Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "hanaper" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES HANAPER

From Old French hanapier, from hanap cup, of Germanic origin; compare Old High German hnapf bowl, Old English hnæp.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON HANAPER AUF ENGLISCH

hanaper  [ˈhænəpə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HANAPER

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Hanaper ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET HANAPER AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hanaper» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
hanaper

Hanaper

Hanaper

Hanaper, richtig ein Koffer oder Korb, um ein "hanap", ein Trinkgefäß, einen Becher mit einem Fuß oder Stiel zu enthalten; Der Begriff, der noch von Antiquaren für mittelalterliche Stämme verwendet wird. Der berühmte Royal Gold Cup im britischen Museum heißt "hanap" im Inventar von Karl VI. Von Frankreich von 1391. Das Wort "hanaper" wurde vor allem in der englischen Kanzlei eines Weidenkorbes verwendet, in dem Schriften und andere Dokumente gehalten wurden . Von "hanaper" wird die moderne "behindern", ein Korbweide oder Eile Korb für die Beförderung von Spiel, Fisch, Wein, etc. abgeleitet. Das Verb "zu behindern", zu verwickeln, zu behindern, zu behindern, vor allem verwendet, um den Mechanismus zu stören Einer Verriegelung oder einer anderen Befestigung, um ihre ordnungsgemäße Arbeit zu verhindern, ist von zweifelhaftem Ursprung. Es ist wahrscheinlich verbunden mit einer Wurzel im Icel gesehen. Hemja, zurückhaltend und deutsch Hemmen, verstopfen Für eine andere Verwendung, siehe Entfremdungsamt. Hanaper, properly a case or basket to contain a "hanap", a drinking vessel, a goblet with a foot or stem; the term which is still used by antiquaries for medieval stemmed cups. The famous Royal Gold Cup in the British Museum is called a "hanap" in the inventory of Charles VI of France of 1391. The word "hanaper" was used particularly in the English chancery of a wicker basket in which were kept writs and other documents. From "hanaper" is derived the modern "hamper," a wicker or rush basket used for the carriage of game, fish, wine, etc. The verb " to hamper," to entangle, obstruct, hinder, especially used of disturbing the mechanism of a lock or other fastening so as to prevent its proper working, is of doubtful origin. It is probably connected with a root seen in the Icel. hemja, to restrain, and Ger. hemmen, to clog. For another usage, see Alienation Office.

Definition von hanaper im Wörterbuch Englisch

Die Definition von hanaper im Wörterbuch ist ein kleiner Flechtkorb, der oft für offizielle Papiere verwendet wird.

The definition of hanaper in the dictionary is a small wickerwork basket, often used to hold official papers.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hanaper» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE HANAPER


chirruper
ˈtʃɪrəpə
codeveloper
ˌkəʊdɪˈvɛləpə
developer
dɪˈvɛləpə
diaper
ˈdaɪəpə
dockwalloper
ˈdɒkˌwɒləpə
enveloper
ɪnˈveləpə
galloper
ˈɡæləpə
golloper
ˈɡɒləpə
Karmapa
ˈkɑːməpə
larruper
ˈlærəpə
redeveloper
ˌriːdɪˈvɛləpə
scalloper
ˈskæləpə
Strandloper
ˈstrantˌlʊəpə
walloper
ˈwɒləpə

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE HANAPER

hanap
Hanau
hance
hanch
Hancock
hand
hand and foot
hand baggage
hand basin
hand brace
hand controls
hand cream
hand down
hand drill
hand glass
hand grenade
hand in
hand in glove
hand in hand
hand it to someone

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE HANAPER

catnaper
dognaper
draper
Grim Reaper
kidnaper
landscaper
newspaper
on paper
paper
petnaper
reaper
scraper
shaper
skyscraper
taper
the grim reaper
tissue paper
toilet paper
wallpaper
white paper

Synonyme und Antonyme von hanaper auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HANAPER» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

hanaper hanaper properly case basket contain hanap drinking vessel goblet with foot stem term which still used antiquaries medieval stemmed cups famous royal gold british museum called inventory charles wiktionary office court relating business public returns them anciently merriam webster small repository legal middle also hold hanaps french hanapier define hanypere anglo derivative luminarium hence became name government politics diplomacy wickerwork often official papers germanic wordreference ˈhænəpə etymology century reverso meaning hangar hanger hanker what black

Übersetzung von hanaper auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HANAPER

Erfahre, wie die Übersetzung von hanaper auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von hanaper auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hanaper» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

hanaper
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

hanaper
570 Millionen Sprecher

Englisch

hanaper
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

hanaper
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

hanaper
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

hanaper
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

hanaper
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

hanaper
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

hanaper
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Hanaper
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

hanaper
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

hanaper
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

hanaper
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Hanaper
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hanaper
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

hanaper
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हॅंपर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hanaper
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

hanaper
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

hanaper
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

hanaper
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

hanaper
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

hanaper
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hanaper
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hanaper
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hanaper
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von hanaper

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HANAPER»

Der Begriff «hanaper» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 173.523 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
19
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «hanaper» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von hanaper
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «hanaper».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «HANAPER» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «hanaper» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «hanaper» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe hanaper auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HANAPER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hanaper in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hanaper im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Statutes at Large: From Magna Charta to ... 1869 ...
c.e *a" hand and name of the clerk of the hanaper, and treasurer of Jjfschai'wfor the chamber, or other commissioners aforesaid, pr any of them, the first -iruits. witnessing the receipt of the said first-fruits or any part thereof, shall be as good and ...
Great Britain, 1763
2
Accounts and Papers, Five Volumes, Volume XV
AN ACCOUNT of the Amount of all FEES in Matters of BANKRUPTCY received by the CLERK OF THE HANAPER, in each of the last Three Years, terminating on 1st May in each Year. THE Clerk of the Hanaper has received on account of ...
‎1831
3
The Statutes of the United Kingdom of Great Britain and Ireland
Clerk of Crown and Hanaper shall keep Poll Books; and produce them before Committee of Ilouse of Commons, when requircd. and every such Sheriff, Under Sheriff, or other Returning Ofiiccr shall, by himself or. his Agent, as soon as possible ...
Great Britain, Sir George Kettilby Rickards, 1850
4
A collection of the public general statutes passed in the ...
Hanaper, or his Deputy, of such Poll Books, shall be received and taken in Evidence in all Courts of Law in Actions for Bribery or Personation, or for any other Purpose whatsoever. Clerk of Crown CI. And be it enacted, That the said Clerk of the ...
Great Britain, 1850
5
Parliamentary Papers, House of Commons and Command
27 The clerk of the Hanaper is entitled to and has an ancient allowance in his accounts yearly, for the sum of 98 /. 1 >. 6 £ d.; matters and things in respect of which he has this, enumerated, ib. Amount which the clerk of Hanaper claims and  ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1846
6
The Statutes at Large from the Magna Charta [to the End of ...
the interest to be paid to the clerk of the Hanaper. The said yearly sums and interest, to be accounted for as part of the rejrenue of the Hanaper j and 1,200 1. to the master of the roljs. Clerk of the Hanaper to account for flirplusses. general of ...
Great Britain, Danby Pickering, 1765
7
Statutes at Large ...: (43 v.) ... From Magna charta to 1800
the interest to be paid to the clerk of the Hanaper. The said yearly sums and interest, to be accounted for as part of the revenue of the Hanaper j and 1,100 1. to the master of the roljs. Clerk of the Hanaper to ' account for siirplusses. general of ...
Great Britain, 1765
8
The Statutes at Large from the Magna Charta, to the End of ...
Hanaper Office. Hangman's Acre, Surry. Hanley, Staffordshire. Hanover Square, Saint George. Hans Town, Chelsea. Harbours. Harrison (John). Harry (William). Hartley (David) Hastings, Warren. Hatfield Chace, Yorkshire. Hats and Hatters.
Great Britain, Danby Pickering, 1794
9
Journals of the House of Commons
Mr. Samuel Browae carricd to the Lords, for their Concurrence, the Ordinance for Mr. Reynalds to be Deputy Clerk of the Hanaper: The Ordinance for Payment of the Monies due to the late Lord Keeper upon finable Writs, into the Hanaper.
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1644
10
reports from commisioners
COURT OF instruments that have passed the Great Seal, which book when so made up is CHANCERY. examined and signed by one of the six clerks, and deposited in the office of the clerk of the Hanaper. The duties of the office are executed ...
‎1816

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HANAPER» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hanaper im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
It's Palindrome Week — 8 Craziest Palindromes to Celebrate the …
... Imalda, Mlar, Elon, a snake, Fifi, Ozark, a balm, Mert, Negro, Manet, Laure, Mesmer, a hanaper, Taney, a law, Soane, Benita, Ranna, Murtha, ... «Mic, Mai 15»
2
A Poor Man's Tale of a Patent
... the Lord Chancellor's Purse-bearer, the Clerk of the Hanaper, the Deputy Clerk of the Hanaper, the Deputy Sealer, and the Deputy Chaff-wax ... «Patently-O, Jan 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Hanaper [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/hanaper>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z