Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "colourfast" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COLOURFAST AUF ENGLISCH

colourfast  [ˈkʌləˌfɑːst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COLOURFAST

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Colourfast ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET COLOURFAST AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «colourfast» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
colourfast

Farbechtheit

Colour fastness

Die Farbechtheit ist ein Begriff, der beim Färben von Textilmaterialien verwendet wird, dh der Widerstand der Materialfarbe zum Fading oder Laufen. Der Begriff wird gewöhnlich im Zusammenhang mit der Kleidung verwendet. Die erste bekannte Verwendung des Wortes colorfast war 1916. Im Allgemeinen sollte Kleidung auf Farbbeständigkeit geprüft werden, bevor sie Bleichmittel oder andere Reinigungsprodukte verwendet. Lichtechtheit, Waschechtheit und Reibechtheit sind die wichtigsten, die standardisiert sind. Die Lichtechtheit des Textilfarbstoffs wird von eins bis acht kategorisiert und die Waschbeständigkeit von eins bis fünf. Je höher die Zahl ist, desto besser ist die Echtheit. Colour fastness is a term used in the dyeing of textile materials, meaning resistance of the material's colour to fading or running. The term is usually used in the context of clothes. The first known use of the word colorfast was in 1916. In general, clothing should be tested for colourfastness before using bleach or other cleaning products. Light fastness, wash fastness, and rub fastness are the main ones that are standardized. The light fastness of textile dye is categorized from one to eight and the wash fastness from one to five. The higher the number the better fastness is obtained.

Definition von colourfast im Wörterbuch Englisch

Die Definition von farbecht im Wörterbuch hat eine Farbe, die beim Waschen oder Tragen nicht läuft oder sich ändert.

The definition of colourfast in the dictionary is having a colour that does not run or change when washed or worn.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «colourfast» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE COLOURFAST


bedfast
ˈbɛdˌfɑːst
Buckfast
ˈbʌkˌfɑːst
colorfast
ˈkʌləˌfɑːst
cragfast
ˈkræɡˌfɑːst
earthfast
ˈɜːθˌfɑːst
fast
fɑːst
handfast
ˈhændˌfɑːst
holdfast
ˈhəʊldˌfɑːst
lockfast
ˈlɒkˌfɑːst
makefast
ˈmeɪkˌfɑːst
noncolorfast
nɒnˈkʌləˌfɑːst
shamefast
ˈʃeɪmˌfɑːst
sitfast
ˈsɪtˌfɑːst
soothfast
ˈsuːθˌfɑːst
standfast
ˈstændˌfɑːst
sternfast
ˈstɜːnˌfɑːst
sunfast
ˈsʌnˌfɑːst
tub-fast
ˈtʌbˌfɑːst
ultrafast
ˈʌltrəˌfɑːst
unsteadfast
ʌnˈstɛdˌfɑːst

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE COLOURFAST

colour-code
colour-reversal
colourability
colourable
colourableness
colourably
colourant
colouration
coloured
colourer
colourfastness
colourful
colourfully
colourfulness
colouring
colouring book
colourisation
colourise
colouriser
colourist

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE COLOURFAST

acid-fast
bed and breakfast
breakfast
continental breakfast
defast
English breakfast
full English breakfast
hard and fast
headfast
light-fast
nefast
outfast
overfast
power breakfast
relay fast
stand fast
steadfast
stedfast
superfast
wedding breakfast

Synonyme und Antonyme von colourfast auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COLOURFAST» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

colourfast financial upvc cladding clothing fabric foam roses meaning sponge browns plains colour fastness term used dyeing textile materials resistance material fading running usually context clothes first known word colorfast general welcome colourfast deal copying digital printing lithographic brighton black white full mono greyscale international plastic card printer contact leading printers your queenslands largest distributors auto paint industrial marine abrasives sundry items pronunciation translations corp clear liquid powder coatings toronto internationally renowned high quality coating process artisanship unwavering standards continues prove grade custom macmillan define what more group duplicating services find yell details opening hours photos directions leave review about this business timberlea blvd mississauga phone website address credit debit machines service longman contemporary provides support resources those having does change

Übersetzung von colourfast auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COLOURFAST

Erfahre, wie die Übersetzung von colourfast auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von colourfast auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «colourfast» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

褪色
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

colourfast
570 Millionen Sprecher

Englisch

colourfast
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

colourfast
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

colourfast
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Линяющих
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

colourfast
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

colourfast
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

teint
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Colourfast
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

farbecht
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

色落ち
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

변색
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Kaset
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

colourfast
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

colourfast
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

क्लाउडफास्ट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

solmaz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

colourfast
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

trwałe kolory
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

линяючих
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

decolora
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανεξίτηλα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kleurvas
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

färgäkta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

colour
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von colourfast

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COLOURFAST»

