Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "chafe at the bit" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CHAFE AT THE BIT AUF ENGLISCH

chafe at the bit play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE CHAFE AT THE BIT

chaetae
chaetal
chaetiferous
chaetodon
chaetognath
chaetopod
chafe
chafer
chaff
chaff-cutter
chaffer
chafferer
chaffery
chaffier
chaffiest
chaffinch
chaffingly
chaffy
chafing dish
chaft

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE CHAFE AT THE BIT

a bit
bit by bit
brace and bit
centre bit
champ at the bit
countersink bit
curb bit
devil´s bit
do one´s bit
every bit
not a bit
snaffle bit
threepenny bit
thrupenny bit

Synonyme und Antonyme von chafe at the bit auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CHAFE AT THE BIT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

chafe at the bit chafe chaff chomp define wear abrade rubbing chafed shoes rocks make sore collar neck irritate annoy dripping champ meaning also cham chap champac reverso oxford dictionaries british world pronunciation example sentences wordreference forums hello there wondering french equivalent this expression eager something despite restraint with definitions word defined yourdictionary impatient vexed because delay originally said horses webster college copyright wiley collins always here home soreness irritation caused friction from chaufer warm ultimately latin calefacere download time charge fissures appear york board federal reserve bank packed powerful executives selection process leading

Übersetzung von chafe at the bit auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CHAFE AT THE BIT

Erfahre, wie die Übersetzung von chafe at the bit auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von chafe at the bit auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chafe at the bit» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

恼火的位
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

roce en el bit
570 Millionen Sprecher

Englisch

chafe at the bit
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बिट पर मसलना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مصدر إزعاج في بت
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

раздражаются на бит
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

se irritam com o bit
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিট এ চাঙ্গা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

frotter au peu
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Chafe pada sedikit
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

scheuern an der Bit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ビットで摩擦
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

비트 토로
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Chafe ing dicokot
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bực mình bit
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிட் சாஃப்ட்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

थोडा वेडा घालणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Biraz sıkıntı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

chafe al bit
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

otarcie na bit
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дратуються на біт
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sunt nemulțumiți de biți
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εξοργίζονται με το κομμάτι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

skaaf aan die bietjie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

skaver på biten
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gnage på litt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von chafe at the bit

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHAFE AT THE BIT»

Der Begriff «chafe at the bit» wird selten gebraucht und belegt den Platz 111.140 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
48
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «chafe at the bit» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von chafe at the bit
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «chafe at the bit».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CHAFE AT THE BIT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «chafe at the bit» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «chafe at the bit» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe chafe at the bit auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHAFE AT THE BIT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chafe at the bit in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chafe at the bit im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Oxford Dictionary of English Idioms
Alternatively, the word could be a shortened form of success. chafe chafe at the bit: see champ at the bit at CHAMP. chaff be caught with chaff be easily deceived. 0 Chaff is the husks of corn separated from the grain by threshing. Be caught ...
John Ayto, 2010
2
Oxford Dictionary of English
phrases chafe at the bit see CHAMP AT THE BIT at CHAMP1. – origin late Middle English (in the sense 'make warm'): from Old French chaufer 'make hot', based on Latin calefacere, from calere 'be hot' + facere 'make'. chafer /ˈtʃeɪfə/ 7noun ...
Angus Stevenson, 2010
3
Come Away My Beloved Updated
THE. DIVINE. COMMISSION. And He said to them, “Go into all the world and preach the gospel to every creature.” MARK 16:15 My child, do not chafe at the bit. It is I who have put it in your mouth. I would have led you by My eye, but you have ...
Frances J. Roberts, 2009
4
Religion in Philanthropic Organizations: Family, Friend, Foe?
... 19805, however, the ecumenical and church-related agencies, or specialized ministries as they were called in some circles, began to chafe at the bit. These agencies had become major players in their own right, with increasingly larger ...
Thomas J. Davis, 2013
5
The Crystal Warrior: Book One of The Crystal Warriors Series
She would chafe at the bit, challenge him. He would enjoy taming a fiery one such as her. He didn't realize he'd moved until he found himself standing at a crossroads of sorts. For the first time in his life, Wulf was unsure, undecided which path ...
Maree Anderson, 2011
6
Three Crawford Brothers: The WW II Memoirs of Three Pilots
But after two or three days we began to chafe at the bit and thought only of getting out of there. After a week came the welcome news: return to San Pan and then make a trip to Air Force headquarters in Bari on August 29 and walk our orders ...
Raymond Shelton Crawford, Fred Roberts Crawford, 2008
7
The Girl Who Committed Hara-Kiri: And Other Clinical and ...
The latter, after all, is nothing other than one of the manifestations of the omission of help with respect to another mind, as I have tirelessly declared in my professional presentations, at times causing some of my colleagues to chafe at the bit.
Franco Borgogno, 2013
8
Consumer Value: A Framework for Analysis and Research
In other words, when asked to organize his comments on spirituality into a framework that can simultaneously accommodate insights from at least seven other schools of thought, Brown tends to chafe at the bit a bit. He tends to resist the ...
Morris Holbrook, 2002
9
Hired: The Italian's Bride
That included making her chafe at the bit at being ordered around when she was, in fact, the manager of the hotel. Yet all it had taken was one bit of information to make her feel like a complete fraud. To make her return to being the scared little ...
Donna Alward, 2009
10
A Healing Ministry: My Recollections of Canon Jim Glennon
In the long run, that is a very healthy situation to be in, because you are subject to other people who may not have the same point of view as you have, and while you may chafe at the bit, in the long run, what maturity and balance you have, will  ...
Sid Eavis, 2007

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHAFE AT THE BIT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff chafe at the bit im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
'Everyone Must Reject Giuliani's Comment'
Their colleagues often visibly chafe at the bit while the conservatives make their points, finding it hard to restrain themselves from denouncing ... «National Review Online, Feb 15»
2
'Big Eyes' review: Art, commerce, lies in Tim Burton's latest
But Margaret begins to chafe at the bit. The eyes are the windows to the soul and Margaret's soul is full of deceit. Plus there is her daughter, ... «Examiner.com, Dez 14»
3
Why We Should Give Putin a Chance
NATO can chafe at the bit once again, and the powers-that-be in the Kremlin are not the only ones to have noticed that international conflicts ... «Wall Street Journal, Apr 14»
4
Mason right at home on the range
While many teens chafe at the bit to leave home, Mason Raymond never saw any reason why he would want to. Farm values -- hard work, ... «The Province, Okt 08»
5
Clifford Jordan's Glass Bead Games: Coltrane's Progeny
Like the Romantic artist, we chafe at the bit of language, seeing it as a barrier between the self and the reality it wishes to describe or express. «All About Jazz, Aug 07»
6
When The Saints Go Marching Out
And that when that dictator began to chafe at the bit, as Saddam Hussein did, would he say it was right to go to war against Iraq, to fire several hundred tonnes of ... «CounterCurrents.org, Okt 03»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Chafe at the bit [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/chafe-at-the-bit>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z