Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "handbag" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES HANDBAG

C20: humorous allusion to the trend for groups of women to dance round their handbags in discos, nightclubs, etc.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON HANDBAG AUF ENGLISCH

handbag  [ˈhændˌbæɡ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HANDBAG

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Handbag ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET HANDBAG AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «handbag» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
handbag

Handtasche

Handbag

Eine Handtasche, auch Geldbeutel oder Beutel im amerikanischen Englisch, ist eine bearbeitete mittelgroße Tasche, die oft modisch gestaltet ist und in der Regel von Frauen verwendet wird, um persönliche Gegenstände wie Geldbörse, Münzen, Schlüssel, Handy, Kosmetik und Schmuck zu halten, Bücher / E-Bücher, Stift und Papier, Lebensmittel und Getränke wie eine Wasserflasche, Pfefferspray und andere Gegenstände für Selbstverteidigung, Tampons und andere weibliche Hygieneprodukte, Verhütungsmittel, Gewebe und Säuglingspflegeprodukte oder eine Haarbürste. A handbag, also purse or pouch in American English, is a handled medium-to-large bag that is often fashionably designed, typically used by women, to hold personal items such as wallet/coins, keys, mobile phone, cosmetics and jewelry, books/e-books, pen and paper, food and beverage such as a water bottle, pepper spray and other items for self-defence, tampons and other feminine hygiene products, contraceptives, tissues and infant care products, or a hairbrush.

Definition von handbag im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von Handtasche im Wörterbuch ist auch genannt: Tasche, Handtasche, Geldbeutel. die kleine Tasche einer Frau trug persönliche Gegenstände. Andere Definition der Handtasche ist ein kleiner Koffer, der von Hand getragen werden kann. Handtasche ist auch ein kommerzieller Stil der House-Musik.

The first definition of handbag in the dictionary is Also called: bag, purse, pocketbook. a woman's small bag carried to contain personal articles. Other definition of handbag is a small suitcase that can be carried by hand. Handbag is also a commercial style of House music.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «handbag» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE HANDBAG


beanbag
ˈbiːnˌbæɡ
boil-in-a-bag
ˈbɔɪlɪnəˌbæɡ
carpetbag
ˈkɑːpɪtˌbæɡ
dirtbag
ˈdɜːtˌbæɡ
feedbag
ˈfiːdˌbæɡ
fleabag
ˈfliːˌbæɡ
footbag
ˈfʊtˌbæɡ
gasbag
ˈɡæsˌbæɡ
hardbag
ˈhɑːdˌbæɡ
kitbag
ˈkɪtˌbæɡ
mailbag
ˈmeɪlˌbæɡ
postbag
ˈpəʊstˌbæɡ
punchbag
ˈpʌntʃˌbæɡ
ragbag
ˈræɡˌbæɡ
ratbag
ˈrætˌbæɡ
rattlebag
ˈrætəlˌbæɡ
saddlebag
ˈsædəlˌbæɡ
sandbag
ˈsændˌbæɡ
scumbag
ˈskʌmˌbæɡ
windbag
ˈwɪndˌbæɡ

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE HANDBAG

hand-wash
hand-worker
hand-woven
hand-wringing
hand, foot, and mouth disease
hand´s-breadth
handax
handba´
handbags
handball
handballer
handbarrow
handbasket
handbell
handbill
handblown
handbook
handbrake
handbrake turn
handbreadth

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE HANDBAG

air bag
airbag
bag
beach bag
bean bag
body bag
carry-on bag
clutch bag
duffle bag
dust bag
in the bag
let the cat out of the bag
mixed bag
overnight bag
paper bag
plastic bag
shopping bag
shoulder bag
sleeping bag
tote bag

Synonyme und Antonyme von handbag auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «HANDBAG» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «handbag» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von handbag

