Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "chorten" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CHORTEN AUF ENGLISCH

chorten  [ˈtʃɔːtɛn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHORTEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Chorten ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CHORTEN AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chorten» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
chorten

Stupa

Stupa

Ein Stupa ist eine hügelartige oder halbkugelförmige Struktur, die buddhistische Reliquien enthält, typischerweise die Asche der buddhistischen Mönche, die von den Buddhisten als Ort der Meditation benutzt wird. A stupa is a mound-like or hemispherical structure containing Buddhist relics, typically the ashes of Buddhist monks, used by Buddhists as a place of meditation.

Definition von chorten im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Chorten im Wörterbuch ist ein buddhistischer Schrein oder Chaitya.

The definition of chorten in the dictionary is a Buddhist shrine or chaitya.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chorten» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE CHORTEN


ten
tɛn

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE CHORTEN

chorographical
chorographically
chorographies
chorography
choroid
choroid plexus
choroidal
choroiditis
chorological
chorologist
chorology
choropleth
chorrie
chortle
chortler
chorus
chorus girl
chorus line
chorus pedal
chorusmaster

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE CHORTEN

Baumgarten
beech marten
dishearten
enhearten
foreshorten
foul marten
hearten
kindergarten
marten
pine marten
prekindergarten
shorten
Sint Maarten
smarten
stone marten
sweet marten

Synonyme und Antonyme von chorten auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CHORTEN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

chorten kora stones monastery nyima viagens meaning gompa stupa mound like hemispherical structure containing buddhist relics typically ashes monks used buddhists place meditation architecture symbolism perfect proportions buddha body corresponds design religious monuments developed from indian chorten merriam webster tibetan mchod rten literally offering holder first known learn more about britannica encyclopedia article browse national memorial tourism council bhutan official visitors will find elderly

Übersetzung von chorten auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CHORTEN

Erfahre, wie die Übersetzung von chorten auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von chorten auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chorten» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

佛塔
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

chorten
570 Millionen Sprecher

Englisch

chorten
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

chorten
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

chorten
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Чортен
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

chorten
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

chorten
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

chorten
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Chorten
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

chorten
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

チョルテン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

초르텐
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Chorten
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Chorten
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சோர்டன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Chorten
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

chorten
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

chorten
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Chorten
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

чортени
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

chorten
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

chorten
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

chorten
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

chorten
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

chorten
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von chorten

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHORTEN»

