Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cover-up" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COVER-UP AUF ENGLISCH

cover-up play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COVER-UP

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Cover-Up ist ein Verb und kann auch als ein Substantiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs cover-up auf Englisch.

WAS BEDEUTET COVER-UP AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cover-up» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
cover-up

Aufdecken

Cover-up

Eine Vertuschung ist ein Versuch, ob erfolgreich oder nicht, um Beweise für Fehlverhalten, Irrtum, Inkompetenz oder andere peinliche Informationen zu verbergen. In einer passiven Vertuschung ist die Information einfach nicht vorgesehen; In einer aktiven Abdeckung wird Täuschung verwendet. Der Ausdruck wird gewöhnlich auf Menschen in Positionen von Autorität angewendet, die ihre Macht missbrauchen, um Kritik zu vermeiden oder zu schweigen oder die Schuld des Unrechtes abzulenken. Diejenigen, die eine Vertuschung einleiten, können für eine Missetat, eine Verletzung von Vertrauen oder Pflicht oder ein Verbrechen verantwortlich sein. Während die Begriffe häufig austauschbar verwendet werden, beinhaltet die Vertuschung die Verhängung von belastenden Beweisen, während die Tünche die Vermeidung von irreführenden Beweisen beinhaltet. A cover-up is an attempt, whether successful or not, to conceal evidence of wrongdoing, error, incompetence or other embarrassing information. In a passive cover-up, information is simply not provided; in an active cover-up, deception is used. The expression is usually applied to people in positions of authority who abuse their power to avoid or silence criticism or to deflect guilt of wrongdoing. Those who initiate a cover-up may be responsible for a misdeed, a breach of trust or duty or a crime. While the terms are often used interchangeably, cover-up involves withholding incriminatory evidence, while whitewash involves releasing misleading evidence.

Definition von cover-up im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von Vertuschung im Wörterbuch ist Verheimlichung oder versuchter Verheimlichung eines Fehlers, Verbrechens usw. Eine andere Definition von Vertuschung ist vollständig abzudecken. Vertuschung ist auch, wenn intr, oft nach zu verbergen versuchen zu verbergen.

The first definition of cover-up in the dictionary is concealment or attempted concealment of a mistake, crime, etc. Other definition of cover-up is to cover completely. Cover-Up is also when intr, often foll by for to attempt to conceal.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cover-up» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF ENGLISCH DES VERBS COVER-UP

PRESENT

Present
I cover-up
you cover-up
he/she/it cover-ups
we cover-up
you cover-up
they cover-up
Present continuous
I am cover-uping
you are cover-uping
he/she/it is cover-uping
we are cover-uping
you are cover-uping
they are cover-uping
Present perfect
I have cover-uped
you have cover-uped
he/she/it has cover-uped
we have cover-uped
you have cover-uped
they have cover-uped
Present perfect continuous
I have been cover-uping
you have been cover-uping
he/she/it has been cover-uping
we have been cover-uping
you have been cover-uping
they have been cover-uping

PAST

Past
I cover-uped
you cover-uped
he/she/it cover-uped
we cover-uped
you cover-uped
they cover-uped
Past continuous
I was cover-uping
you were cover-uping
he/she/it was cover-uping
we were cover-uping
you were cover-uping
they were cover-uping
Past perfect
I had cover-uped
you had cover-uped
he/she/it had cover-uped
we had cover-uped
you had cover-uped
they had cover-uped
Past perfect continuous
I had been cover-uping
you had been cover-uping
he/she/it had been cover-uping
we had been cover-uping
you had been cover-uping
they had been cover-uping

FUTURE

Future
I will cover-up
you will cover-up
he/she/it will cover-up
we will cover-up
you will cover-up
they will cover-up
Future continuous
I will be cover-uping
you will be cover-uping
he/she/it will be cover-uping
we will be cover-uping
you will be cover-uping
they will be cover-uping
Future perfect
I will have cover-uped
you will have cover-uped
he/she/it will have cover-uped
we will have cover-uped
you will have cover-uped
they will have cover-uped
Future perfect continuous
I will have been cover-uping
you will have been cover-uping
he/she/it will have been cover-uping
we will have been cover-uping
you will have been cover-uping
they will have been cover-uping

CONDITIONAL

Conditional
I would cover-up
you would cover-up
he/she/it would cover-up
we would cover-up
you would cover-up
they would cover-up
Conditional continuous
I would be cover-uping
you would be cover-uping
he/she/it would be cover-uping
we would be cover-uping
you would be cover-uping
they would be cover-uping
Conditional perfect
I would have cover-up
you would have cover-up
he/she/it would have cover-up
we would have cover-up
you would have cover-up
they would have cover-up
Conditional perfect continuous
I would have been cover-uping
you would have been cover-uping
he/she/it would have been cover-uping
we would have been cover-uping
you would have been cover-uping
they would have been cover-uping

IMPERATIVE

Imperative
you cover-up
we let´s cover-up
you cover-up
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to cover-up
Past participle
cover-uped
Present Participle
cover-uping

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE COVER-UP

cover letter
cover note
cover one´s ass
cover point
cover price
cover slip
cover story
cover version
cover-mounted
cover-shoulder
coverable
coverage
coverall
coveralls
Coverdale
covered
covered market
covered wagon
coverer
covering

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE COVER-UP

beer-up
close-up
follow-up
get-up
higher-up
hold-up
hook-up
made-up
make-up
pick-up
pin-up
pop-up
put-you-up
runner-up
set-up
setting-up
stand-up
start-up
take-up
wake-up

Synonyme und Antonyme von cover-up auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «COVER-UP» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «cover-up» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von cover-up

MIT «COVER-UP» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

cover-up complicity concealment conspiracy front smoke mirrors screen whitewash cover imagine dragons beach show swim band movie book attempt whether successful series imdb created glen larson with jennifer neill richard anderson mykelti williamson irena ferris fashion photographer veteran special forces coverups target rrpagetype category_page placementareas rrcategoryname rrcategoryid placementtype_ ad_v_ select cosmetics official site liquid camouflage skin texture virtually invisible comes tube blends brightens lightens dark areas erases spots protective clothing phone from outside logo welly sale beauty formulated reveal enhance healthier looking skin…not just completely lightweight hydrating concealer will news fifth hospitals covering

Übersetzung von cover-up auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COVER-UP

Erfahre, wie die Übersetzung von cover-up auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von cover-up auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cover-up» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

掩盖
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

encubrimiento
570 Millionen Sprecher

Englisch

cover-up
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कवर अप
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التستر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Сокрытие
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

encobrimento dos fatos
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঢেকে ফেলা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tentative pour étouffer une affaire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Penutupan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Vertuschung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

もみ消し
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

은폐
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nutupi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bộc lại
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மூடி மறைத்தல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कव्हर-अप
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Örtmek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

occultamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cover- up
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Приховування
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

acoperire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συγκάλυψη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cover- up
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mörkläggning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cover-up
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cover-up

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COVER-UP»

Der Begriff «cover-up» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 20.735 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cover-up» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cover-up
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cover-up».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COVER-UP» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cover-up» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cover-up» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cover-up auf Englisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «COVER-UP»

Zitate und Redensarten mit dem Wort cover-up.
1
Howard Baker
It is almost always the cover-up rather than the event that causes trouble.
2
Roy Barnes
The First Amendment rejects red tape, cover-up and double-speak.
3
Mika Brzezinski
A fundamental lesson on being fired: Never lie about it. People will know what you're saying is a cover-up for how you really feel - embarrassed, discouraged, and afraid.
4
Bobby Darin
Any fool knows that bravado is always a cover-up for insecurity. That's the truth. And on that note, I'll say goodnight. God love you.
5
David Duke
And the Zionists have used the Holocaust as a weapon to deny the rights of the Palestinians and to cover-up the crimes of Israel.
6
Ismail Haniyeh
Some people think that the truth can be hidden with a little cover-up and decoration. But as time goes by, what is true is revealed, and what is fake fades away.
7
John McCain
Thank God for our form of government. The media won't let there be any cover-up.
8
Bridgit Mendler
I'm prone to getting dark circles under my eyes when I'm tired, so I l use cover-up and instantly feel more confident.
9
Tom Petri
It isn't the original scandal that gets people in the most trouble - it's the attempted cover-up.
10
Tom Petri
As so often happens with Washington scandals, it isn't the original scandal that gets people in the most trouble - it's the attempted cover-up.