MIT «HANDBAG» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

handbag pocketbook purse sale designer handbags celine express michael kors replica patterns prada also pouch american handled medium large that often fashionably designed typically used women fast fixes your daily life visit handbag latest fashion trends beauty travel entertainment celebrity news today house fraser discover stunning collection purses from favourite designers stylish tote bags sumptuous leather party ready clutch overstock shopping discounts overall this nice practical everyday

Übersetzung von handbag auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HANDBAG

Erfahre, wie die Übersetzung von handbag auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von handbag auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «handbag» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

手袋
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bolso
570 Millionen Sprecher

Englisch

handbag
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हैंडबैग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حَقِيبَةُ اليَدّ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сумочка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bolsa de mão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হ্যান্ডব্যাগ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sac à main
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

beg tangan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Handtasche
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ハンドバッグ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

핸드백
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Tas tangan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

túi xách
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கைப்பை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पर्स
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

el çantası
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

borsa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

torebka damska
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сумка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

poșetă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γυναικεία τσάντα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

handsak
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

handväska
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

håndveske
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von handbag

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HANDBAG»

Der Begriff «handbag» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 12.196 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
95
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «handbag» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von handbag
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «handbag».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «HANDBAG» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «handbag» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «handbag» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe handbag auf Englisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «HANDBAG»

Zitate und Redensarten mit dem Wort handbag.
1
Randa Abdel-Fattah
I do most of my reading on the train ride to and from work. But I always have a book in my handbag so that I can read at any time, anywhere.
2
Sophia Bush
I'd rather hang out with five people that I love than with 400 strangers at a club who are all doing the up-and-down inspection thing. They appraise everybody from head to toe - the outfit, the handbag, the shoes, how much they weigh... I can't stand it!
3
Jimmy Carr
They say the people most affected by the credit crunch are pensioners - well, let go of the handbag then, Nanna.
4
Neneh Cherry
Who needs a handbag? I put my money in my bra.
5
Les Dawson
My mother-in-law's so fat that when she passes her handbag from hand to hand she throws it.
6
Poppy Delevingne
I'm more of a handbag girl; my guilty pleasure is bags. I don't even have a clue how many I own.
7
Michelle Dockery
Silk scarves are my thing. I tie them to my handbag or thread them through belt loops or wear them in my hair. Never round my neck, though.
8
Farnaz Fassihi
I have lucky boots for military embeds, a lucky scarf for road trips, a lucky handbag, and lucky days of the week. I tap into my gut for 'right' or 'wrong' feelings about such simple things as whether I should go grocery shopping.
9
Felicity Jones
My most treasured item is the brown leather bag that my mum bought me from a little Italian shop for my 21st. It's supposed to be a vanity bag, but I use it as a handbag.
10
Kreayshawn
People be saying, 'Watch - when she gets some money, she's going to get a Gucci purse.' But I don't think that's my style. I like finding random stuff and random brands. Maybe one day when I'm sophisticated and older I might settle down and invest in a nice leather handbag.