Der Begriff «chorten» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 45.283 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
79
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «chorten» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von chorten
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «chorten».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CHORTEN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «chorten» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «chorten» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe chorten auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHORTEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chorten in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chorten im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bhutan: Ways of Knowing
Another red band chorten is the Mani Dangrem. This is a chain of chortens built near a road or a path. Basically, chortens are built to ward off adversities and eliminate evil forces and also to allow people to gain merit by circumambulating the ...
Frank Rennie, Robin Mason, 2008
2
Asian Heritage Management: Contexts, Concerns, and Prospects
Gelong Paldan, a learned monk from Lehdo, is one of the few surviving masters with the spiritual and physical knowledge of chorten construction. He acquired this learning from his master Khenpo Konchok Stanzin over 50 years ago, who in  ...
Kapila D. Silva, Neel Kamal Chapagain, 2013
3
Art and Architecture in Ladakh: Cross-cultural Transmissions ...
... 106 Nang, first chorten: plan and elevation 107 Nang, first chorten: plan ofstone-roof 108 Nang, second chorten: plan and elevation 110 Nang, second chorten: plan ofstone-roof 111 Stongde Gandal chorten: plan and elevation 112 Stongde ...
‎2014
4
Bhutan. Ediz. Inglese
%04 / elev 1700m The new settlement of Trashi Yangtse is near the Chorten Kora, 3km from the old dzong. The new dzong and rapidly growing town occupies a large bowl in one of the furthest corners of the kingdom, 550km from Thimphu.
Bradley Mayhew, Richard W. Whitecross, 2007
5
High Religion: A Cultural and Political History of Sherpa ...
His cremated remains were placed in a reliquary, and a chorten was built to house the reliquary. His powerful ritual dagger (the one that saved him on the cliff ) was also placed inside. On the day of the consecration of the chorten, flowers ...
Sherry B. Ortner, 1992
6
Buddhism Observed: Travellers, Exiles and Tibetan Dharma in ...
The poultry woman cut the hide in an ingenious way, and then used it to mark the perimeter of a vast circle; when local people complained to their lord, largely out of jealousy, the king stood by the decree he had issued (hence the Chorten's ...
Peter Moran, 2003
7
Buddhist Monasteries of Himachal
elements in a chorten should conform to the 'canons of perfect proportion' as prescribed under the navtal system for a perfect human body so that there is no essential difference between a perfect representation of the Buddha's body and the ...
O.C. Handa, 2004
8
Bhutan: A Trekker's Guide
during the construction of the dome of the chorten an eight- year-old girl from Tawang, believed to be an angel, volunteered to enter it and be buried there. After consecration of the chorten, the demonthat harmed the local people was subdued, ...
Bart Jordans, 2014
9
Architectural Heritage: Ladakh
The chorten is also called 'bkro-shis-sgo-mang' or " Many doors" and it has received its name on account of the many niches with which it is furnished. It is believed that these niches once contained Buddhist images, but there are none now.
Janhwij Sharma, Indian National Trust for Art and Cultural Heritage, 2003
10
Human ecology of Sikkim
(c) Chorten of 'Multiple Auspicious Doors'. (Figure 3. 8). It is also called the chorten of 'Divine Wisdom'. It comprises a flight of four square steps, and each side's centre bulges out by one-third the size of their width. These chortens have 1 08 ...
Kuldip Singh Gulia, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHORTEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff chorten im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Book extract: A picture postcard from Bhutan
'Lama Shida from Tibet had this chorten built to cover the remains of an evil spirit that was killed at this very spot,' said Kinlay, as we continued ... «Business Standard, Jun 15»
2
Will mega dams turn Bhutan's happiness sour?
Lunchtime reflection next to the Memorial Chorten, Thimphu. Photograph: Beth Walker. While the government rushes forward with plans to ... «The Guardian, Mai 15»
3
Huge response from Taupo to family's call for Nepal donations
From left, Christina Rowe, store manager Jean Russell, Rabin Tamang, Gemma Tamang and 21-month-old Chorten Tamang in the foreground. «Waikato Times, Mai 15»
4
Nepal after the quake: panic, pain and chaos
"We left our camp via the chorten under which our Sirdar, Ang Tshering Sherpa, had lit some juniper as an offering to the gods," he writes in his ... «Newsweek, Mai 15»
5
Kiwi-Nepalese couple collects blankets and clothes for Nepal village
Kiwi-Nepalese couple Gemma and Rabin Tamang, with 21-month-old Chorten, are collecting donated supplies for Rabin's family in Nepal at ... «Stuff.co.nz, Apr 15»
6
trust worried following quake
Villagers from Damar in Nepal had built a chorten, a large structure made of stone and built for people of high importance, in memory of Neil. «The Press, Apr 15»
7
Metro Detroit to aid Nepal quake victims
Namgyal Sherpa and Dr. Richard Keidan, right, at the Miles Levin Chorten, a Buddhist monument. (Photo: handout from Dr. Richard Keidan ... «The Detroit News, Apr 15»
8
Nepal Earthquake: Grandfather used to say that the Stupa will …
Around 11 kilometres from the centre of Kathmandu is the holy town of Boudhanath, a centuries-old chorten or stupa around which a bustling ... «Mid-Day, Apr 15»
9
Kashmir: A rediscovered gem
Ideally, you might stroll up from its foot through little alleys, passageways and chorten-topped gateways, and pick up the cobbled path leading ... «The National, Apr 15»
10
Windstorm damages 792 homes
The Dorokha basic health unit and Tading outreach clinic, along with two lhakhangs and a chorten, were also damaged. Among the eight ... «Kuensel, Buhutan's National Newspaper, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Chorten [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/chorten>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z