Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Christ" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CHRIST

Old English Crīst, from Latin Chrīstus, from Greek khristos anointed one (from khriein to anoint), translating Hebrew māshīahMessiah.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CHRIST AUF ENGLISCH

Christ  [kraɪst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHRIST

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Christ kann auch als ein Substantiv und ein Ausruf fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Bei dem Ausruf handelt es sich um einen Ausdruck oder eine Stimme, die eine Emotion oder eine Gemütserregung wiedergibt.

WAS BEDEUTET CHRIST AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Christ» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Christ

Christus

Christ

Christus ist eine Übersetzung des hebräischen מָשִׁיחַ und des syrischen ܡܫܝܚܐ, des Messias, und wird als Titel für Jesus im Neuen Testament verwendet. Im gemeinsamen Gebrauch wird "Christus" allgemein als Synonym für Jesus von Nazareth behandelt. Die Anhänger Jesu wurden als Christen bekannt, weil sie glaubten, dass Jesus der Messias in der hebräischen Bibel prophezeite, zum Beispiel im Bekenntnis des Petrus. Jesus kam, um "Jesus Christus" genannt zu werden, dh "Jesus Christus" nach seinem Tod und glaubte die Auferstehung. Vorher wurde Jesus gewöhnlich als "Jesus von Nazareth" oder "Jesus Sohn von Joseph" bezeichnet. In den Briefen des Paulus, des Apostels, der frühesten Texte des Neuen Testaments, bezeichnete Paulus meistens Jesus als "Christus Jesus" oder "Christus". Christus war ursprünglich ein Titel und wurde später Teil des Namens "Jesus Christus", obwohl er immer noch als Titel verwendet wird, in der wechselseitigen Verwendung Christus Jesus, was bedeutet "Der Messias Jesus". Jesus war nicht und wird nicht von den meisten Juden als ihr Messias angenommen. Christ is a translation of the Hebrew מָשִׁיחַ and the Syriac ܡܫܝܚܐ, the Messiah, and is used as a title for Jesus in the New Testament. In common usage, "Christ" is generally treated as synonymous with Jesus of Nazareth. The followers of Jesus became known as Christians because they believed Jesus to be the Messiah prophesied in the Hebrew Bible, for example in the Confession of Peter. Jesus came to be called "Jesus Christ", meaning "Jesus the Christós" after his death and believed resurrection. Before, Jesus was usually referred to as "Jesus of Nazareth" or "Jesus son of Joseph". In the epistles of Paul the Apostle, the earliest texts of the New Testament, Paul most often referred to Jesus as "Christ Jesus", or "Christ". Christ was originally a title, yet later became part of the name "Jesus Christ", though it is still also used as a title, in the reciprocal use Christ Jesus, meaning "The Messiah Jesus". Jesus was not, and is not, accepted by most Jews as their Messiah.

Definition von Christ im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von Christus im Wörterbuch ist Jesus von Nazareth, der von den Christen als Erfüllung alttestamentlicher Prophezeiungen des Messias angesehen wird. Andere Definition von Christus ist der Messias oder Gesalbte eines Gottes als Subjekt der Prophezeiungen des Alten Testaments. Christus ist auch ein Bild oder ein Bild von Christus.

The first definition of Christ in the dictionary is Jesus of Nazareth, regarded by Christians as fulfilling Old Testament prophecies of the Messiah. Other definition of Christ is the Messiah or anointed one of God as the subject of Old Testament prophecies. Christ is also an image or picture of Christ.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Christ» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE CHRIST


Antichrist
ˈæntɪˌkraɪst
diced
ˈdaɪst
feist
faɪst
geist
ɡaɪst
heist
haɪst
high-priced
ˌhaɪˈpraɪst
iced
aɪst
Kleist
klaɪst
low-priced
ˈləʊˌpraɪst
medium-priced
ˈmiːdɪəmˌpraɪst
overpriced
ˌəʊvəˈpraɪst
poltergeist
ˈpɒltəˌɡaɪst
priced
praɪst
spiced
ˈspaɪst
underpriced
ˌʌndəˈpraɪst
unpriced
ʌnˈpraɪst
unsliced
ʌnˈslaɪst
Zeist
zaɪst
zeitgeist
ˈzaɪtˌɡaɪst

