Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dhoti" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES DHOTI

From Hindi.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON DHOTI AUF ENGLISCH

dhoti  [ˈdəʊtɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DHOTI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Dhoti ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DHOTI AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dhoti» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Dhoti

Dhoti

Die dhoti, auch bekannt als pancha, mardani oder veshti, ist ein traditionelles Herrenkleid in Indien getragen. Es ist ein rechteckiges Stück aus gesticktem Tuch, meist etwa 4,5 Meter lang, um die Taille und die Beine gewickelt und an der Taille geknotet, ähnlich einem langen Rock. In Indien dominiert das Kleidungsstück in den Staaten Tamil Nadu, Kerala, Andhra Pradesh, Maharastra, Karnataka, Bihar, Madhya Pradesh, Assam, Westbengalen, Odisha und Konkan und Goa. In den nördlichen Teilen von Gujarat und südlichen Teilen von Rajasthan ist die Pancha mit einem kurzen Kurta namens Kediya oben getragen. Sowohl im Norden als auch im Süden Indiens, vor allem Bihar und Teile von Sri Lanka, wird das Kleidungsstück mit einem Kurta oben getragen, die Kombination, die einfach als Dhoti Kurta bekannt ist. In Bengal ist die Kurta als "Panjabi" bekannt und die Kombination heißt "dhuti panjabi". In Tamil Nadu ist es mit einem Sattai getragen. Es ist mit einem Chokka oder einem Jubba in Andhra Pradesh getragen. In Assam wird die Kurta Panjabi genannt und die Kombination ist als suriya panjabi bekannt. In Pakistan werden Dhotis häufig von Männern als traditionelles Kleid im Punjab getragen. The dhoti, also known as pancha, mardani or veshti, is a traditional men's garment worn in India. It is a rectangular piece of unstitched cloth, usually around 4.5 metres long, wrapped around the waist and the legs and knotted at the waist, resembling a long skirt. In India, the garment is predominant in the states of Tamil Nadu, Kerala, Andhra Pradesh, Maharastra, Karnataka, Bihar, Madhya Pradesh, Assam, West Bengal, Odisha and Konkan and Goa. In the northern parts of Gujarat and southern parts of Rajasthan the Pancha is worn with a short kurta called kediya on top. In both north and south India, notably Bihar and parts of Sri Lanka, the garment is worn with a kurta on top, the combination known simply as dhoti kurta. In Bengal the kurta is known as a "panjabi" and the combination is called "dhuti panjabi". In Tamil Nadu, it is worn with a sattai. It is worn with a chokka or a jubba in Andhra Pradesh. In Assam, the kurta is called panjabi and the combination is known as suriya panjabi. In Pakistan, dhotis are commonly worn by men as a traditional dress in the Punjab.

Definition von dhoti im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Dhoti im Wörterbuch ist ein langer Lendenschurz, der von Männern in Indien getragen wird.

The definition of dhoti in the dictionary is a long loincloth worn by men in India.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dhoti» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE DHOTI


achiote
ˌætʃɪˈəʊtɪ
boatie
ˈbəʊtɪ
doty
ˈdəʊtɪ
floaty
ˈfləʊtɪ
Igorrote
ˌɪɡəˈrəʊtɪ
loti
ˈləʊtɪ
motey
ˈməʊtɪ
peyote
peɪˈəʊtɪ
roti
ˈrəʊtɪ
sapote
səˈpəʊtɪ
throaty
ˈθrəʊtɪ
zopilote
ˌsəʊpɪˈləʊtɪ

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE DHOTI

dharmic
dharmsala
dharmshala
dharna
Dhaulagiri
DHB
DHEA
DHEAS
dhobi
dhobi itch
dhol
dhole
dholl
dhooti
dhootie
dhow
DHS
DHSS
dhurna
dhuti

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE DHOTI

Amraoti
anti
arti
avanti
Bugatti
Buonarroti
Cincinnati
dhooti
Djibouti
graffiti
Gujarati
Haiti
Kiribati
maloti
moti
parti
spaghetti
Tahiti
tanti
ti

Synonyme und Antonyme von dhoti auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DHOTI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

dhoti pants ceremony pronunciation pattern cloth also known pancha mardani veshti traditional garment worn india rectangular piece unstitched usually around metres long dhoti define loincloth many hindu cotton fabric sometimes patterned which made dhooti dhootie encyclopedia britannica traditionally asia hips thighs brought between tucked krishna this instructional video volunteer demonstrates vaishnava urban what nepalese people call indian because their conflict each other hate indians guts more from merriam webster some origin hindi urdu dhotī first rhymes floaty loti roti throaty macmillan american meaning oxford example sentences reference content translations information about sentence

Übersetzung von dhoti auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DHOTI

Erfahre, wie die Übersetzung von dhoti auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von dhoti auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dhoti» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

兜提
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

dhoti
570 Millionen Sprecher

Englisch

dhoti
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

धोती
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

dhoti
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

дхоти
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dhoti
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ধুতি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dhoti
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Dhoti
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

dhoti
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

腰布
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

dhoti
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Dhoti
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dhoti
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வேட்டி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

धोती
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dhoti
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dhoti
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dhoti
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дхоти
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dhoti
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

dhoti
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dhoti
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dhoti
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dhoti
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dhoti

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DHOTI»

Der Begriff «dhoti» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 92.422 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
57
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dhoti» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dhoti
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dhoti».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DHOTI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «dhoti» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «dhoti» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dhoti auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DHOTI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dhoti in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dhoti im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Handy Butler: Your Home Guide to Conversions and House ...
DHOTI: Dhoti Kurta is the traditional Indian clothing of men which it is an unstitched piece of cloth 5 yards (4.5m) long that is tied around the waist and legs . The knot is tied at the waist. Dhoti is known by different names at different places such ...
Lesley-Ann Stanghon, 2010
2
The Emerging Youth
Dhoti as an item of dress has almost disappeared. If one went to the high schools one would rarely find a student dressed in Dhoti. The item of dress which the least number of students have is Dhoti. In the city 7.20%, in the rural area 5.71%  ...
Bhaskar Gopalji Desai, 1967
3
Material Life of Northern India: Based on an Archaeological ...
Lower Garment i Dhoti The lower garments include dhoti** kalivastra, trousers and lahband. The dhoti was primarily the main lower garment of both men and women and there are numerous cases where it constitutes the only garment on the ...
Asha Vishnu, 1993
4
Indian Costume
The principal lower garment of males among most classes, excepting the Marathas, who are the backbone of Maharastra, is the ' dhoti ', called in Marathi ' dhotar ', with narrow coloured borders. Without suggesting either that all classes of ...
Govind Sadashiv Ghurye, 1966
5
Paintings and Lifestyles of Jammu Region: From 17th to 19th ...
It was also used in the warm climate and worn since remote past as Harappa excavations reveal wearing of clining dhoti.31' In Sunga period dhoti or loin-cloth was major male costume.318 On the coins, Gupta kings are wearing dhoti and ...
Raj Kumar, 2006
6
studies in south asian culture
300-303 Vikacch Dhoti and Sakacch Dhoti1 Fig. 300: Temple at Paharpur, re- used slab built in the base of the structure. Cf. J. E. van Lohuizen-de Leeuw, Antiquity and Survival, Vol. II (1957), pp. 29 foll. Fig. 301 : Aurangabad, Cave 8, hall, ...
Universiteit van Amsterdam. Institute of South Asian archaeology
7
Ceylon Coins and Currency
Dhoti, two lines. In I. hand adakania. Asana short, three cross lines. 1 Legend : 2 3 Anu$vdra under arm. Colo. Mus., 58. Diameter: -76 in. Weight : 66-9 gr. PL 49. Variant. — Obv. : Legs, less bent ; one of middle lines of dhoti longer than legs.
Hubert Walter Codrington, 1994
8
The Amazing Transforming Superhero!: Essays on the Revision ...
He is taunted by his classmates and called “dhoti boy” and “desi” (Spider-Man India ¡). All of the other students are depicted in Western dress; only Pavitr remains in the traditional Indian dhoti. It is important to reflect on the strategic decision of ...
Terrence R. Wandtke, 2007
9
Musical Culture of the Munda Tribe
... plants are being worshipped by the sisters Ujhal-pajhal dhoti, ujhal-pajhal dhoti nayoge The white clean dhoti mother Ujhal-pajhal dhoti ayo sewa karae Wearing white clean dhoti, mother is worshipping Hae ho ujhal-pajhal dhoti How nice, ...
Sema Topano, 2004
10
My Big Book Of Ss 3 (Rev.)
HYDERABAD, DHOTI-SHIRT, SAREE-BLOUSE, PAVADAI UGADI, PONGAL, HYDERABAD, TIRUPATI, VIJAYAWADA, DEEPAVALI, DASARA, ID, TELUGU, URDU GUNTUR, NELLORE, VISHAKHAPATNAM CHRISTMAS VIZIANAGARAM  ...
Pushpa Jain

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DHOTI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dhoti im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
The Manganiyars of Rajasthan: Rhythm of the Thar - The Hindu
While the musicians take the stage wearing dhoti and kameez and colourful turbans, dancers float on the stage in their heavily embroidered ... «The Hindu, Jul 15»
2
Of Steaming Idlis, Sangam literature and a Gushing Cauvery - The …
I saw a lot of people wearing the traditional dhoti and smeared with ash, making offerings to the departed souls along with their families. «The New Indian Express, Jul 15»
3
Indian saree gets a makeover: Check out news sari styles
Dhoti Saree: Here, the saree needs to be in a shorter length from 2.5metres to 3metres. Instead of a petticoat a bottom wear is required, in a ... «The Hans India, Jul 15»
4
European Union scripts an anti-climax for Varoufakis: A profile
... would have been like Gandhi dropping his outfit of dhoti, shawl and sandals for his visit to Downing Street in 1931 and donning the lawyer's ... «Daily News & Analysis, Jul 15»
5
Creating Gen Next Fashionistas
Similarly, another person's wish to wear a Mundu (aka veshti or dhoti, a traditional wrap-around for men) also came true, courtesy an elastic ... «The New Indian Express, Jul 15»
6
Panchayat theme party for Raipur`s Round Table AGM | Raipur …
All members were dressed in `kurta` and `dhoti`. The new board members who took over were chairman Nilesh Kasliwal, vice chairman ... «NYOOOZ, Jul 15»
7
Bihar's battle royale
Wearing a dhoti and white ganji (vest), the minister climbed on to a bullock cart that was accompanying the Daru procession. He knew his new ... «The Asian Age, Jul 15»
8
Bending it Like Surya Namaskar
It includes chandra dhoti shorts (Rs 3,199), vira dhoti pants (Rs 2,899), padma blouson shorts (Rs 1,899), vajra tank top (Rs 1,899) retailed at ... «The New Indian Express, Jul 15»
9
It'll take time for the city to accept me: Kanav Bakshi
I have picked up eating fish with my hand, drinking tea without milk and tying a dhoti, so I am almost there. City Seekers: A series on migrants in ... «The Indian Express, Jul 15»
10
Indian designer gives sarees whole new avatars
Dhoti Saree: Here, the saree needs to be in a shorter length from 2.5metres to 3metres. Instead of a petticoat a bottom wear is required, in a ... «Financial Express, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dhoti [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/dhoti>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z