Lade App herunter
educalingo
fortissimo

Bedeutung von "fortissimo" im Wörterbuch Englisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES FORTISSIMO

From Italian, from Latin fortissimus, from fortis strong.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON FORTISSIMO AUF ENGLISCH

fɔːˈtɪsɪˌməʊ


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FORTISSIMO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Fortissimo kann auch als ein Substantiv, ein Adjektiv und ein Adverb fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET FORTISSIMO AUF ENGLISCH

Dynamik (Musik)

In der Musik bezieht sich Dynamik normalerweise auf die Lautstärke eines Tons oder einer Note, kann aber auch auf jeden Aspekt der Ausführung eines gegebenen Stückes, entweder stilistisch oder funktionell, verweisen. Der Begriff wird auch auf die schriftliche oder gedruckte musikalische Notation angewendet, die verwendet wird, um Dynamik anzuzeigen. Dynamik ist relativ und beziehen sich nicht auf bestimmte Lautstärke.

Definition von fortissimo im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Fortissimo im Wörterbuch ist sehr laut ff. Andere Definition von Fortissimo ist eine sehr laute Passage in der Musik.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE FORTISSIMO

Alamo · altaltissimo · altissimo · bravissimo · centesimo · duodecimo · dynamo · Eskimo · Esquimau · generalissimo · Geronimo · lentissimo · milesimo · millimho · pianissimo · prestissimo · sextodecimo · slow-mo · staccatissimo · ultimo

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE FORTISSIMO

forties · fortieth · fortifiable · fortification · fortified · fortified pa · fortified wine · fortifier · fortifies · fortify · fortifyingly · fortilage · fortis · fortississimo · fortitude · fortitudinous · fortlet · fortnight · fortnightlies · fortnightly

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE FORTISSIMO

chimo · fortississimo · in altissimo · legatissimo · limo · octodecimo · pianississimo · Piero di Cosimo · primo · proximo · sentimo · skimo · stretch limo · tempo primo

Synonyme und Antonyme von fortissimo auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FORTISSIMO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

fortissimo · game · hair · treatment · approaching · nirvana · phone · visual · novel · opposite · wine · capital · music · dynamics · normally · refers · volume · sound · note · also · refer · every · aspect · execution · given · piece · fortissimo · films · complete · market · latest · news · concrete · shoes · last · season · borgman · surreal · touch · evil · york · times · welcome · collaborative · project · that · will · enable · european · smes · more · competitive · globally · through · simulation · services · running · high · wiktionary · from · jump · navigation · search · trésor · langue · française · informatisé · digitized · restaurant · pleasant · valley · west · orange · dine · take · delivered · right · your · home · leading · israeli · private · equity · investment · group · funds · with · half · billion · dollars · under · management · invest · merriam · webster · adverb · adjective · fȯr · ˈti · ˌmō · very · loudly · full · loud · especially · direction · fôr · abbr · manner · chiefly · chord · passage ·

Übersetzung von fortissimo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON FORTISSIMO

Erfahre, wie die Übersetzung von fortissimo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.

Die Übersetzungen von fortissimo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fortissimo» in Englisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

柔弱
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

fortissimo
570 Millionen Sprecher
en

Englisch

fortissimo
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

fortissimo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فورتيسيمو
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

фортиссимо
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fortissimo
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সঙ্গীতে অতু্যচ্চকণ্ঠ সুর
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

fortissimo
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Fortissimo
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Fortissimo
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

フォルティッシモ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

포르티시모
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Fortissimo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đàn rất lớn tiếng
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

Fortissimo
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

फॉरिसिम्मो
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çok kuvvetli
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fortissimo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

fortissimo
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

фортисимо
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Fortissimo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

fortissimo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

fortissimo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fortissimo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fortissimo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fortissimo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FORTISSIMO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fortissimo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fortissimo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fortissimo auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FORTISSIMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fortissimo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fortissimo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Fortissimo! Student's book
At regular intervals throughout the book, there are double-page colour spreads displaying fascinating visual stimulus material to spark off original ideas for composing and improvising.
Roy Bennett, 1996
2
Fortissimo: Backstage at the Opera with Sacred Monsters and ...
You can triumph, you can struggle to survive or you can perish from your wounds.” Fortissimo is a delicious tale of rising talents, angst and heartache and small triumphs, and the music that inspires it all. From the Hardcover edition.
William Murray, 2010
3
Bravo fortissimo Glenn Gould: the mind of a Canadian virtuoso
Richly informative, highly entertaining, and wonderfully thought-provoking, readers will find this book to be a truly "human" story that uncovers Gould's life one layer at a time.
Helen Mesaros, 2008
4
Lori Biscuit, the Musical Detective: The Escape of Fortissimo
The escape of Fortissimo happens every time a director tells their group to play or sing louder.
Kyri Demby, 2009
5
Catharina, tragoedia de fortissimo S. Catharinae virginis, ...
Gregoire de Hologne ? ä ? n H n. l 5l ck. A«it<lm/ec«»e/o5 »<l5<?ö«5 </<l«<»e ^ otoi, ^l O° lV»e«H ^<e/^^« //o«e»t </««,.' >3<t ^»<l V?« »oF75L^/<lce6«»t/<lcl»/cl' o. Hes«<,ss</<l eoe/e/» ö<ec e^?o /«»i /l><tm/»e. ^ c: I' V 5 rkiöii, 8CL^^ .II.
Gregoire de Hologne, 1556
6
Murder Fortissimo
When retired headmistress, Harriet Quigley, needs a place to recover from a hospital stay, Firstone Grange seems ideal.
Nicola Slade, 2011
7
Virgin Black Albums: Requiem - Fortissimo, Requiem - Mezzo ...
Purchase includes free access to book updates online and a free trial membership in the publisher's book club where you can select from more than a million books without charge. Not illustrated.
LLC Books, 2010
8
The Second Golden Age of the Viennese Symphony: Brahms, ...
There are three crescendos: pianissimo to forte (m.88), mezzo piano to fortissimo (m.ioS), and pianissimo to fortissimo (m.i57). Here, the return to D as the key center at the end of the second wave (mm. 178-30) is a miscalculation, but it is ...
A. Peter Brown, 2003
9
Composer, G. Tautenhahn: A Study
What trem-bling there shall be when the judge shall co-me, and in 4/4 time is joined fortissimo by the soprano in German wel-ches, the tenor in Italian che trem -ito, the bass in Latin quan-tus trte-mor. Trumpets sound an eight-bar call, and at  ...
Marvin Sosna, 2011
10
A Unique and Fortuitous Combination: An Administrative ...
Chapter. Seven. Playing. Harmoniously. and. at. Fortissimo: -1ggj. and. Beyond. A; the 1980s drew toward a close, the law school enjoyed a solid national reputation based on its stable and productive faculty, its expanded physical plant and ...
Gwen Y. Wood, 1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FORTISSIMO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fortissimo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Review: Mimir 2015: Concert 4 | Mimir Chamber Music Festival …
Well, perhaps a little too excitable; it only the first fortissimo section. This excitable nature continued with an even louder start to the second ... «TheaterJones Performing Arts News, Jul 15»
2
Merola Opera Program Gets a Supersized Introduction
... voices in a 400-seat over-resonant hall, with a large orchestra driven by a conductor who never met a forte he wouldn't make into fortissimo. «San Francisco Classical Voice, Jul 15»
3
RACHMANINOV: Piano Sonata No. 1 in d minor; Var. on a Theme of …
Hammered octaves, fortissimo et marcato, for the sprawling Allegro molto, move the music forward with the typical Rachmaninov flair, leading to ... «Audiophile Audition, Jul 15»
4
P.E.I. man performs with ceremonial guard in Ottawa
Fortissimo is a military and musical spectacular event that takes place July 23-25 on the lawns of Parliament Hill, featuring massed military ... «The Guardian, Jul 15»
5
Two albums to listen to: an avant-garde double LP and a new …
Each one contains a common dark motif and sudden shifts from fortissimo to pianissimo and vice versa, portraying Schubert's emotional toil. «UT The Daily Texan, Jul 15»
6
Fine Music in Ireland's Far West Chamber Music, Charming Setting
Fortissimo or Pianissimo -- that's the dilemma of devoted concertgoers at the West Cork Chamber Music Festival. Should we holler out its ... «Huffington Post, Jul 15»
7
SU's Festival Series July 9, 16 and 23 are 'not-to-be-missed …
6 in B minor, Op. 74 by Pyotr Ilyich Tchaikovsky contains four movements: an adagio, a waltz in a different tempo and then a fortissimo march ... «FlipSidePA, Jul 15»
8
Yundi and The Knights make for rich and rewarding double bill at …
Here, Yundi proved himself as an artist of both finesse and sheer power: When he launched into the fortissimo, syncopated chords after the first ... «Chicago Classical Review, Jul 15»
9
Local musician heads to Ottawa
Fortissimo is a military and musical spectacular event that takes place in late July on the lawns of Parliament Hill. It features massed military ... «Chilliwack Progress, Jul 15»
10
Kadenz fermata//Akkord:fortissimo – Neuigkeiten zum PSVita Game
Mit dem Adventure/Novel Game Kadenz fermata//Akkord:fortissimo von 5pb. und La'cryma kommt bald ein neues Spiel für die PSVita heraus. «Sumikai, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Fortissimo [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/fortissimo>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE