Bedeutung von "fermentation lock" im Wörterbuch Englisch

AUSSPRACHE VON FERMENTATION LOCK AUF ENGLISCH

fermentation lock

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FERMENTATION LOCK

Fermentation lock ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FERMENTATION LOCK AUF ENGLISCH

Fermentationsschloss

Fermentation lock

Die Fermentationsverriegelung oder die Schleuse ist eine Vorrichtung, die bei der Bierbrauerei und bei der Weinherstellung verwendet wird, die es ermöglicht, dass Kohlendioxid, das durch das Bier freigesetzt wird, dem Fermenter entweichen kann, während es nicht erlaubt, dass Luft in den Fermenter eintritt, wodurch Oxidation vermieden wird. Es gibt zwei Hauptentwürfe für die Gärsperre oder Luftschleuse. Diese Entwürfe funktionieren, wenn die Hälfte mit Wasser gefüllt ist. Wenn der Druck des Gases im Inneren des Fermentationsgefäßes den herrschenden atmosphärischen Druck übersteigt, wird das Gas durch das Wasser als einzelne Blasen in die Außenluft strömen. Eine Sanierungslösung oder Wodka wird manchmal in die Fermentationssperre gelegt, um eine Kontamination des Bieres zu verhindern, falls das Wasser versehentlich in den Fermenter gezogen wird. Diese Vorrichtung kann die Form eines Rohres haben, das mit dem Kopfraum des Gärbehälters verbunden ist, in eine Wanne aus sanierter Flüssigkeit oder eine einfachere Vorrichtung, die direkt auf dem Gärbehälter angebracht ist. Derzeit ist eine beliebte Fermentationssperre, die oben auf dem Fermentationsgefäß montiert ist, das dreiteilige Fermentationsschloss. Andere Modelle enthalten drei bauchige Kammern, die eine breitere Palette von Druckausgleich ermöglichen.

The fermentation lock or airlock is a device used in beer brewing and wine making that allows carbon dioxide released by the beer to escape the fermenter, while not allowing air to enter the fermenter, thus avoiding oxidation. There are two main designs for the fermentation lock, or airlock. These designs work when half filled with water. When the pressure of the gas inside the fermentation vessel exceeds the prevailing atmospheric pressure the gas will push its way through the water as individual bubbles into the outside air. A sanitizing solution or vodka is sometimes placed in the fermentation lock to prevent contamination of the beer in case the water is inadvertently drawn into the fermenter. This device may take the form of a tube connected to the headspace of the fermenting vessel into a tub of sanitized liquid or a simpler device mounted directly on top of the fermentation vessel. Currently, a popular fermentation lock that mounts on top of the fermentation vessel is the three-piece fermentation lock. Other models contain three bulbous chambers allowing for a broader range of pressure equalization.

Definition von fermentation lock im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Gärungssperre im Wörterbuch ist ein Ventil auf der Oberseite von Flaschen von Gärwein platziert, um Blasen zu entkommen.

ÜBERSETZUNG VON FERMENTATION LOCK

Erfahre, wie die Übersetzung von fermentation lock auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.

Die Übersetzungen von fermentation lock auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fermentation lock» in Englisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 发酵锁
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: bloqueo de la fermentación
• Englisch: fermentation lock
• Übersetzer Deutsch - Hindi: किण्वन ताला
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قفل التخمير
• Übersetzer Deutsch - Russisch: гидрозатвор
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: bloqueio de fermentação
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শাখা লক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: bonde
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Kunci penapaian
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Gärung Schloss
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 発酵栓
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 발효 잠금
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Kunci fermentasi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: khóa lên men
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நொதித்தல் பூட்டு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आंबायला ठेवा लॉक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Fermantasyon kilidi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: blocco fermentazione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Blokada fermentacja
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: гідрозатвор
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: blocare fermentare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κλειδαριά ζύμωση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: fermentasie slot
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: jäsröret
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: gjæring lås

10 BÜCHER, DIE MIT «FERMENTATION LOCK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fermentation lock in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fermentation lock im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Wines & Beers of Old New England: A How-to-do-it History

Now seal the wort with a "water seal" or "fermentation lock." There are many different types, simple and fancy, all designed to let the CCh out and not let any oxygen from the air in. A survey of the different types is shown in the sketch. Let the ...

Sanborn Conner Brown, 1978

How to Make Wines and Spirits:

Coveras directed or fit fermentation lock and ferment in a warm place for ten days . The boil anotherthird of the sugarinaquart ofthe water for two minutes and when this is cool add it to the rest. Cover again as directed or refit fermentation lock ...

Justin Levi, 2014

Make Wines And Spirits

Coveras directed or fit fermentation lock and ferment in a warm place for ten days . The boil anotherthird of the sugarinaquart ofthe water for two minutes and when this is cool add it to the rest. Cover again as directed or refit fermentation lock ...

Ben Miller, 2014

Dictionary of Beer and Brewing

Syn: dry hopping. fermentation lock, (fuhr-mehn-tei'-shen lak') In homebrewing, a one-way valve, usually made of glass ... A fermentation lock is particularly useful for lagers that require long, closed fermentation. It also serves as a guide to the ...

Dan Rabin, Carl Forget, 2014

The Encyclopedia of Home Winemaking

André Vanasse, Pierre Drapeau. The Fermentation Lock The fermentation lock, also called airlock, has long since replaced, in the name of superior efficiency, the earlier practice of adding a layer of edible oil on top of the wine after siphoning ...

André Vanasse, Pierre Drapeau, 2005

Fermentation Lock

There are two main designs for the fermentation lock, or airlock. These designs work when half filled with water.

Evander Luther, 2011

The Complete Guide to Making Your Own Wine at Home: ...

Add the lid to the fermenter and insert the fermentation lock. Add the necessary amount of sanitized water or sulfite solution to the fermentation lock. Place the fermenter in a warm place for the next few days. It is crucial that the place is warm  ...

John N. Peragine, 2010

101 Recipes for Making Wild Wines at Home: A Step-by-Step ...

... a gas bomb. Eventually, the pressure will pop the lid off and make a mess. If the lid does not have a hole, many supply stores will drill the hole for you. In this hole there is a rubber ring that creates a seal for the inserted fermentation lock.

John N. Peragine, 2009

Home Distillery: Making Moonshine at home

Rubbercaps A rubber cap does not leak between glass demijohns and the fermentation lock. However note that rubber caps leak if they are used on plastic containers. Even if they are sealed with wire or jubilee clips leakage will occur.

Balkcracker

The Complete Guide to Growing Your Own Hops, Malts, and ...

When your beer is fermenting, you will see bubbles created from the carbon dioxide in your fermentation lock. It will provide you with important information. First, it will tell you when fermentation begins, and, second, when it ends. You should ...

John N. Peragine, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FERMENTATION LOCK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fermentation lock im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Southern Brewing Co. Takes Local to the Next Level

... then poured raw apple cider and sugar in it, topping it with a rudimentary fermentation lock and letting it sit until it became a fairly palatable ... «Flagpole Magazine, Jun 15»

CHAOS Brew Club celebrates Learn to Homebrew Day

... your own beer—all you need to bring is a carboy, a fermentation lock, and your raw ingredients. You're not allowed to sell anything you brew, ... «Chicago Reader, Okt 14»

BrewNanny keeps a watchful eye on your home-brewing technique

Lyon Labs' BrewNanny replaces the air trap, or fermentation lock, a component common in typical beer brewing and wine-making kits. «Gizmag, Mär 14»

SANDS OF TIME: Muscadine wine has Mayport roots

Strain the juice through a funnel into a sterile glass jug, affix a fermentation lock, bubbler or rubber balloon to the neck, and store it in a cool ... «Florida Times-Union, Feb 14»

Cheers to the season!

After two days, transfer the liquid to a one-gallon jar and fit on a fermentation lock. Fermentation should be complete within three weeks. «Trinidad & Tobago Express, Dez 13»

Time to set your wines for Christmas

After waiting a few minutes, strain the liquid (raking) and then pour the liquid into bottles with fermentation lock to block the air out. While the ... «Trinidad News, Nov 11»

The easy art of fermenting alcohol at home.

This would include purchasing a fermentation lock at a winemaking store like Seaside's new Bottoms Up (see sidebar) to vent gasses safely. «Monterey County Weekly, Okt 11»

Do it yourself wine

The first step is the extraction of the juice, then the straining and the pouring of the liquid into a vessel with a fermentation lock to block air out. «Trinidad News, Dez 09»

WEB UPDATE: Sleepy Eye's Wayne Novotny enjoys making wine at …

During this time, the wine is sealed with a special fermentation lock. This device helps convert the sugars in the fruit into carbon dioxide and ... «Sleepy Eye Herald Dispatch, Nov 09»

Fruits of their labors

A fermentation lock allows CO2 gas to escape but keep air from reaching the ... A fermentation lock allows CO2 gas to escape but keep air from ... «Times Record News, Sep 08»