10 BÜCHER, DIE MIT «COVER-UP» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cover-up in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cover-up im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cover-up: Mystery at the Super Bowl (The Sports Beat, 3)
The only thing they don’t know is how to prove it. John Feinstein has been praised as “the best writer of sports books in America today” (The Boston Globe), and he proves it again in this fast-paced novel. From the Hardcover edition.
John Feinstein, 2007
2
Climate Cover-Up: The Crusade to Deny Global Warming
This is a story of betrayal, selfishness, greed and irresponsibility on an epic scale.
James Hoggan, 2009
3
Fast and Furious: Barack Obama's Bloodiest Scandal and the ...
No scandal is more threatening to the Obama administration than Operation Fast and Furious.
Katie Pavlich, 2012
4
Cover-up
Describes the assassination of President John F. Kennedy using photographic evidence, eyewitnesses, and new information.
Stewart Galanor, 1998
5
100 Year Cover-Up Revealed
Finally, this book highlights the scientific and educational implications of its conclusions and offers an intelligent alternative to evolution.
James Edward Gilmer, 2011
6
The Kennedy Assassination Cover-up
Professor Gibson peels away layers of the JFK assassination conspiracy and cover-up. An effectively researched and probing analysis of America's most important solved murder.
Donald Gibson, 2000
7
Cover Up
At a time when America feels no safer than ever, Cover Up will lend new eyes to readers who want the full story behind the 9/11 attacks -- and inspire us all to keep demanding the truth.
Peter Lance, 2009
8
Intimacy Cover-Up: Uncovering the Difference Between Love ...
This is a valuable resource." --Grant L. Martin, Ph.D. Psychologist, author, and speaker P. Roger Hillerstom is a family therapist with Heritage Counseling Associates in the Seattle, Wash. area.
P. Roger Hillerstrom, Karlyn Hillerstrom, Kregel Publications
9
Crash at Corona: The U.S. Military Retrieval and Cover-up of ...
Aviation /science writer Don Berliner and nuclear physicist Stanton Friedman, the original civilian investigator of the so-called Roswell incident, have delved into the controversy to find the truth.
Don Berliner, Stanton T. Friedman, 2004
10
Cover-up: the inside story of the Balibo Five
Revealing the previously hidden details of one of the most shameful episodes in Australia's history, this book provides a unique, first-hand account of the deaths of five young television reporters who were killed by the Indonesian military ...
Jill Jolliffe, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COVER-UP» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cover-up im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Officers charged in crash involving sergeant who shot 'Bones'
"The accident and subsequent cover-up charges raise questions that have yet to be addressed as Cincinnati Police continue their investigation, ... «Cincinnati.com, Jul 15»
2
Covering up a cover-up
Word last week was that the State Department is going to be complicit in Hillary Clinton's famous Benghazi cover-up. It was announced by the ... «Daily Sparks Tribune, Jul 15»
3
IOOF admits serious misconduct cover-up
The big-name bank caused controversy after refusing the Human Rights Commission's recommended remedy for the 'hurt and suffering' it ... «Human Capital Magazine Online, Jul 15»
4
Hema Malini's cover-up act post accident leaves deceased girl's …
Hema Malini met with a brutal accident last week when the actress was making way to her constituency when her Mercedes collided with an ... «Bollywood Life, Jul 15»
5
Film exhibitors to shut theatres in protest, allege cover-up by …
However, Basheer alleges that the current arrests and the questioning are just a facade to cover up the real issue. "We all know very well that ... «Times of India, Jul 15»
6
Chicago police officers sue over tattoo cover-up rule
The hands, face, neck and other areas not covered by clothing must be covered with "matching skin tone adhesive bandage or tattoo cover-up ... «Police News, Jul 15»
7
Defense: Fayette County baby sitter's abuse case a cover-up
The attorney for a man accused of injuring two young girls said Monday that the case against him is a cover-up by the girls' parents to hide their ... «Tribune-Review, Jul 15»
8
Deaths of reporter and doctor could point to a frightening cover-up in …
The deaths of the journalist and the doctor, if proved to be linked to the scam, could point to a cover-up of frightening proportions. Unfortunately ... «Scroll.in, Jul 15»
9
'Child abuse in UK massively covered up'
“We believe in the UK at the moment a massive cover-up in every area involving child abuse that goes pretty much right to the top,” said Chris ... «Press TV, Jul 15»
10
Cover-up fears grow as Cabinet Office refuses to reveal date of …
THE Cabinet Office is under fire for refusing to say when Alistair Carmichael first admitted he was behind the leak of the "Frenchgate" memo ... «Herald Scotland, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cover-Up [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/cover-up>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z