Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cry over spilt milk" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CRY OVER SPILT MILK AUF ENGLISCH

cry over spilt milk play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE CRY OVER SPILT MILK

cry
cry blue murder
cry down
cry for the moon
cry havoc
cry off
cry one´s eyes out
cry out
cry quits
cry up
cry wolf
crybabies
crybaby
crying
cryingly
crymotherapy
cryobank
cryobiological
cryobiologist
cryobiology

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE CRY OVER SPILT MILK

acidophilus milk
baby milk
breast milk
coconut milk
condensed milk
evaporated milk
formula milk
full-cream milk
homogenized milk
malted milk
milk
powdered milk
raw milk
school milk
semi-skimmed milk
skim milk
skimmed milk
sour milk
sugar of milk
two-percent milk
whole milk

Synonyme und Antonyme von cry over spilt milk auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CRY OVER SPILT MILK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

cry over spilt milk dont over spilt milk idiom spilled meaning origin crossword sentence common phrases saying phrase some your favorite expressions popular idioms place fraggle rock episode imdb directed perry rosemond with gerard parkes jerry nelson steve whitmire dave goelz gobo gets trapped outer space when boards hole reflux reason stuff erica donald last updated family getting better improved that season makes usual trip just after leaves decides board will gone pott celebrate learn positive everything happens life punchbowl more about celebrated february usingenglish from idiomatic crying humanities there this proverb shouldn wordreference forums bonjour cherche équivalent pleure lait répendu

Übersetzung von cry over spilt milk auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CRY OVER SPILT MILK

Erfahre, wie die Übersetzung von cry over spilt milk auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von cry over spilt milk auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cry over spilt milk» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

打翻的牛奶哭泣
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

llorar sobre la leche derramada
570 Millionen Sprecher

Englisch

cry over spilt milk
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गिरा दूध पर रोने
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

البكاء على اللبن المسكوب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

плакать над пролитым молоком
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

chorar sobre o leite derramado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কাঁটা দুধে কাঁদো
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pleurer sur le lait renversé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Menangis atas susu tumpah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

über verschüttete Milch weinen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

こぼれたミルクの上に泣く
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

유출 된 우유 를 통해 울고
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Mewek ing susu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khóc hơn sữa đổ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வறுத்த பால் மீது அழுங்கள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्पिल्दा दूध
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Dökülen süt için ağla
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

piangere sul latte versato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

płakać nad rozlanym mlekiem
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

плакати над пролитим молоком
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

plânge peste laptele varsat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κλαίνε πάνω από χυμένο γάλα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

treur oor onherstelbaar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gråta över spilld mjölk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gråte over spilt melk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cry over spilt milk

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CRY OVER SPILT MILK»

Der Begriff «cry over spilt milk» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 43.195 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
80
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cry over spilt milk» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cry over spilt milk
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cry over spilt milk».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CRY OVER SPILT MILK» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cry over spilt milk» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cry over spilt milk» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cry over spilt milk auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CRY OVER SPILT MILK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cry over spilt milk in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cry over spilt milk im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A Dictionary of American Proverbs
(e) It's no use to cry over spilt milk. (f) Never grieve over split milk. (g) No use crying over spilt milk. (h) No use crying over spilt milk— there's enough water in it now. (i) No weeping for shed milk. (j) There's no use to cry over spilled milk.
Wolfgang Mieder, Stewart A. Kingsbury, Kelsie B. Harder, 1992
2
Cheater's Guide to Speaking English Like a Native
Don't cry over spilt milk Once milk is spilled it is usually impossible to recover it, and it makes no sense to try. The saying "don't cry over spilt milk" refers to doing something that has happened that cannot be changed. a. It won't do you any ...
Boye Lafayette De Mente, 2007
3
How to Stop Worrying and Start Living
Then, all of a sudden, Dr. Paul Brandwine stood up, swept the bottle of milk with a crash into the sink—and shouted: 'Don't cry over spilt milk!' “He then made us all come to the sink and look at the wreckage. 'Take a good look,' he told us, ...
Dale Carnegie, 1984
4
Dancing with Idioms 2:
over spilt milk They were having breakfast with Mrs Wilt and Ann accidentally dropped her glass of milk Ann cried and felt so much guilt for breaking the glass of milk She was crying over spilt milk Meaning 'Cry over spilt milk' means to be upset ...
WP Phan, 2013
5
A Sentimentalist Theory of the Mind
... let's say someone takes your money or betrays you in love, and you become so bent on getting revenge that you are willing to sacrifice your own happiness or prospects in order to do so. i can imagine a friend saying: “Why cry over spilt milk,  ...
Michael Slote, 2014
6
Benjamin Kritzer: A Novel
I hate milk! I would laugh over spilt milk! What a stupid saying! Who would cry over spilt milk anyway?” “Exactly,” said Minnie. “And stop yelling!” Benjamin quickly changed the subject. “Was there any mail?” “Yes, there was mail. Not for you.
Bruce Kimmel, 2002
7
When I Was a Child... a Lyric for Life: Journal for a Songwriter
HOW. lONG. muST. I. RuN? Verse: Could not have said it better Even if you'd tried. “No longer can sustain the truth So we've gone and lied.” Pre Chorus: While your madmen wrote this story, It's these blind men that will cry over Spilt milk and  ...
Sp Samuels, 2012
8
The Law of the Single European Market: Unpacking the Premises
IF. WE GOT TO 'do it all over again', would we do it any differently? Many of us, having made some mistakes and learned from experience, would probably do at least a few things differently. Normally it is pointless to 'cry over spilt milk', since ...
Catherine Barnard, Joanne Scott, 2002
9
The Facts on File Dictionary of American Regionalisms
cry over spilt milk Canadian humorist Thomas C. Hal- iburton, whose Down East humor strongly influenced American literature, had a friend say this to his famous character Sam Slick, a shrewd Yankee peddler, in The Clockmaker; or the ...
Robert Hendrickson, 2000
10
Interpreting Figurative Meaning
... in this conversation is not often seen as a problem of communication per se ( i.e., that the patient has simply not found the right words to express what he means, especially in offering a definition of the proverb “Don't cry over spilt milk”).
Raymond W. Gibbs, Jr, Herbert L. Colston, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CRY OVER SPILT MILK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cry over spilt milk im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
She didn't run into a door. The 'love of her life' beat her
Let's all stand together and stop this. It needs to be a priority. And never again will I cry over spilt milk. Increase Text Size · Decrease Text Size ... «The Daily Telegraph, Jul 15»
2
THE LONG READ: The evil genius behind the migrant crisis
This has happened. It was destiny. You can't cry over spilt milk. You can't do anything. You did what you had to do.” Ferrara says he's sure that, ... «Irish Examiner, Jul 15»
3
Colombia acts on massacres – punishing whistleblower and …
“We are not going to continue to cry over spilt milk,” he said. Retired general Jaime Ruíz, head of the retired officers association, Acore, said ... «The Guardian, Jun 15»
4
Father's Day Drinking Quotes: 25 Funny Sayings About Dad's …
"Never cry over spilt milk. It could've been whiskey."—Beau "Pappy" Maverick. "When I read about the evils of drinking, I gave up reading. «Latin Times, Jun 15»
5
Twinsights: Phil Hughes and the curious case of his missing velocity
“We can cry over spilt milk but there's no time for crying,” Allen said. “We've got to get after it. If we've got to step up his program, we'll step up ... «TwinCities.com-Pioneer Press, Jun 15»
6
Fiscal crisis in Nigerian states
Much as we believe that it is too late to cry over spilt milk, we nonetheless believe, and strongly too, that it is not too late for the states to begin to ... «BusinessDay, Jun 15»
7
Dairy farmers cry over spilt milk
Dejected by the short-sighted agriculture and dairy farming policies of PML-N government, hundreds of farmers belonging to Pakistan Kissan ... «Pakistan Today, Jun 15»
8
Blue Jays Bullpen: Don't get hopes too high over 11-game win streak
So, it doesn't make sense to cry over spilt milk, but it's funny how it works. And that's why I had three surgeries within 18 months. That's why I did ... «Toronto Star, Jun 15»
9
Twenty Ways You Know You're a First Time Mum...
Never has the phrase 'don't cry over spilt milk' meant so much. After expressing courageously for 30 mins, that precious nectar is like gold dust. «Huffington Post UK, Jun 15»
10
Nass Leadership - Matters Arising
Rather than cry over spilt milk, it is better to start considering how the present leadership set-up in the Senate can engender a balanced ... «AllAfrica.com, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cry over spilt milk [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/cry-over-spilt-milk>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z