Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Gurmukhi" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES GURMUKHI

Sanskrit, from guru teacher + mukh mouth.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON GURMUKHI AUF ENGLISCH

Gurmukhi  [ˈɡʊəmʊkɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GURMUKHI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Gurmukhi ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GURMUKHI AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Gurmukhi» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Gurmukhī Alphabet

Gurmukhī alphabet

Gurmukhi ist das häufigste Skript, das zum Schreiben der Punjabi-Sprache in Indien verwendet wird. Ein Abugida, der aus dem Laṇḍā-Skript stammte und schließlich von Brahmi herabstieg, Gurmukhi wurde im 16. Jahrhundert von dem zweiten Sikh-Guru Guru Angad standardisiert. Die ganze Guru Granth Sahibs 1430 Seiten sind in diesem Drehbuch geschrieben. Der Name Gurmukhi stammt aus dem alten Punjabi-Begriff "gurumukhī", was bedeutet "aus dem Mund des Gurus". Moderne Gurmukhi hat einundvierzig Konsonanten, neun Vokalsymbole, zwei Symbole für nasale Klänge und ein Symbol, das den Klang eines Konsonanten dupliziert. Darüber hinaus werden vier Konjunkte verwendet: drei zusammengesetzte Formen der Konsonanten Rara, Haha und Vava und eine Halbform von Yayya. Die Verwendung der Bindeformen von Vava und Yayya ist in modernen Kontexten immer knapper. Gurmukhi wird hauptsächlich im Punjab-Staat Indien verwendet, wo es die einzige offizielle Skript für alle offiziellen und gerichtlichen Zwecke ist. Das Skript ist auch in den indischen Bundesstaaten Haryana, Himachal Pradesh, Jammu und der Landeshauptstadt von Delhi weit verbreitet, wobei Punjabi eine der Amtssprachen in diesen Staaten ist. Gurmukhi is the most common script used for writing the Punjabi language in India. An abugida derived from the Laṇḍā script and ultimately descended from Brahmi, Gurmukhi was standardised by the second Sikh guru, Guru Angad, in the 16th century. The whole of the Guru Granth Sahib's 1430 pages are written in this script. The name Gurmukhi is derived from the Old Punjabi term "gurumukhī", meaning "from the mouth of the Guru". Modern Gurmukhi has forty-one consonants, nine vowel symbols, two symbols for nasal sounds, and one symbol which duplicates the sound of any consonant. In addition, four conjuncts are used: three subjoined forms of the consonants Rara, Haha and Vava, and one half-form of Yayya. Use of the conjunct forms of Vava and Yayya is increasingly scarce in modern contexts. Gurmukhi is primarily used in the Punjab state of India where it is the sole official script for all official and judicial purposes. The script is also widely used in the Indian states of Haryana, Himachal Pradesh, Jammu and the national capital of Delhi, with Punjabi being one of the official languages in these states.

Definition von Gurmukhi im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Gurmukhi im Wörterbuch ist das Skript zum Schreiben der Punjabi-Sprache.

The definition of Gurmukhi in the dictionary is the script used for writing the Punjabi language.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Gurmukhi» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE GURMUKHI


bookie
ˈbʊkɪ
cookie
ˈkʊkɪ
cooky
ˈkʊkɪ
folky
ˈfəʊkɪ
hokey
ˈhəʊkɪ
hokey-pokey
ˌhəʊkɪˈpəʊkɪ
hooky
ˈhʊkɪ
joky
ˈdʒəʊkɪ
karaoke
ˌkɑːrəˈəʊkɪ
Loki
ˈləʊkɪ
moki
ˈməʊkɪ
okey-dokey
ˈəʊkɪˈdəʊkɪ
Okie
ˈəʊkɪ
pokey
ˈpəʊkɪ
roky
ˈrəʊkɪ
rookie
ˈrʊkɪ
roquet
ˈrəʊkɪ
smokey
ˈsməʊkɪ
smoky
ˈsməʊkɪ
tanuki
təˈnʊkɪ

