Lade App herunter
educalingo
excommunicate

Bedeutung von "excommunicate" im Wörterbuch Englisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES EXCOMMUNICATE

From Late Latin excommūnicāre, literally: to exclude from the community, from Latin commūniscommon.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON EXCOMMUNICATE AUF ENGLISCH

ˌɛkskəˈmjuːnɪˌkeɪt


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EXCOMMUNICATE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Excommunicate ist ein Verb und kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs excommunicate auf Englisch.

WAS BEDEUTET EXCOMMUNICATE AUF ENGLISCH

Exkommunikation

Die Exkommunikation ist ein institutioneller Akt des religiösen Mißtrauens, der verwendet wird, um die Mitgliedschaft in einer religiösen Gemeinschaft zu berauben, zu suspendieren oder zu beschränken oder bestimmte Rechte in ihr zu beschränken, wie die Rezeption zur heiligen Kommunion. Einige Protestanten verwenden den Begriff Disfellowship stattdessen. Das Wort Exkommunikation bedeutet, eine bestimmte Person oder Gruppe aus der Kommunion zu setzen. In einigen Religionen umfasst die Exkommunikation spirituelle Verurteilung des Mitglieds oder der Gruppe. Die Exkommunikation kann je nach Religion die Verbannung, das Schütteln und die Schande beinhalten, die Straftat, die die Exkommunikation verursacht hat, oder die Regeln oder Normen der religiösen Gemeinschaft. Die Grabhandlung wird oft durch aufrichtige Buße, öffentliche Wiederholung, manchmal durch das Sakrament des Bekenntnisses, der Frömmigkeit und / oder durch die Kasteiung des Fleisches behoben.

Definition von excommunicate im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von exkommunizieren im Wörterbuch soll zum Ausschluss von der Gemeinschaft der Gläubigen und von den Privilegien und öffentlichen Gebeten der Kirche führen. Andere Definition von exkommunizieren ist, dass ein solcher Satz entstanden ist. Exkommunizieren ist auch eine exkommunizierte Person.

KONJUGATION AUF ENGLISCH DES VERBS EXCOMMUNICATE

PRESENT

Present
I excommunicate
you excommunicate
he/she/it excommunicates
we excommunicate
you excommunicate
they excommunicate
Present continuous
I am excommunicating
you are excommunicating
he/she/it is excommunicating
we are excommunicating
you are excommunicating
they are excommunicating
Present perfect
I have excommunicated
you have excommunicated
he/she/it has excommunicated
we have excommunicated
you have excommunicated
they have excommunicated
Present perfect continuous
I have been excommunicating
you have been excommunicating
he/she/it has been excommunicating
we have been excommunicating
you have been excommunicating
they have been excommunicating

PAST

Past
I excommunicated
you excommunicated
he/she/it excommunicated
we excommunicated
you excommunicated
they excommunicated
Past continuous
I was excommunicating
you were excommunicating
he/she/it was excommunicating
we were excommunicating
you were excommunicating
they were excommunicating
Past perfect
I had excommunicated
you had excommunicated
he/she/it had excommunicated
we had excommunicated
you had excommunicated
they had excommunicated
Past perfect continuous
I had been excommunicating
you had been excommunicating
he/she/it had been excommunicating
we had been excommunicating
you had been excommunicating
they had been excommunicating

FUTURE

Future
I will excommunicate
you will excommunicate
he/she/it will excommunicate
we will excommunicate
you will excommunicate
they will excommunicate
Future continuous
I will be excommunicating
you will be excommunicating
he/she/it will be excommunicating
we will be excommunicating
you will be excommunicating
they will be excommunicating
Future perfect
I will have excommunicated
you will have excommunicated
he/she/it will have excommunicated
we will have excommunicated
you will have excommunicated
they will have excommunicated
Future perfect continuous
I will have been excommunicating
you will have been excommunicating
he/she/it will have been excommunicating
we will have been excommunicating
you will have been excommunicating
they will have been excommunicating

CONDITIONAL

Conditional
I would excommunicate
you would excommunicate
he/she/it would excommunicate
we would excommunicate
you would excommunicate
they would excommunicate
Conditional continuous
I would be excommunicating
you would be excommunicating
he/she/it would be excommunicating
we would be excommunicating
you would be excommunicating
they would be excommunicating
Conditional perfect
I would have excommunicate
you would have excommunicate
he/she/it would have excommunicate
we would have excommunicate
you would have excommunicate
they would have excommunicate
Conditional perfect continuous
I would have been excommunicating
you would have been excommunicating
he/she/it would have been excommunicating
we would have been excommunicating
you would have been excommunicating
they would have been excommunicating

