Bedeutung von "femme fatale" im Wörterbuch Englisch

ETYMOLOGIE DES WORTES FEMME FATALE

Fatal woman.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON FEMME FATALE AUF ENGLISCH

fam fatal

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FEMME FATALE

Femme fatale ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FEMME FATALE AUF ENGLISCH

Femme fatale

Eine femme fatale ist eine Aktie einer geheimnisvollen und verführerischen Frau, deren Charme ihren Liebhabern begegnet und sie oft in kompromittierende, gefährliche und tödliche Situationen führt. Sie ist ein Archetyp der Literatur und Kunst. Ihre Fähigkeit zum Eintritt und Hypnotisieren ihres Opfers mit einem Zauber war in den frühesten Geschichten, die als buchstäblich übernatürlich gesehen wurden; Daher wird die femme fatale heute noch oft als eine Macht verwandt mit einer Zauberin, Verführerin, Vampir, Hexe oder Dämon, mit Macht über Männer beschrieben. Die Phrase ist Französisch für "tödliche Frau". Ein femme fatale versucht, ihren verborgenen Zweck zu erreichen, indem er feminine Wiles wie Schönheit, Charme und sexuelle Faszination benutzt. In manchen Situationen benutzt sie Lügen oder Zwang eher als Charme. Sie kann auch eine gewaltige Waffe wie Schlafgas, ein modernes Analogon der magischen Kräfte in älteren Geschichten nutzen. Sie kann auch ein Opfer sein, in einer Situation gefangen, aus der sie nicht entkommen kann; Die Lady aus Shanghai ist ein solches Beispiel.

Definition von femme fatale im Wörterbuch Englisch

Die Definition von femme fatale im Wörterbuch ist eine verführerische oder verführerische Frau, besonders eine, die Männer dazu bringt, sie zu ihrem eigenen Leiden zu lieben.

SYNONYME VON «FEMME FATALE» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «femme fatale» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

charmer · Circe · enchantress · seductress · siren · vamp

ÜBERSETZUNG VON FEMME FATALE

Erfahre, wie die Übersetzung von femme fatale auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.

Die Übersetzungen von femme fatale auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «femme fatale» in Englisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 蛇蝎美人
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: femme fatale
• Englisch: femme fatale
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Femme Fatale
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: المرأة fatale
• Übersetzer Deutsch - Russisch: роковая женщина
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: femme fatale
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মহিলা fatale
• Übersetzer Deutsch - Französisch: femme fatale
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Femme fatale
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: femme fatale
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 魔性の女
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 여자의 숙명
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Femme fatale
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: femme fatale
• Übersetzer Deutsch - Tamil: விவகாரமான பெண்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: स्त्रीमित्र
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Kadınsı şahane
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: femme fatale
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: femme fatale
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: фатальна жінка
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: femme fatale
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: femme fatale
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: femme fatale
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: femmefatalen
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: femme fatale

6 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «FEMME FATALE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort femme fatale.

1

Bonnie Bedelia

I'm from New York; I've been in show business all my life. I'm a wild and crazy gal, yet I always play these soft, warm, loving earth mothers. It's a pain in the butt. I'm a femme fatale!

2

Carla Bruni

I'm not really a femme fatale.

3

Brian De Palma

And I always had this idea for making a movie about a femme fatale, because I like these characters. They're a lot of fun, they're sexy, they're manipulative, they're dangerous.

4

Diana Quick

I'd love to play a femme fatale in a film noir. I'm thinking of one of those roles that Lauren Bacall or Bette Davis might have played. What I wouldn't like is to suddenly find myself being cast, as many senior actresses seem to be, as the abbess in a convent.

5

Meaghan Rath

My dream role would be to play a femme fatale in a Quentin Tarantino movie.

6

Sigourney Weaver

I wanted to play a mother again. I thought it would be interesting to play the mother of an older child. And it was also the kind of part I've been looking for my whole career, actually, in film. You know, just to play a femme fatale who's very smart, and wicked.

10 BÜCHER, DIE MIT «FEMME FATALE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von femme fatale in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit femme fatale im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

The Rise and Fall of the Femme Fatale in British Literature, ...

The Rise and Fall of the Femme Fatale: From Gothic Ghosts to Victorian Vamps explores the femme fatale’s career in nineteenth-century British literature.

Heather L. Braun, 2012

Femme Fatale: A New Biography of Mata Hari

But was she actually a spy? In this persuasive new biography, Pat Shipman explores the life and times of the mythic and deeply misunderstood dark-eyed siren to find the truth.

Pat Shipman, 2009

Femme Fatale: Famous Beauties Then and Now

A lavish portfolio of twentieth century feminine glamour surveys the fashions and iconic figures of each decade while presenting portraits of today's stars and models dressed as their famous counterparts of earlier eras.

Serge Normant, 2001

Femme Fatale: Cinema's Most Unforgettable Lethal Ladies

(Limelight). From the femme fatale of the early cinema to her post-feminist rebirth, this lavishly illustrated book and comprehensive guide traces the history of these dangerously alluring, manipulative, and desperate lethal ladies.

Dominique Mainon, James Ursini, 2009

The Ghost and the Femme Fatale

KIMBERLY/GHOST AND THE FEMME FATALE

Alice Kimberly, 2008

The Flaxen Femme Fatale

The last freelance P.I. on earth, Zach Johnson has been hired to track down a young beauty who happens to be a deadly secret weapon for the World Council.

John Zakour, 2008

Femme Fatale: An Irene Adler Novel

Just take my advice, and read it with all the lights on.”—Kay Hooper on Chapel Noir “With Chapel Noir, Carole Nelson Douglas proves she's a master of the historical detective novel.”—Gayle Lynds “This is a sumptuous read ...

Carole Nelson Douglas, 2007

Femme Fatale

Three new, connected stories by authors Doranna Durgin, Virginia Kantra and Meredith Fletcher Framed for murder and running from the CIA, sniper Bethany Riggs could trust no one, not even dashing British spy Jason Chandler.

Doranna Durgin, Virginia Kantra, Meredith Fletcher, 2010

The Femme Fatale in Victorian Literature: The Danger and the ...

In these book reviews, the female protagonist is simply minimized to a dangerous woman.

Jennifer Hedgecock, 2008

Rethinking the Femme Fatale in Film Noir: Ready for Her Close-Up

In the context of nineteenth-century Victorinoir and close readings of original-cycle film noir, Julie Grossman argues that the presence of the "femme fatale" figure, as she is understood in film criticism and popular culture, is ...

Julie Grossman, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FEMME FATALE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff femme fatale im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Casualty Sin City: the soft-boiled Frank Miller homage no one …

The episode is entirely taken up with fussy registrar Ethan (George Rainsford) and his interaction with long-term patient and femme fatale ... «The Guardian, Jul 15»

The New Couturiers: Aouadi's Punkish Femmes

Aouadi's style is definitely femme fatale: One of his icons is Faye Dunaway in Puzzle of a Downfall Child. But for women who know their own ... «Style.com, Jul 15»

'Call Of Duty: Black Ops 3' Beta Test For PlayStation 4 Set For August

Presumably, the celebrities will be featured as the characters for the survival mode. Graham is a femme fatale nightclub worker, Goldblum is an ... «International Business Times, Jul 15»

Jodi Arias rap? Yep! It's from a former South Philly guy

As bizarre as a rap about a cable news femme fatale may seem, Williams is surprisingly nuanced in his views. He expresses sympathy for ... «Metro.us, Jul 15»

Diamond Select Toys At Comic-Con

The new figure is the second in the Star Trek Femme Fatale statue series. Deanna Troi is the second in the PVC statue series, following the first ... «Trek Today, Jul 15»

Interview: Paul Levine, author of 'Bum Rap'

At the same time, Jake has this background of falling for the wrong woman, be it client or femme fatale. He's matured out of that. I thought in ... «Miami Herald, Jul 15»

Vancouver-born Emmanuelle Vaugier relishes wily, strong-willed roles

And although Vaugier was bundled up in a puffy blue coat, the natural beauty that landed her on Maxim's Hot 100 List and Femme Fatale ... «Vancouver Sun, Jul 15»

Win An Amazing Tech Bundle With 'Focus' – Out Now On Digital HD …

Three years later, the former flame—now an accomplished femme fatale—shows up in Buenos Aires in the middle of the high stakes racecar ... «Huffington Post UK, Jul 15»

Early music group play an ancient sound

Tankersley said it had a real "femme fatale" theme. "It looks at love, revenge and all of the emotions in between. It is very dramatic and vibrant. «Manawatu Standard, Jul 15»

Casualty's George Rainsford: 'Ethan's intrigued by Bonnie - she's a …

She's a real femme fatale." Ethan's a very by-the-book doctor. Does Bonnie impact on how he's able to do his job? "Absolutely! Bonnie makes ... «What's On TV, Jul 15»