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE GURMUKHI

Gurindji
gurjun
gurjun balsam
Gurkha
Gurkhali
gurl
gurlet
gurly
gurn
gurnard
gurnet
gurney
gurrah
gurrier
gurry
gursh
guru
Guru Granth
Guru Granth Sahib
Guru Nanak

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE GURMUKHI

ahi
Baisakhi
Bangladeshi
chi
Delhi
Delphi
Gandhi
hi
Hitachi
Karachi
Kochi
Marathi
mariachi
New Delhi
phi
Ranchi
Sindhi
Sochi
sushi
takhi

Synonyme und Antonyme von Gurmukhi auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GURMUKHI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

Gurmukhi gurmukhi learn kaulonline keyboard sanskrit font most common script used writing punjabi language india abugida derived from laṇḍā ultimately descended brahmi standardised second sikh guru angad century whole granth sahib shahmuhi scripts details shahmukhi spoken mainly pakistan sikhism religion people word literally means some similarities older indian times thirty five characters sikhiwiki encyclopedia secondarily sindhi scripture alphabet about poetic prayer every required examples fonts sikhnet gurbaniakhar type faces regular light slim heavy family that optimized text ancient tightly associated with words mukhî mean created unicode consortium range file contains excerpt character code tables list names standard version invention dharma international what they kundalini yoga often uses chants taken languages relatively panjabi south asian resource center salrc recommends following

Übersetzung von Gurmukhi auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GURMUKHI

Erfahre, wie die Übersetzung von Gurmukhi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von Gurmukhi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Gurmukhi» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

旁遮普文
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Gurmukhi
570 Millionen Sprecher

Englisch

Gurmukhi
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गुरुमुखी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الجورموخية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Гурмукхи
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Gurmukhi
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গুরুমুখী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Gurmukhi
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Gurmukhi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gurmukhi
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

グルムキー文字
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

구르 무키
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Gurmukhi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Gurmukhi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குர்முகி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गुरुमुखी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Gurmuki
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Gurmukhi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Gurmukhi
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гурмукхи
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Gurmukhi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Γκουρμούκι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Gurmukhi
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Gurmukhi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gurmukhi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Gurmukhi

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GURMUKHI»

Der Begriff «Gurmukhi» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 44.705 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
79
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Gurmukhi» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Gurmukhi
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Gurmukhi».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GURMUKHI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Gurmukhi» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Gurmukhi» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Gurmukhi auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GURMUKHI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Gurmukhi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Gurmukhi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Learn Punjabi (Gurmukhi) Vocabulary Activity Workbook
This activity book is one of a series of activity books designed to teach the Punjabi language using Gurmukhi script to children located in English speaking countries.
Dinesh Verma, 2010
2
Punjabi Alphabet Book: Gurmukhi Script
"This book is intended to introduce the Punjabi Gurmukhi script to... [English-speaking children]." - Back cover.
Paridhi Verma, Dinesh Verma, 2009
3
Learn Punjabi (Gurmukhi) Alphabet Activity Workbook
This book teaches the Punjabi Gurmukhi alphabet to someone familiar with English using a variety of puzzles, exercises and games.
Dinesh Verma, 2010
4
Computer Analysis of Images and Patterns: 9th International ...
A. Technique. for. Segmentation. of. Gurmukhi. Text. G.S. Lehal1 and Chandan Singh2 Department of Computer Science and Engineering, Thapar Institute of Engineering & Technology, Patiala, India, ...
Wladyslaw Skarbek, 2001
5
Guide to OCR for Indic Scripts: Document Recognition and ...
Such developments were followed by research work on OCR of Gurmukhi script, starting in the late 1990s. A complete OCR for Gurmukhi has been presented by Lehal and Singh [10]. Gurmukhi script is used primarily for the Punjabi language,  ...
Venu Govindaraju, Srirangaraj (Ranga) Setlur, 2009
6
Cultural Behaviour And Personality
resistance to Punjabi because of the Gurmukhi script was sectarian, but he also refused to endorse the undue attachment to the Gurmukhi script by a large majority of Sikhs, because they wrongly believed it to have been devised by the Sikh ...
Lakshmi Subramanyam, 2001
7
Standard Catalog of World Coins, 1801-1900
Second series, Gurmukhi legends. KM# 7.23 PAISA Date Mintage Good VG F VF XF ND(1822-30) — 1.50 3.00 5.00 9.00 — Copper Obv: Double leaf Note: Weight varies: 7.00-12.00 grams. Second series, Gurmukhi legends. KM# 7.21 PAISA ...
George Cuhaj, Thomas Michael, 2009
8
Advances in Digital Image Processing and Information ...
Gurmukhi script is 14th most widely used script in the world. Writing style of Gurmukhi script is from top to bottom and left to right. In Gurmukhi script, there is no case sensitivity. Presently, fairly printed Gurmukhi script documents and degraded ...
Dhinaharan Nagamalai, Eric Renault, Murugan Dhanuskodi, 2011
9
Information Systems for Indian Languages: International ...
Thus, there is high variation in the number and type of strokes constituting the Gurmukhi word. In the past, Niranjan Joshi et al. [10] have used syntactic and structural approaches to recognize and segment shirorekha and vowels from isolated ...
Chandan Singh, Gurpreet Singh Lehal, Jyotsna Sengupta, 2011
10
Shahmukhi to Gurmukhi Transliteration System
A computer program capable of automatic transliteration between Shahmukhi and Gurmukhi scripts is a great boon for overcoming the script barrier in Punjabi language.This book addresses the challenges posed by Shahmukhi script and proposes a ...
Saini Tejinder Singh, Tejinder Singh Saini, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GURMUKHI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Gurmukhi im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Manuscripts lose out to fund crunch
They are mostly written in Devanagari while others include Bangla, Maithili, Kannada, Tamil, Telugu, Gurmukhi, Sharda, Newari and Andhra. «Times of India, Jul 15»
2
THE BIRTH OF THE KHALSA
He had mastered Sanskrit, Gurmukhi and Persian texts. Under his directions major Sanskrit and Persian works were translated into the ... «The Indian Panorama, Jul 15»
3
Development of new languages and faiths
The second was the standardised script for Gurmukhi in which the Adi Granth was first written. And finally, the site and the foundation of the Har ... «The Hans India, Jul 15»
4
Congratulations & contemplation…
“Being a Punjabi family settled abroad, our father made sure that we attended Punjabi school at a gurdwara and learnt Gurmukhi.” Aim in life. «Chandigarh Tribune, Jul 15»
5
Ontario NDP deputy helped Alberta go orange
... which is a popular sport in the South Asian community, and even guest taught a lecture on Gurmukhi, a written form of the Punjabi language. «TheChronicleHerald.ca, Jul 15»
6
Ontario NDP deputy leader Jagmeet Singh helped court South …
... which is a popular sport in the South Asian community, and even guest taught a lecture on Gurmukhi, a written form of the Punjabi language. «Toronto Star, Jul 15»
7
Concerts in Bulgaria: What's On from July to December 2015
... world devotional music blending Gurmukhi mantras from the Kundalini Yoga tradition with original songs in English and Spanish that reflect a ... «The Sofia Globe, Jun 15»
8
Reading the Quran at the Jebel Ali gurudwara
... 'Please don't ask for Langar parcel during Ramadan' reads the sign on the main door of the gurudwara at Jebel Ali, in English and Gurmukhi. «Khaleej Times, Jun 15»
9
To MPs, with love from Prime Minister
Lok Sabha Punjab MP Sher Singh Gubaya (SAD), who received a letter addressed in Gurmukhi, said: “I was very happy with Modiji's gesture, ... «Chandigarh Tribune, Jun 15»
10
Patiala scholar translated entire Dasam Granth into English
It is the English rendering of 1,428 Gurmukhi pages of Sri Dasam Granth," said professor Harpal Singh Pannu, former head of department of ... «Times of India, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gurmukhi [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/gurmukhi>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z