die den oberen Teilen gegeben werden, können den Kreis der Fünftel oder ein Derivatmuster davon betonen. A chaconne is a type of musical composition popular in the baroque era when it was much used as a vehicle for variation on a repeated short harmonic progression, often involving a fairly short repetitive bass-line which offered a compositional outline for variation, decoration, figuration and melodic invention. In this it closely resembles the passacaglia. The ground bass, if there is one, may typically descend stepwise from the tonic to the dominant pitch of the scale; the harmonies given to the upper parts may emphasize the circle of fifths or a derivative pattern thereof.

Definition von chaconne im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Chaconne im Wörterbuch ist ein Tanz in langsamer Dreifachzeit, der wahrscheinlich aus Spanien stammt.

The definition of chaconne in the dictionary is a dance in slow triple time probably originating in Spain.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chaconne» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE CHACONNE


air-con
ˈɛəˌkɒn
archon
ˈɑːkɒn
con
kɒn
conn
kɒn
daikon
ˈdaɪkɒn
eikon
ˈaɪkɒn
emoticon
ɪˈməʊtɪˌkɒn
ex-con
ˌɛksˈkɒn
favicon
ˈfævɪˌkɒn
icon
ˈaɪkɒn
ikon
ˈaɪkɒn
neo-con
ˌniːəʊˈkɒn
recon
ˈriːˌkɒn
replicon
ˈrɛplɪˌkɒn
scone
skɒn
stick-on
ˈstɪkɒn
technikon
ˈtɛknɪˈkɒn
telecon
ˈtɛlɪˌkɒn
Yukon
ˈjuːkɒn
zircon
ˈzɜːkɒn

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE CHACONNE

cha-cha-cha
chabazite
Chablis
chabouk
Chabrier
Chabrol
chachka
chack
chacma
Chaco
chad
chadarim
Chadderton
Chadic
chadless
chado
chador
chadri
Chadwick
chaebol

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE CHACONNE

Argonne
baronne
Bayonne
bonne
Carcassonne
cretonne
Donne
Essonne
faconne
Garonne
Haute-Garonne
Lot-et-Garonne
Narbonne
patronne
Sorbonne
Tarn-et-Garonne
the Argonne
the Sorbonne
tonne
Yonne

Synonyme und Antonyme von chaconne auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CHACONNE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

chaconne pronunciation skyrim vitali dance guitar holst piano joshua bell type musical composition popular baroque when much used vehicle variation repeated short harmonic progression often involving fairly repetitive bass bach violin solomon music resources these questions best addressed through example chosen chaconne sonata partita minor solo form encyclopedia britannica also spelled ciaconne originally fiery suggestive that appeared spain about eventually gave name tomaso antonio imslp petrucci library pmlp parte vitalino manuscript unlike repeat literal repeats harmony employ considerable merriam webster spanish

Übersetzung von chaconne auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CHACONNE

Erfahre, wie die Übersetzung von chaconne auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von chaconne auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chaconne» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

夏康舞曲
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

chacona
570 Millionen Sprecher

Englisch

chaconne
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

chaconne
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

chaconne
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Чакона
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

chaconne
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

chaconne
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

chaconne
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Chaconne
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Chaconne
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

シャコンヌ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

chaconne
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Chaconne
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Chaconne
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

chaconne
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चॅकन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

chaconne
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Chaconne
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Chaconne
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Чакона
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Chaconne
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Chaconne
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Chaconne
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Chaconne
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

chaconne
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von chaconne

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHACONNE»

Der Begriff «chaconne» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 103.573 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
52
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «chaconne» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von chaconne
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «chaconne».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CHACONNE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «chaconne» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «chaconne» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe chaconne auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHACONNE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chaconne in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chaconne im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Bach chaconne for solo violin: a collection of views
"Facsimile of the autograph manuscript": p. [11-16]
Jon F. Eiche, 1985
2
The Harvard Dictionary of Music
ing and in the treatment of the melodic line, whose phrases might be longer than the bass (e.g., Fresco- baldi, Ceccona a due tenori, in Hudson, 1981). The French chaconne of the same period, rather more sedate than its southern counterpart ...
Don Michael Randel, 2003
3
The red violin: chaconne for violin and orchestra
The story spans three centuries in the life of a magnificent but haunted violin in its travels through space and time. Corigliano composed this 17-minute concert work for violin and full orchestra as he scored the film.
John Corigliano, 2003
4
Chaconne in E minor, BuxWV 160
D. Buxtehude. Chaconne in E minor, BuxWV 160 Buxtehude, Dietrich Ciacona in E Minor BuxWV 160. Front Cover.
D. Buxtehude
5
The Keyboard in Baroque Europe
In some arias, the chaconne serves as instrumental ritornello (like a passacaglia) .12 The early vocal settings seem to both look back to the original chaconne dance songs and forward to later chaconne traditions. Despite occasional ...
Christopher Hogwood, 2003
6
Chaconne in C minor
D. Buxtehude. 24.
D. Buxtehude
7
Chaconne
Chaconne is a tale of two lives separated by centuries. It is a love story of the protagonist's love for life, and the music of J. S. Bach. The counterpoint between Milo, the protagoinist, and Bach is vital, original, and satisfying.
Joseph C. Mastroianni, 2005
8
An Analytical Study on Performance Practices
Analysis. of. Bach-Busoni's. Chaconne. In music, Chaconne is a musical form whose primary formal feature involves variation on a repeated short harmonic progression. J.S. Bach is considered as a master of composing this musical style. Also ...
Yaokun Yang, 2014
9
Concert Music, Rock, and Jazz Since 1945: Essays and ...
Further, the chords in these harmonic designs are only ordered with regard to their place within the sequence, there is no durational patterning or meter implied .27 Chaconne I, occurs six times in the piece, while Chaconne II, appears only ...
Elizabeth West Marvin, Richard Hermann, 2002
10
Brahms Studies
Most chaconnes are similarly organized, as, for example, the great D-minor Chaconne from Bach's Violin Partita, BWV 1004. In fact, Raymond Knapp makes a convincing case that this work informs the motivic detail of several of the variations ...
Brahms Studies, David Lee Brodbeck, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHACONNE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff chaconne im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Orquesta Filarmónica de México UNAM/Latham-Koenig review …
... transcription of a Buxtehude Chaconne; Silvestre Revueltas, the country's other truly significant 20th-century figure, is not represented at all. «The Guardian, Jul 15»
2
Collaboration fuses visual, performing arts
The performance will feature Won playing J.S. Bach's “Chaconne,” accompanied by Park's dance and a movie showing the flowing movement ... «The Korea Herald, Jul 15»
3
Non-fiction: When Britain Saved the West, Instrumental, Peg Plunkett …
... "tracks" and each one is prefaced with a history and explanation of key musical moments in his life, especially Bach's Chaconne for violin – of ... «Sydney Morning Herald, Jul 15»
4
Baroque Orchestra Conquers Tanglewood
Two pieces closed formal program, both based on a chaconne pattern, that is to say, a repeated bass line over which the other instruments ... «The Boston Musical Intelligencer, Jul 15»
5
The Classical Beat: All Systems Go At Tanglewood
4 and 5, Handel's “Chaconne” from the ballet “Terpsichore,” an arrangement of Vivaldi's “La Folia” and excerpts from the music to Telemann's ... «iBerkshires.com, Jul 15»
6
Concert review: Trio excels from pop to classical
Other highlights included a warm, gorgeous arrangement of Imogen Heap's “Hide and Seek”; “Chaconne in Winter,” which merged Bach's work ... «Pittsburgh Post-Gazette, Jun 15»
7
One To Tango: Susan Alcorn brings her pedal steel guitar to …
... improvised elements of Alcorn's performances here become more obvious—including a brief interpolation of Vitali's Chaconne in the former. «Baltimore City Paper, Jun 15»
8
On a musical trail
'Chaconne from Partita no.2 in D minor B' by Natallia received a standing ovation for her melancholic tune when she balanced out the ... «Deccan Herald, Jun 15»
9
Guitarist Durrantis back on the road
Highlights include the Chaconne by J S Bach, Richard's own arrangement of Debussy's Reverie and his very own Cycling Music for guitar and ... «West Sussex County Times, Jun 15»
10
WEEKEND: Olympic Music Festival today honors national talent in …
1-2: Summer Galas featuring Elizalde and Sarah Chang performing Vitali's “Chaconne” in G minor, violin sonatas by Prokofiev and Franck, and ... «Peninsula Daily, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Chaconne [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/chaconne>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z