10 BÜCHER, DIE MIT «HANDBAG» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von handbag in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit handbag im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Handbag Designer 101: Everything You Need to Know About ...
Included in the book are instructions and patterns for creating fifteen essential styles--clutch, hobo, tote, and more--made simple with easy-to-follow how-to illustrations and advice from famous bag designers and today's hottest indie ...
Emily Blumenthal, 2011
2
My Boyfriend Barfed in My Handbag . . . and Other Things You ...
And let’s be honest: no one is going to ask Martha Stewart what to do when your boyfriend barfs in your handbag. Thankfully, Jolie Kerr has both staggering cleaning knowledge and a sense of humor.
Jolie Kerr, 2014
3
The Handbag Book Of Girly Emergencies
The book to solve every 'crisis' a girl could ever encounter.
Jacqueline Williams, 2011
4
Handbag Meditations: Chill Out on the Run
"When in doubt, breathe." If you are too busy or stressed to meditate, this book is for you! If you have always wanted to try meditation but don't know where to begin, this book is for you!
Alison Nancye, 2012
5
The blue handbag
'The Blue Handbag' is steeped in a quiet poetry which reminds us to take pleasure from the ordinary details of life - reading stories to our children, sharing silence with our friend over a beer, enjoying the plants Leonard tends for a ...
Fiona Robyn, 2009
6
How to Tell a Woman by Her Handbag
In How to Tell a Woman by Her Handbag, Eisman cleverly contends that fashions come and go, but a woman's handbag is eternal, forever revealing her nature--and just maybe her secrets.
Eisman, Kathryn, 2010
7
The Handbag: An Illustrated History
This book is a fascinating history of handbag design examined within the context of changing society and women's roles in it.
Caroline Cox, 2007
8
How To Make A Handbag Out Of A Leather Cushion Cover:
In this book I will teach you how to make a leather handbag out of a leather cushion cover! Full instructions and pattern included in the book.
Sally White, 2013
9
Pandora's handbag: adventures in the book world
Includes interviews with Poppy Z. Brite, Dennis Cooper, Edward Gorey, Herbert Huncke and Irvine Welsh.
Elizabeth Young, 2001
10
Pearlie and the Lost Handbag
Pearlie and her fairy friends are on the case when Mrs. Brown loses her precious spotted handbag somewhere in Jubilee Park.
Wendy Harmer, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HANDBAG» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff handbag im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Handbag by Ramy Brook - Cosmopolitan
How To Enter: Handbag by Ramy Brook (the "Sweepstakes"): Beginning July 14, 2015at 12:01 AM (ET) through August 11, 2105 at 11:59 PM ... «Cosmopolitan.com, Jul 15»
2
handbag dogs - Metro
Animal charity Blue Cross are calling for people to do a spot of research before buying a dog, after a steep rise in the increase of 'handbag ... «Metro, Jul 15»
3
Moshi Urbana Mini Slim Handbag for iPad Screams Urban Chic
One of the best parts about the growth in luxury devices has been the growth in gorgeous designer handbags to carry them. Moshi was one of ... «Chip Chick, Jul 15»
4
Tyler Alexandra, Daughter Of Perry Ellis, Launches Custom Exotic …
Tyler Ellis, the daughter of the late American fashion designer Perry Ellis, is carrying on her family's legacy with her luxury handbag brand, Tyler ... «Forbes, Jul 15»
5
Harry Styles Helps Female Pal Pick Out New Handbag
Harry Styles rocks a Hawaiian shirt while doing some retail therapy with a gal pal on Sunday afternoon (July 12) in Beverly Hills, Calif. «Just Jared, Jul 15»
6
Designer 'handbag' dogs dumped as the tiny pets go out of fashion
Designer 'handbag' dogs made popular by celebrities such as Paris Hilton and Simon Cowell are now the most dumped in Britain, charity ... «Telegraph.co.uk, Jul 15»
7
Woman pulled to the ground as handbag snatched near …
A 57-year-old woman had her handbag stolen in Northamptonshire as ... The woman tried to keep hold of her handbag, but the man pulled it ... «Northamptonshire Telegraph, Jul 15»
8
Mountain bike rider stole pensioner's handbag as she walked along …
A thief wrenched a handbag out of a 79-year-old woman's hands as she walked along a path in Northampton, before riding off on his mountain ... «Northampton Chronicle & Echo, Jul 15»
9
Did you see man try to steal teen's handbag? - On The Wight
Police are appealing for witnesses after an attempted robbery in Newport on the Isle of Wight on Saturday (July 11). The incident is alleged to ... «On The Wight, Jul 15»
10
Derby man punished after handbag stolen from hotel kitchen
A 36-YEAR-OLD has been given a suspended sentence for stealing a handbag from a hotel kitchen in Derby. Damien Round, of Ambrose ... «Derby Telegraph, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Handbag [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/handbag>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z