Lade App herunter
educalingo
go the whole hog

Bedeutung von "go the whole hog" im Wörterbuch Englisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON GO THE WHOLE HOG AUF ENGLISCH

go the whole hog


WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE GO THE WHOLE HOG

go the distance · go the rounds · go through · go through the hoop · go through the motions · go to · go to bed · go to blazes! · go to court · go to ground · go to it · go to law · go to meet one´s Maker · go to one´s head · go to pieces · go to pot · go to sea · go to seed · go to the country · go to the devil

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE GO THE WHOLE HOG

chog · cohog · gas hog · groundhog · hedgehog · hog · live high on the hog · mummichog · puck hog · quahog · quohog · road hog · roadhog · sandhog · seahog · shog · warthog · water hog · whole hog · whole-hog

Synonyme und Antonyme von go the whole hog auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GO THE WHOLE HOG» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

go the whole hog · whole · beer · pumpkin · sports · origin · meaning · wholehog · cooking · sales · wiktionary · likely · folk · term · from · practice · livestock · butchery · snout · tail · refers · letting · portion · animal · carcass · waste · phrase · finder · this · saying · idioms · phrases · something · completely · possible · going · cost · much · repair · computer · thought · might · well · british · audio · pronunciation · more · macmillan · informal · very · thorough ·

Übersetzung von go the whole hog auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON GO THE WHOLE HOG

Erfahre, wie die Übersetzung von go the whole hog auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.

Die Übersetzungen von go the whole hog auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «go the whole hog» in Englisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

去整猪
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ir hasta el final
570 Millionen Sprecher
en

Englisch

go the whole hog
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

अंजाम देना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

يذهب حتى النهاية
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

идти до конца
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ir o porco inteiro
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পুরো ঘুঘু
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

aller jusqu´au bout
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Pergi ke seluruh babi
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gehen aufs Ganze
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

全体にやる
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

전체 돼지 갈
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Lunga kabeh babi lanang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đi toàn bộ những con heo
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

முழு ஹாக் போ
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

संपूर्ण शेंग जा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Bütün domuza git
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

andare fino in fondo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

idź na całość
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

йти до кінця
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

merge până la capăt
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πάει ολόκληρο το γουρούνι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gaan die hele hog
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ta ut svängarna
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gå hele hog
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von go the whole hog

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GO THE WHOLE HOG»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von go the whole hog
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «go the whole hog».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe go the whole hog auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GO THE WHOLE HOG» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von go the whole hog in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit go the whole hog im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Early American Proverbs and Proverbial Phrases
1834 MVanBuren in Jackson Correspondence 5.275: I have sent them a whole- Hog toast, 283: Grundy told me the other day he would go the whole hog for you. 1837 Hone Diary 1.242-3: Or, to use an expression which was brought into the ...
Bartlett Jere Whiting, 1977
2
Blackwood's Edinburgh Magazine
Others, again, who go the whole hog, are clear that nothing will do but vesting it at once in the universal suffrage of the whole males in the parish above twenty- one years of age. Thus, though the revolutionary band are by no means at one as  ...
‎1840
3
An American Glossary
Go the whole hog— contd. 1830 As ladies now wear pantaloons and boots, I see no reason why they should not " go the whole hog," and mount the hat and swallow-tailed coat likewise. — Id., p. 186. 1833 But didn't I go the whole animal ?
Richard Hopwood Thornton, Louise Hanley, 1912
4
A Dictionary of Anglo-American Proverbs & Proverbial ...
242) Hughes, Thomas. Tom Brown's Schooldays. 1857. New York: The Macmillan Company, 1906. 1929 "They don't go the whole hog and make a clean sweep." (p. 187) Wentworth, Patricia. Grey Mask. 1929. New York: Warner Books, 1986.
George B. Bryan, Wolfgang Mieder, 2005
5
Let's Talk Turkey: The Stories Behind America's Favorite ...
ments, “[T]he Democrats . . . generally go the whole hog—they never scratch or split differences.” The slogan for Jackson's 1832 reelection campaign was “ Jackson forever: Go the whole hog!” A whole hog is a lot—two hundred pounds or more ...
Rosemarie Ostler
6
Notes and Queries
Yet should any one hear amongst gamesters the expression " I'll go the whole hog,' by no means let him infer that the play is for swine, whether whole or cut up. " Hog," in vernacular English, was, and is, a piece of money. Once it was a shilling ...
William White, 1858
7
Presidential Campaigns, Slogans, Issues, and Platforms: The ...
“Jackson Forever: Go the Whole Hog” was a slogan used by the supporters of President Andrew Jackson's 1832 reelection campaign. During an era when the vast majority of Americans worked the land for a living, the hog symbolized ...
Robert North Roberts, Scott J. Hammond, Valerie A. Sulfaro, 2012
8
Americanisms; the English of the New world
To go the whole hog is a slang phrase, well known in England and exceedingly popular in the West, which has sorely puzzled antiquarians. Some seek its source in the fact that in vernacular English hog was for many centuries the name of a ...
Maximilian Schele De Vere, 1872
9
Dictionary of Americanisms: A Glossary of Words and Phrases ...
Suppose we keep thanksgivin' to home this year, and invite all our whole grist of cousins and aunts and things, — go the whole figure and do the genteel thing. — McClintock's Tales. To go the Whole Hog. A Western vulgarism, meaning to do ...
John Russell Bartlett, 1877
10
Dictionary of Americanisms, 2nd ed. enlarged
Suppose we keep thanksgivin' to home this year, and invite all our whole grist of cousins and aunts and things, — go the whole figure and do the genteel thing. — McClintock's Tale*. To go the Whole Hog. A Western vulgarism, meaning to do ...
John Russell Bartlett, 1877

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GO THE WHOLE HOG» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff go the whole hog im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Quackery Remains Bane of It Practice in Nigeria, Prof. Asor, CPN …
Now coming to register with Council will now be the second aspect, I am going to go the whole hog to ensure that computing standard is ... «AllAfrica.com, Jul 15»
2
OPINION: Willie Jackson
So while it's great to make it the law to insulate rentals and provide smoke alarms, why not go the whole hog and make it compulsory to provide ... «Stuff.co.nz, Jul 15»
3
Bridging the digital divide with economic, refurbished e-assets
“The only way forward to increase IT penetration is to go the whole hog for refurbished PCs, tablets, and smartphones,” Rahul Chowdhury, CEO ... «Hindu Business Line, Jul 15»
4
Slow learners on debt dynamics spread pain and confusion
But she doesn't want to go the whole hog and tear up the IOU because her balance sheet would be messed up if she wrote off the €1m - it ... «Irish Independent, Jul 15»
5
Who said Alan Pardew had an ego? Video Special
Why don't they just go the whole hog and have their own radio station broadcasting propaganda all day? Ding-dong. "This is Chairman Penfold ... «The Mag, Jul 15»
6
CHRIS KIRWAN: 'A' teams needed to bridge gap to pro ranks
That's why the changes to the British and Irish Cup are prudent – although we might as well go the whole hog by calling them 'Newport Gwent ... «South Wales Argus, Jul 15»
7
CHRIS KIRWAN: A teams needed to bridge gap to pro ranks
That's why the changes to the British and Irish Cup are prudent – although we might as well go the whole hog by calling them 'Newport Gwent Dragons A' rather ... «South Wales Argus, Jul 15»
8
FAMILY DAYS OUT: Legoland
We were still wet from the Coastguard ride so decided to go the whole hog on Pirate Falls Treasure Quest. As we bobbed along the water into what looked like a ... «Swindon Advertiser, Jul 15»
9
Shah pushes Bengal poll goal to 2019
... has set its sights on the next Lok Sabha polls, fuelling speculation that the saffronites may not go the whole hog against Trinamool in 2016. «Times of India, Jul 15»
10
Ways To Wear Florals: Summer 2015
Whether you opt for a floral blazer or go the whole hog with a botanical suit, wear yours with a crisp white button-down shirt underneath and cut ... «FashionBeans, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Go the whole hog [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/go-the-whole-hog>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE