Bedeutung von "Good Samaritan" im Wörterbuch Englisch

AUSSPRACHE VON GOOD SAMARITAN AUF ENGLISCH

Good Samaritan

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GOOD SAMARITAN

Good Samaritan ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GOOD SAMARITAN AUF ENGLISCH

Gleichnis vom guten Samariter

Parable of the Good Samaritan

Das Gleichnis vom guten Samariter ist ein von Jesus erzählbares Gleichnis und wird nur in einem der Evangelien des Neuen Testaments erwähnt. Nach dem Evangelium von Lukas wird ein Reisender geschlagen, beraubt und halb tot auf der Straße. Zuerst ein Priester und dann ein Levit kommen, aber beide vermeiden den Mann. Schließlich kommt ein Samariter vorbei. Samariter und Juden haben sich gegenseitig verachtet, aber der Samariter hilft dem Verletzten. Jesus wird beschrieben als das Gleichnis als Antwort auf eine Frage nach der Identität des "Nachbarn", die Leviticus 19:18 sagt, sollte geliebt werden. Die Vermittlung eines Samariter in einem positiven Licht wäre als Schock für das Publikum Jesu gekommen. Es ist typisch für seine provokative Rede, in der konventionelle Erwartungen umgekehrt werden. Einige Christen, wie Augustinus, haben das Gleichnis allegorisch interpretiert, mit dem Samariter, der Jesus Christus repräsentiert, der die sündige Seele rettet. Andere aber rechnen diese Allegorie als nicht mit der ursprünglichen Bedeutung des Parabels in Verbindung und sehen das Gleichnis als Beispiel für die Ethik Jesu. Das Gleichnis hat Malerei, Skulptur, Poesie und Film inspiriert.

The parable of the Good Samaritan is a parable told by Jesus and is mentioned in only one of the gospels of the New Testament. According to the Gospel of Luke a traveller is beaten, robbed, and left half dead along the road. First a priest and then a Levite come by, but both avoid the man. Finally, a Samaritan comes by. Samaritans and Jews generally despised each other, but the Samaritan helps the injured man. Jesus is described as telling the parable in response to a question regarding the identity of the "neighbour", who Leviticus 19:18 says should be loved. Portraying a Samaritan in a positive light would have come as a shock to Jesus's audience. It is typical of his provocative speech in which conventional expectations are inverted. Some Christians, such as Augustine, have interpreted the parable allegorically, with the Samaritan representing Jesus Christ, who saves the sinful soul. Others, however, discount this allegory as unrelated to the parable's original meaning and see the parable as exemplifying the ethics of Jesus. The parable has inspired painting, sculpture, poetry, and film.

Definition von Good Samaritan im Wörterbuch Englisch

Die Definition des barmherzigen Samariters im Wörterbuch ist eine Figur in einem der Gleichnisse Christi, der ein Beispiel für Mitgefühl gegenüber den Bedrängten ist. Andere Definition von Good Samaritan ist eine freundliche Person, die anderen in Schwierigkeiten oder Not hilft.

ÜBERSETZUNG VON GOOD SAMARITAN

Erfahre, wie die Übersetzung von Good Samaritan auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.

Die Übersetzungen von Good Samaritan auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Good Samaritan» in Englisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 好撒玛利亚人
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Buen Samaritano
• Englisch: Good Samaritan
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अच्छा सामरी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: السامري الصالح
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Добрый самаритянин
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: bom Samaritano
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: গুড সামারিটান
• Übersetzer Deutsch - Französisch: bon Samaritain
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Orang Samaria yang baik
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Good Samaritan
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 良きサマリア人
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 선한 사마리아인
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Good Samaritan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: good Samaritan
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நல்ல சமாரியன்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: चांगले शोमरोनी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Iyi Samaritan
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Buon Samaritano
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: dobry Samarytanin
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Добрий самаритянин
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Good Samaritan
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Καλός Σαμαρείτης
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: goeie Samaritaan
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Good Samaritan
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: barmhjertige samaritan

ZITATE AUF ENGLISCH MIT «GOOD SAMARITAN»

Zitate und Redensarten mit dem Wort Good Samaritan.

1

David Josiah Brewer

The better life rests less on the prohibitions of the Ten Commandments and more on the parable of the Good Samaritan and the Golden Rule.

10 BÜCHER, DIE MIT «GOOD SAMARITAN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Good Samaritan in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Good Samaritan im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Beyond the Good Samaritan: Community Ministry and Mission

This book explains and demonstrates how community ministry unites practical social responsibility and active Christian mission.

Ann Morisy, 2003

Good Samaritan: Helping in an Emergency

Good Samaritan: Helping in an Emergency, Fifth Edition is a program developed by the Emergency Care and Safety Institute to provide information on the basics of emergency care.

Alton L. Thygerson, Benjamin Gulli, Jon R. Krohmer, 2006

Bureaucratizing the Good Samaritan: The Limitations of ...

The book concludes by noting that if refugee relief programs are to become more effective, the connection between the press’s emotional demands for ”victims” and the bureaucratic organizations’s decision processes need to be ...

Tony Waters, 2001

Parable of the good Samaritan

Retells Jesus' parable about the good Samaritan.

Helen Rayburn Caswell, 1992

The Good Samaritan

The tension builds as Josh combats different threats to Habib's safety, culminating in an exciting climax on the day of his sister's wedding. '...an interesting slant on the story of the Good Samaritan...a worthwhile read.

Julia Haisley, 2008

Good Samaritan

A rhyming rendition of the biblical story of the good Samaritan who helped a wounded merchant, an enemy to his people, when no one else would.

Janice Kramer, Mathews Kramer, 1964

The Good Samaritan

When Jesus is questioned about showing kindness to others, he tells the story of the good Samaritan, who helps a Jewish man when no one else will.

Lois Rock, 2007

Stink Bug Saves the Day!: The Parable of the Good Samaritan

One of the most famous parables in the Bible is now presented by a master children’s storyteller in a humorous modern retelling of what it means to be a good neighbor.

Bill Myers, 2011

The Good Samaritan Strikes Again

A collection of humorous anecdotes discusses worrying, McManus' first kiss, relieving stress through fantasies, and more

Patrick F. McManus, 1993

The Good Samaritan

A provocative drama about good intentions going awry, from the well-known stage and screen actor.

David Haig, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GOOD SAMARITAN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Good Samaritan im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Good Samaritan sought after Harrogate assault

Police are appealing for a good Samaritan who helped a woman who had been assaulted in Harrogate town centre on Friday night to come ... «Ripon Today, Jul 15»

Transient accused of random attack on woman, carjacking of good …

PASADENA >> A transient randomly attacked a woman late Saturday and briefly carjacked the car of a good Samaritan who rushed to her aid, ... «The Pasadena Star-News, Jul 15»

Recovering addict turns Good Samaritan to hand in $3000 cash

A former drug addict says he needed to do the right thing after finding $3000 in cash on a Blenheim footpath outside Ritual cafe last week. «Marlborough Express, Jul 15»

Good Samaritan Says Little Girl Abandoned At Subway Restaurant …

A good Samaritan had taken the girl to the 26th Precinct and her father was eventually located—and arrested—because he allegedly left her ... «Gothamist, Jul 15»

Good Samaritan Describes Cliff Rescue Near La Jolla Cove

Between the sound of the surf at La Jolla Cove Friday evening, Jacob Petty and a friend heard cries of despair. “We heard someone yelling for ... «NBC 7 San Diego, Jul 15»

Family Caught in Riptide Saved by Selfie Stick (And Good Samaritan)

Saved by the selfie stick! 16-year-old Erynn Johns and her dad Derrick were swimming in Nantucket this weekend and capturing it all on their ... «Cambio, Jul 15»

Good Samaritan helps couple chase alleged robber

Austin police said a couple was allegedly robbed at gunpoint early Sunday morning; but a good Samaritan helped the couple and police ... «KVUE, Jul 15»

Good Samaritan saves dog with mouth taped shut

DENVER – A dog that a Good Samaritan found with its mouth taped shut and its front paws taped together with duct tape Saturday is now at the ... «WXIA-TV, Jul 15»

Advocate Good Samaritan Hospital achieves further recognition for …

DOWNERS GROVE - Advocate Good Samaritan Hospital is again among the 25 most "green" hospitals in the country, according to the nation's ... «Chicago Tribune, Jul 15»

Police need good Samaritan to come forward following Harrogate …

At 11pm on Friday, 10 July 2015, two people, a man and a woman, were with a woman at the cash point outside the Post Office on Cambridge ... «Harrogate Informer, Jul 15»