IMPERATIVE

Imperative
you excommunicate
we let´s excommunicate
you excommunicate
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to excommunicate
Past participle
excommunicated
Present Participle
excommunicating

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE EXCOMMUNICATE

abdicate · authenticate · canonicate · communicate · complicate · dedicate · domesticate · eradicate · fabricate · fornicate · implicate · indicate · intercommunicate · intoxicate · lubricate · overcommunicate · predicate · replicate · sonicate · specificate

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE EXCOMMUNICATE

exclusivism · exclusivist · exclusivity · exclusory · excogitable · excogitate · excogitation · excogitative · excogitator · excommunicable · excommunication · excommunicative · excommunicator · excommunicatory · excommunion · excoriate · excoriation · excorticate · excortication · excrecencies

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE EXCOMMUNICATE

aluminosilicate · applicate · birth certificate · borosilicate · certificate · clearance certificate · death certificate · delicate · duplicate · in triplicate · insurance certificate · intricate · locate · marriage certificate · orthosilicate · share certificate · silicate · silver certificate · stock certificate · syndicate · triplicate

Synonyme und Antonyme von excommunicate auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «EXCOMMUNICATE» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «excommunicate» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «EXCOMMUNICATE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

excommunicate · anathematize · banish · cast · denounce · eject · exclude · expel · proscribe · remove · repudiate · unchurch · sentence · cuomo · pelosi · nancy · sebelius · excommunication · institutional · religious · censure · used · deprive · suspend · limit · membership · community · excommunicate · define · from · with · church · sacraments · ecclesiastical · more · meaning · pronunciation · translations · merriam · webster · cate · verb · ˌek · skə · ˈmyü · ˌkāt · allow · someone · continue · being · roman · catholic · oxford · dictionaries · american · example · sentences · reference · content · definitions · encyclopedia · advent · right · immediate · necessary · consequence · fact · society · every · audio · pronuncation · christian · refuse · letter · kate · salt · lake · tribune · hours · before · into · should · would · like · sincerely · send · sympathies · kelly · family · what · really · pope ·

Übersetzung von excommunicate auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON EXCOMMUNICATE

Erfahre, wie die Übersetzung von excommunicate auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.

Die Übersetzungen von excommunicate auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «excommunicate» in Englisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

破门
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

excomulgar
570 Millionen Sprecher
en

Englisch

excommunicate
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

समाज से बहिष्कृत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المطرود
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

отлучить
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

excomungar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সমাজচু্যত করা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

excommunier
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Excommunicate
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

exkommunizieren
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

破門
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

파문
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Excommunicate
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sa thải
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

சமூகத்திலிருந்து
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

वाळीत टाकणे
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aforoz etmek
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

scomunicare
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ekskomuniki
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

відлучити
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

excomunica
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αφορίσει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ekskommunikeer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

exkommunicerar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bannlyse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von excommunicate

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EXCOMMUNICATE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von excommunicate
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «excommunicate».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe excommunicate auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EXCOMMUNICATE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von excommunicate in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit excommunicate im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Summa Theologica, Volume 5 (Part III, Second Section & ...
FIRST ARTICLE We proceed thus to the First Article:— Objection 1, It would seem that every priest can excommunicate. For excommunication Is an act of the keys. But every priest has the keys. Therefore every priest can excommunicate.
St Thomas Aquinas, 2013
2
History of the Christian Church
Accursed be they at home and excommunicate abroad; accursed in standing and excommunicate in sitting; accursed in eating, accursed in drinking, accursed in sleeping, and excommunicate in waking; accursed when they work and ...
Philip Schaff, David Schley Schaff, 1908
3
The Forum
In the East be they aocursed, and in the West disinherited; in the North interdicted , and in the South excommunicate. Be they aecumed in the day-time, and excommunicate in the night-time. Ac. cursed be they at home and excommunicate ...
4
The Christian Quarterly
In the East be they accursed, and in the West disinherited ; in the North interdicted, and in the South excommunicate. Be they accursed in the day-time, and excommunicate in the night-time. Accursed be they at home, and excommunicate ...
5
History of the Christian Church: Mediaeval Christianity from ...
Be they accursed in the day-time and excommunicate in the night-time. Accursed be they at home and excommunicate abroad; accursed in standing and excommunicate in sitting ; accursed in eating, accursed in drinking, accursed in sleeping ...
Philip Schaff, David Schley Schaff, 1890
6
The Whole Works of the Rev. John Lightfoot: Master of ...
permitted the excommunicate person to deal in the law : but to the person anathematized, it is forbidden. But he expounds by himself." Thirdly, He that turns over the Talmudical authors, shall very often observe, that a person ' excommunicate,' ...
John Lightfoot, John Rogers Pitman, 1823
7
The whole works of ... John Lightfoot, ed. by J.R. Pitman
permitted the excommunicate person to deal in the law : but to the person anathematized, it is forbidden. But he expounds by himself." Thirdly, He that turns over the Talmudical authors, shall very often observe, that a person ' excommunicate,' ...
John Lightfoot, John Rogers Pitman, 1823
8
History of the Christian Church, Volume IV: Mediaeval ...
Let them be accursed in the four quarters of the earth. In the East be they accursed, and in the West disinherited; in the North interdicted, and in the South excommunicate. Be they accursed in the day-time and excommunicate in the night-time.
Philip Schaff
9
The Bloudy Tenent of Persecution
It is therefore ordered, that whosoever shall stand excommunicate for the space of 6 months, without laboring what in him or her lveth to bee restored, such person shall bee presented to the Court of Assistants, and there proceeded with by fine ...
Roger Williams, Samuel Lunt Caldwell, 1867
10
Synopsis papismi, or, a General view of the papacy: with ...
Oxoniens. sub Stephano. [Id. torn. 3. p. 764.] But it is their use, to excommunicate at the first, without any other admonition. 9. It hath been the use, that for public and notorious sins men should be excommunicate : Concil. Cabilon. sub Carol, c.
John Cumming, 1852

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EXCOMMUNICATE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff excommunicate im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Israel tells Reform Jews: You're not really Jewish, but your money is …
What made Azoulay believe he had the authority to excommunicate Reform Jews? Part of it has to do with the ultra-Orthodox monopoly on ... «Haaretz, Jul 15»
2
ISIS: Un-Islamic state?
The popular call to unanimously excommunicate ISIS, vying to decrease the lure of the organisation for youngsters, is the Muslim world's ... «The Nation, Jul 15»
3
Hezbollahs Man in London: The Improbable Rise of Wild-Eyed …
... Raed Salah, or some kind of Ku Klux Klan-style militia that matched Hezbollah goose step for goose step, the left would excommunicate him. «Daily Beast, Jul 15»
4
7 Reasons Why Scott Disick Is Actually The Good Guy In His …
... and healthy thing for any parent), waits for him to snap, run away, and overindulge, and then threatens to excommunicate him from the family. «Bustle, Jul 15»
5
Sulu doubles down: All I meant to say is that Clarence Thomas is a …
... position on slavery and inherent dignity is as follows — and then presuming to excommunicate Thomas from “authentic blackness” because, ... «Hot Air, Jul 15»
6
'Disturbing and upsetting' Jews For Jesus shop opens in Hendon
... followed other Gods, yet I don't read that their fellow Jews cut them off, may have disapproved yes but didn't excommunicate them. Terry von ... «Jewish News, Jul 15»
7
Stage 2 Statehood: Anticipating the State of Israel's Coming of Age
Yet Israel's electoral system and parliamentary impotence make a mockery of democracy and excommunicate the state's Judaic character. «Jerusalem Post Israel News, Jul 15»
8
Stop Trying to Be Good — Be Black
... for having numerous out-of-wedlock births, to the point it seems we'd sooner excommunicate her from the community than figure out ways to ... «Mic, Jun 15»
9
Ignore Them at Your Peril: The (Missing?) Strategic Narrative of ISIS
This practice, aimed at other Sunnis—nationalists, communists, Baathists, and so on, amounts to ISIS giving itself the right to excommunicate ... «ISN, Jun 15»
10
The Imperative of a Comprehensive Strategy to Fight Violent …
Based on this misrepresentation, they set out to totally reject all other rival religious narratives and excommunicate those they deemed different ... «AllAfrica.com, Jun 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Excommunicate [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/excommunicate>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE