Bedeutung von "dialogism" im Wörterbuch Englisch

AUSSPRACHE VON DIALOGISM AUF ENGLISCH

dialogism  [daɪˈæləˌdʒɪzəm]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DIALOGISM

Dialogism ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DIALOGISM AUF ENGLISCH

Dialogisch

Dialogic

Die englischen Begriffe Dialoge und Dialogismus beziehen sich oft auf das Konzept des russischen Philosophen Michail Bakhtin in seinem literarischen Werk The Dialogic Imagination. Bakhtin kontrastiert die dialogische und die "monologische" Arbeit der Literatur. Die dialogische Arbeit führt zu einem kontinuierlichen Dialog mit anderen Werken der Literatur und anderen Autoren. Sie antwortet nicht nur, korrigiert, schweigt oder verlängert eine vorherige Arbeit, sondern informiert und wird ständig von der vorherigen Arbeit informiert. Die dialogische Literatur steht in Verbindung mit mehreren Werken. Das ist nicht nur eine Frage des Einflusses, denn der Dialog erstreckt sich in beide Richtungen, und die bisherige Arbeit der Literatur wird durch den Dialog verändert, wie der gegenwärtige ist. Obwohl Bakhtins "dialogisches" aus seiner Arbeit mit Kollegen in dem, was wir jetzt den "Bakhtin-Kreis" in Jahren nach 1918 nennen, ausgeht, war seine Arbeit im Westen nicht bekannt oder bis in die 1970er Jahre ins Englische übersetzt. Für die erst vor kurzem eingeführten Bakhtin Ideen, aber vertraut mit T.S.

The English terms dialogic and dialogism often refer to the concept used by the Russian philosopher Mikhail Bakhtin in his work of literary theory, The Dialogic Imagination. Bakhtin contrasts the dialogic and the "monologic" work of literature. The dialogic work carries on a continual dialogue with other works of literature and other authors. It does not merely answer, correct, silence, or extend a previous work, but informs and is continually informed by the previous work. Dialogic literature is in communication with multiple works. This is not merely a matter of influence, for the dialogue extends in both directions, and the previous work of literature is as altered by the dialogue as the present one is. Though Bakhtin's "dialogic" emanates from his work with colleagues in what we now call the "Bakhtin Circle" in years following 1918, his work was not known to the West or translated into English until the 1970s. For those only recently introduced to Bakhtin's ideas but familiar with T.S.

Definition von dialogism im Wörterbuch Englisch

Die Definition des Dialogismus im Wörterbuch ist eine Deduktion mit einer Prämisse und einer disjunktiven Schlussfolgerung. Andere Definition des Dialogismus ist eine Diskussion in einem imaginären Dialog oder Diskurs.

ÜBERSETZUNG VON DIALOGISM

Erfahre, wie die Übersetzung von dialogism auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.

Die Übersetzungen von dialogism auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dialogism» in Englisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 对话性
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: dialogismo
• Englisch: dialogism
• Übersetzer Deutsch - Hindi: dialogism
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: dialogism
• Übersetzer Deutsch - Russisch: диалогизм
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: dialogismo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: dialogism
• Übersetzer Deutsch - Französisch: dialogisme
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Dialogisme
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Dialogismus
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: dialogism
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: dialogism
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Dialogisme
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: dialogism
• Übersetzer Deutsch - Tamil: dialogism
• Übersetzer Deutsch - Marathi: संवाद
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: diyalojizm
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: dialogicità
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: dialogowości
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: диалогизм
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: dialogism
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: διαλογικότητα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: dialogism
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: dialogism
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: dialogism

10 BÜCHER, DIE MIT «DIALOGISM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dialogism in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dialogism im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Dialogism: Bakhtin and His World

Michael Holquist's masterly study draws on all of Bakhtin's known writings, providing a comprehensive account of his achievement. This edition includes a new introduction, concluding chapter and a fully updated bibliography.

Michael Holquist, 2003

Dialogism and Lyric Self-fashioning: Bakhtin and the Voices ...

These essays engage multiple elements of dialogism, including the convergence of masculine and feminine voices, public and private discourses, intertextuality and the "voices of the past," the dialogue between literature and art, and the ...

Jacob Blevins, 2008

General Consent in Jane Austen: A Study of Dialogism

In General Consent in Jane Austen Barbara Seeber overcomes this critical stalemate, arguing that general consent does not exist as a given in Austen's texts.

Barbara K. Seeber, 2000

Bakhtin, Stalin, and modern Russian fiction: carnival, ...

This book provides a comprehensive introduction to many of the major ideas of Bakhtin, along with a straightforward illustration of those ideas through application to Russian literature.

M. Keith Booker, Dubravka Juraga, 1995

The Political Films of Andrzej Wajda: Dialogism in Man of ...

Applying Bakhtin's concept of dialogism, the author shows how a creative interaction between the image on the screen and the viewer is established through Wajda's films.

Janina Falkowska, 1996

Challenging Canada: Dialogism and Narrative Techniques in ...

Challenging Canada is the first book-length study to bring a Bakhtinian approach to bear on Canadian literature.

Gabriele Helms, 2003

Introducing Bakhtin

Introduction The term 'dialogism' means 'double-voicedness',1 rather than ' relating to dialogue', although Bakhtin is keen to point out analogies between the wider linguistic phenomenon and this everyday interchange of utterance (DN 280 ).

Sue Vice, 1997

Power Without Domination: Dialogism and the Empowering ...

The volume provides a multidisciplinary approach of the discursive dimension of power.

Eric Grillo, 2005

Black skins, Black masks: hybridity, dialogism, performativity

The conversations recorded in the book reveal the ways in which women negotiate the category of Blackness, in what Tate calls a 'hybridity-of-the-everyday'.

Shirley Anne Tate, 2005

Bakhtin and His Others: (Inter)subjectivity, Chronotope, ...

'Bakhtin and his Others' offers fresh theoretical insights into Bakhtin's ideas on (inter)subjectivity and temporality, research into his theoretical backgrounds, and case studies where these insights are employed in literary analysis.

Liisa Steinby, Tintti Klapuri, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DIALOGISM» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dialogism im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

A holding corporation called old America: Charles Mingus' religious …

... complex antiphonal work, trading phrases back and forth in a knowing echo of the call-and-response dialogism of African-American music; ... «OUPblog, Mai 15»

How do writers find their voices?

Over time, however, interviewees report that they have noticed transformations in the dialogism, empathic and imaginative qualities, and ... «The Guardian, Aug 14»

How's the Mood-Board?

... defrayed, dispersed, and invited dialogism – the Complutensian Bible pages are an epic demonstration of this kind of columnar intertext and ... «The Fortnightly Review, Jul 14»

The Intermedial Laughter: Prosaic Imagination and Everyday Life …

Dialogism rejects the imposition of theoretical abstract schemas on the concrete sociohistorical world and it is, to cite Rick Bowers, “a refusal of ... «Morocco World News, Jun 14»

'If a gay person seeks God, who am I to judge him?' says Pope Francis

Everyone who is able has the responsibility of engaging in that dialogism because of the universal call to holiness, the universal call to enter ... «Catholic Herald Online, Jul 13»

Coming Soon: Something's Brewing

Trading dialogism and Dos Passos for dunkel and doppelbock, Engert transferred his bookishness into an obsessive study of brews and their ... «Washingtonian.com, Jun 13»

Professor Evaluates Importance, Strategy of Twitter in Elections

Johnson has a master's degree in journalism and a PhD in rhetoric. Her dissertation was titled Blogs and Dialogism in the 2008 United States ... «University of Texas at Dallas, Okt 12»

Review: 'The Animal Fable in Science Fiction and Fantasy', by Bruce …

... named in the blurb, and summarizes their arguments, focusing on 'dialogism versus monologism, polyglossia, and carnivalization' (p. 19). «Flayrah, Feb 12»

Government aims to attract 200000 international students by 2020

... regional position forms a melting pot of confluence that allows cross-fertilisation of ideas, cultures and civilisation dialogism,” Muhyiddin said. «The Malaysian Insider, Sep 11»

Dastgheib's “Songs and Anti-Songs”; analysis of Nimaist poets

This translator referred to his translation of Bakhtin's “Dialogism” and “Literary Criticism and Textual Typicality” both of which will be trusted ... «Iran Book News Agency, Aug 10»