Der Begriff «colourfast» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 90.268 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
58
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «colourfast» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von colourfast
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «colourfast».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COLOURFAST» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «colourfast» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «colourfast» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe colourfast auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COLOURFAST» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von colourfast in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit colourfast im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
HWM
HP Printer Gets Smarter by Terence Ang HP photosmart 7150 with photosmart 720 Specifications Print Quality Color Best ; Up to I200x 1200dpi Up to 4800 x 1200dpi (on HP ColourFast photo paper) HP's PhotoREt 4 color layering Color ...
2
Household Management for Men
Domestic God or Sofa Slob? Now for the first time, the modern man has everything he needs to know about the art and science of managing the home.
Nigel Browning, Jane Moseley, 2003
3
The Fashion Design Manual
Strong, durable Heot sensitive Sol to medium hand e Pills Bulky/fluffy/warm Attracrs static electricity Lightweight Good drope Resilient Retains shape Crease/ flome resistant Dyes well, colourfast Easy-core Polyester petroleum products Strong, ...
‎1996
4
Routledge Diccionario Técnico Inglés
... oscuro adj geol dark -colored iamE), dark -coloured iBrE); de - permanente adj color colorfast ismE), colourfast iBrE); de - resistente adj emr colorfast iamE), colourfast iBrE); de - solido adj textn, lintura colorfast ismE), colourfast iBrE) color m ...
Routledge, 1997
5
Textile Dyer & Printer
From Table 1, it was found that sample B3 and C3 were good colourfast to hot pressing, rest of the samples i.e. Ai, A2, A3, Bi, B2, Ci and C2 were also fast but the degree of colourfastness was less than these two. All the samples were ...
6
The Pearson CSAT Manual 2012
However, all textiles can be made colourfast to some extent. A colourfast fabric does not change colour in normal use. For example, a fabric is lightfast if it does not fade in sunlight. It is also washfast if it keeps its colour after being laundered.
Edgar Thorpe, 2012
7
Easy Stitching
Colour fastness Make sure the threads you are about to use are colourfast. Many threads will have this information on the tag, but it is a good idea to test the thread if you are unsure. 1. Cut off a short length of thread and moisten it. 2. Place the ...
Jennifer Victorsen, Kathleen Barac, Anna Scott, 2008
8
Routledge German Dictionary of Construction Worterbuch ...
... see colourfast BrE coloring: ~ matter AmE see colouring matter BrE colorless AmE see colourless BrE colour n BrE SURFACE Farbef; ~ Chart n BrE SURFACE Farbenkarte f; ~-coded adj BrE ELECTR, HEAT & VENT farbig gekennzeichnet; ...
Hans Junge Dieter, 2013
9
Sheep
As trade in textiles of all sorts began to gain ground and as the disposable income of individuals began to rise, so ever better and more colourfast dyes were avidly sought. New techniques in bleaching appeared, together with a better ...
Alan Butler, 2013
10
Knitter's Bible Afghans & Pillows
KNIT PERFECT Always test samples of multi-coloured knitting to make sure all the yarns are colourfast. Fulling only works on 100% wool; work a sample before you knit your project to make sure your yarn will full. You can brush the surface of  ...
Claire Crompton, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COLOURFAST» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff colourfast im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Airwheel A3 Sitting-posture electric self-balancing scooters, in …
And Airwheel chose the scratch-proof and colourfast shell made of nano mixed materials to make sure that Airwheel A3 keeps its fresh look as ... «Press Release Rocket, Jul 15»
2
Interpon Powder Coatings supplies colourfast system for Victoria's …
Interpon Powder Coatings supplied a colourfast coating system for the redevelopment work carried out at Victoria's Shrine of Remembrance in ... «Architecture and Design, Jul 15»
3
Flower power: 140 years of Liberty prints to star in new exhibition
His window displays of “Liberty art colours”, a rainbow of woven and printed fabrics in colourfast dyes, became a tourist attraction, and he was ... «The Guardian, Jun 15»
4
Software solutions enhance speed and visibility
The print is said to be colourfast for 30-40 washes. 3D digital samples. With the goal of "revolutionising fashion in 3D," Optitex unveiled version ... «just-style.com, Mai 15»
5
Eco-uniform made from plastic bottles rolled out at Daventry school
... guess the material is made from recycled plastic and the added bonus is that it's more hard wearing and colourfast than ordinary material.”. «Daventry Express, Mai 15»
6
Warning of highly infectious dog disease
... surfaces, toys, kennels, bedding and anything that may be contaminatedand is colourfast or for which colour changes are not important. «The Cayman Reporter, Mai 15»
7
blue is the costliest colour
It was also not colourfast, and had a far less intense colour . It was, then, strictly the poor relation of the royal blues and azures, used only for ... «The Guardian, Apr 15»
8
Material selection key to the construction of energy efficient buildings
“Being colourfast with excellent resilience the face bricks will well withstand the elements so there will be very little maintenance later on. «eProp.co.za, Apr 15»
9
A five-star service for quality embroidered linen
Most of these threads are dyed to be colourfast to washing but will not withstand bleaching with sodium hypochlorite. There are random ... «Laundry and Cleaning News, Mär 15»
10
Quality is driving demand in towels and bathrobes
"Thanks to the company's leading-edge colourfast reactive dyeing processes, BC Softwear can offer a range of brilliant coloured towels that will ... «Laundry and Cleaning News, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Colourfast [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/colourfast>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z