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE CHRIST

Chrissie
Christ Child
Christ´s thorn
Christ´s-thorn
Christadelphian
Christchurch
christcross
christen
Christendom
christener
christening
christening robe
Christhood
Christian
Christian Action
Christian Brothers
Christian Democracy
Christian Democrat
Christian Democratic
Christian Democratic Party

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE CHRIST

a slap on the wrist
Body of Christ
Disciples of Christ
Eucharist
florist
guitarist
humorist
Jesus Christ
jurist
motorist
naturist
optometrist
podiatrist
psychiatrist
terrorist
theorist
tourist
United Church of Christ
Vicar of Christ
wrist

Synonyme und Antonyme von Christ auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CHRIST» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «Christ» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von Christ

MIT «CHRIST» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

Christ jesus lord galilean hebrew מָשִׁיחַ syriac ܡܫܝܚܐ messiah used title testament common usage generally treated synonymous with nazareth followers became known christians because they believed prophesied bible example confession christ life teachings following videos music share testify savior university bangalore karnataka based college offers various masters bachelors level courses catholic encyclopedia advent help support full contents this website instant download includes church redeemer christian beliefs mormon contains everything want including becoming joining faith info popes mary mother teresa

Übersetzung von Christ auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CHRIST

Erfahre, wie die Übersetzung von Christ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von Christ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Christ» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

耶稣基督
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cristo
570 Millionen Sprecher

Englisch

Christ
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मसीह
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الـمَسِيح
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Христос
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Cristo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

খ্রীষ্ট
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Christ
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Kristus
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Christus
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

キリスト
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

그리스도
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Kristus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Chúa Giê-su
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கிறிஸ்து
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ख्रिस्त
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

İsa
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Cristo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Chrystus
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Христос
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Hristos
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Χριστός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Christus
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Kristus
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Kristus
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Christ

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHRIST»

Der Begriff «Christ» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 6.491 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
97
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Christ» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Christ
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Christ».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CHRIST» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Christ» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Christ» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Christ auf Englisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «CHRIST»

Zitate und Redensarten mit dem Wort Christ.
1
Ian Anderson
If Jesus Christ came back today, He and I would get into our brown corduroys and go to the nearest jean store and overturn the racks of blue denim.
2
Fra Angelico
He who wishes to paint Christ's story must live with Christ.
3
Bruce Barton
Christ would be a national advertiser today, I am sure, as He was a great advertiser in His own day. He thought of His life as business.
4
Tony Benn
The Marxist analysis has got nothing to do with what happened in Stalin's Russia: it's like blaming Jesus Christ for the Inquisition in Spain.
5
Jakob Bohme
Christ hath instituted Baptism as a bath, to wash away the anger, and hath put into us the Noble Stone, viz. the water of eternal life, for an earnest-penny, so that instantly in our childhood we might be able to escape the wrath.
6
James Brown
Like Christ said, love thee one another. I learned to do that, and I learned to respect and be appreciative and thankful for what I had.
7
Anthony Burgess
If you believe in an unseen Christ, you will believe in the unseen Christlike potential of others.
8
Bernard of Clairvaux
I was made a sinner by deriving my being from Adam; I am made just by being washed in the blood of Christ and not by Christ's 'words and example.'
9
Shay Carl
Being raised as an active member of The Church of Jesus Christ of Latter Day Saints, The Mormons, I became an Eagle scout, and after graduating high school, I went on a full-time church mission to the West Indies for 2 years.
10
Jim Caviezel
The point I'm trying to make is that you go to church on Sunday. But the real Christ is out there in your life every day, whether it be the guy you help on the street, how you live your life, and your countenance that makes people want to be you.

10 BÜCHER, DIE MIT «CHRIST» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Christ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Christ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Last Temptation of Christ
Novel which portrays Christ as a sensitive human being who is torn between his own passionates desires and his triumphant destiny on the cross
Nikos Kazantzakis, 1998
2
Life of Christ
For those seeking to better understand the message of Jesus Christ, this vivid retelling of the greatest story ever lived is a must read.
Fulton J. Sheen, 2008
3
Abiding in Christ
Using Jesus' words in John 15, "I am the vine; you are the branches," Andrew Murray explores how the believer abides in Christ.
Andrew Murray, 2003
4
Case for Christ: A Journalists Personal Investigation of the ...
There's little question that he actually lived. But miracles? Rising from the dead? Some of the stories you hear about him sound like just that - stories.
Lee Strobel, 2010
5
The Imitation of Christ
This classic, second only to the Bible for religious instruction and inspiration, has brought understanding and comfort to millions for centuries.
Aloysius Croft, Harold Bolton, 2003
6
Jesus Christ Superstar
Though the Rock Opera "Jesus Christ Superstar" has become a religious and musical phenomenon, beloved around the world among Christians and non-believers alike, no one has ever delved into the lyrics with the practiced eye of a professional ...
Robert Price, 2011
7
Steps to Christ
This devotional favorite points the way to Jesus as the one who meets the needs of the soul.
Ellen G. White, 2001
8
Christ, the Sacrament of the Encounter with God
A reprinting of Schillebeecks classic work. A standard in understanding the relationship between Christ, Sacrament and the Church. A positive and constructive ecclesial theology.
Edward Schillebeeckx, 1963
9
Christianity Before Christ
All features and components of what is now known as Christianity were present ni mythologies that flourished before Jesus is alleged to have lived, and this book shows how those myths evolved into today's religion.
John G. Jackson, 1985
10
Christ and Culture Revisited
More than theory, however, this work is designed to help Christians untangle current messy debates on living in the world.
D. A. Carson, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHRIST» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Christ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ambassadors for Christ
Being an ambassador for Christ is something I take seriously. Following the teachings of Christ Jesus and living his example in word and deed ... «Christian Science Monitor, Jul 15»
2
Christ Hospital to build Liberty Twp. medical center with ER
The Christ Hospital Health Network on Tuesday, July 7, confirmed plans to build a medical center in Liberty Twp. Plans are to build and open ... «Hamilton Journal News, Jul 15»
3
From a rude Christ to the 'distracting' Gateshead Angel - other art …
The exhibition featured a statue of Jesus Christ with an erection. It was part of the venue's September 2007-January 2008 exhibition Gone, Yet ... «ChronicleLive, Jul 15»
4
Review: Jesus Christ Superstar at Leeds Grand Theatre
It's a huge, challenging vocal part — but Tim Rogers' rock vocals delivered, expertly capturing Judas' despair as he betrays Christ and battles ... «Huddersfield Examiner, Jul 15»
5
'A witness of God's mercy and of faith in Jesus Christ' Pope Francis …
"We Christians identify Christ with the sun, and the moon with the Church, the community of the faithful. No one, save Jesus Christ, possesses ... «Catholic Online, Jul 15»
6
Video: Breathtaking Look at Workers in Rio Maintaining Christ the …
Just on its own, Christ the Redeemer is incredible. In an increasingly secular world, the symbol of Brazil to the world is the image of Christ, ... «Aleteia EN, Jul 15»
7
Flea market at Christ the King Church on Saturday
Christ the King Church at 1104 Fourth St. NE will have a flea market from 10 a.m. to 4 p.m. Saturday. The event also will include a prayer clinic. «Massillon Independent, Jul 15»
8
Methodist Official Dismissive of Christ's Teachings on …
Protesters for greater inclusivity in The United Methodist Church stand in silent vigil just outside the bar of the denomination's 2012 General ... «Christian Post, Jul 15»
9
Shining for Christ during World Cup
As the U.S. women's soccer team continues to celebrate its World Cup title, one of the team's star players continues to shine her light for Christ. «OneNewsNow, Jul 15»
10
Seventh-day Adventist can only deny the full body of Christ for so long
It's offensive to deny women ordination as it questions their connection with Christ. It's offensive to the women who humbly serve the church and ... «Religion News Service, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Christ [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/christ>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z