Bedeutung von "headquarters" im Wörterbuch Englisch

AUSSPRACHE VON HEADQUARTERS AUF ENGLISCH

headquarters  [ˌhɛdˈkwɔːtəz]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HEADQUARTERS

Headquarters ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET HEADQUARTERS AUF ENGLISCH

Hauptsitz

Headquarters

Hauptquartier bezeichnet den Ort, an dem die meisten, wenn nicht alle, der wichtigen Funktionen einer Organisation koordiniert sind. In den USA vertritt die Konzernzentrale das Unternehmen im Zentrum oder die Spitze eines Unternehmens, das die volle Verantwortung für die Verwaltung aller Geschäftsaktivitäten übernimmt. In Großbritannien wird der Begriff Head Office am häufigsten für die HQs großer Konzerne verwendet. Der Begriff wird auch für militärische Organisationen verwendet.

Headquarters denotes the location where most, if not all, of the important functions of an organization are coordinated. In the United States, the corporate headquarters represents the entity at the center or the top of a corporation taking full responsibility for managing all business activities. In the UK, the term Head Office is most commonly used for the HQs of large corporations. The term is also used regarding military organizations.

Definition von headquarters im Wörterbuch Englisch

Die Definition des Hauptquartiers im Wörterbuch ist ein beliebiges Zentrum oder Gebäude, von dem aus Operationen geleitet werden, wie im Militär, der Polizei usw. Andere Definitionen des Hauptquartiers sind eine militärische Formation, bestehend aus dem Kommandanten, seinem Stab und unterstützenden Stäben.

SYNONYME VON «HEADQUARTERS» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «headquarters» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Englisch von headquarters

base · command post · head office · HQ · mission control · nerve centre

ÜBERSETZUNG VON HEADQUARTERS

Erfahre, wie die Übersetzung von headquarters auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.

Die Übersetzungen von headquarters auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «headquarters» in Englisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 总部
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: sede central
• Englisch: headquarters
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मुख्यालय
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مَقَرُ القِيَّادَة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: штаб-квартира
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: sede
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কেন্দ্রস্থান
• Übersetzer Deutsch - Französisch: siège
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Ibu pejabat
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Hauptquartier
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 本社
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 본부
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Kantor pusat
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cơ quan đầu não
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தலைமையகத்தில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मुख्यालय
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Merkez
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sede
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: centralny zarząd
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: штаб-квартира
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: sediu
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αρχηγείο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: hoofkwartier
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: huvudkontor
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: hovedkvarter

10 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «HEADQUARTERS»

Zitate und Redensarten mit dem Wort headquarters.

1

Norman Ralph Augustine

Two-thirds of the Earth's surface is covered with water. The other third is covered with auditors from headquarters.

2

Harry Connick, Jr.

My dad was the district attorney of New Orleans for about 30 years. And when he opened his campaign headquarters back in the early '70s, when I was 5 years old, my mother wanted me to play the national anthem. And they got an upright piano on the back of a flatbed truck and I played it.

3

Richard H. Davis

The old sergeant from headquarters treats me like a son and takes the greatest pride in whatever I do or write. He regularly assigns me now to certain doors, and I always obey orders like the little gentleman that I am.

4

Richard H. Davis

Tonight I am going to take a party to the headquarters of the fire department, where I have a cinch on the captain, a very nice fellow, who is unusually grateful for something I wrote about him and his men. They are going to do the Still Alarm act for me.

5

Sam Ervin

If the many allegations made to this date are true, then the burglars who broke into the headquarters of the Democratic National Committee at the Watergate were, in effect, breaking into the home of every citizen.

6

John T. Flynn

We must rid this nation of the United Nations, which provides the communist conspiracy with a headquarters here on our own shores, and which actually makes it impossible for the United States to form its own decisions about its conduct and policies in Europe and Asia.

7

Wael Ghonim

I'm married to an American. I work for a company that is, you know, its headquarters in the U.S.

8

Warren Giles

I didn't make any friends in New York by insisting on moving the league headquarters to Cincinnati. The fact was that my son Bill was in school. His mother had passed away, and I didn't want to take the boy away from his school and to a strange city.

9

Klement Gottwald

We are the party of the Czechoslovak proletariat and our general headquarters are in Moscow.

10

Donella Meadows

Smart development builds on a region's own skills, resources and local businesses. Dumb growth invites a big corporation in, surrenders control and profits to a distant headquarters, undercuts local manufacturers, and risks layoffs without warning.

10 BÜCHER, DIE MIT «HEADQUARTERS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von headquarters in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit headquarters im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Gangsters and Organized Crime in Buffalo: History, Hits and ...

Local mob expert Michael Rizzo takes a tour of Buffalo's mafia exploits everything from these brutal gangsters' favorite hangouts to secret underground tunnels to murder.

Michael F. Rizzo, 2012

Napoleon's Imperial Headquarters (1): Organization and Personnel

The 'military machine' by which Napoleon and his indispensable chief of staff Marshal Berthier commanded and controlled his huge armies on campaign numbered some 1,500 officers and men, organized in the different bureaux of his military and ...

Ronald Pawly, 2012

The FŸhrer's Headquarters: Hitler's command bunkers 1939-45

With no time to build a bespoke headquarters for the invasion of France and the Low Countries, a number of Westwall bunkers were adapted to accommodate Hitler and his staff. However, such was the speed of the German advance that ...

Neil Short, 2013

Managing the Contemporary Multinational: The Role of ...

Based on empirical studies, this invaluable book will be a captivating read for students and researchers interested in international business and international management.

Ulf Andersson, Ulf Holm, 2010

Perception Gaps between Headquarters and Subsidiary ...

Andrea Daniel not only compares headquarters and subsidiary managers’ perceptions of a subsidiary’s role, but she analyzes the implications of perception gaps for the headquarters-subsidiary relationship.

Andrea Daniel, 2010

Napoleon's Imperial Headquarters (2): On campaign

Centred on the Waterloo campaign in 1815, it draws comparisons with his earlier triumphs. From the testimony of his trusted servants, the text draws a vivid picture of his daily routines on the march.

Ronald Pawly, 2012

Managing Subsidiary Dynamics: Headquarters Role, Capability ...

This volume includes contributions from leading scholars in the field from North America, Europe, and Asia-Pacific.

Joseph Lap-Chiu Cheng, Elizabeth Maitland, Stephen Nicholas, 2009

UN headquarters

On the search for the site of the headquarters of the United Nations.

Le Corbusier, 1947

UFO Headquarters: Investigations On Current Extraterrestrial ...

" Now UFO writer Susan Wright seeks to answer the riddle once and for all, delving into previously secret government documents, drawing on eyewitness accounts, and ripping the veil of secrecy off Area 51 and the research that really goes on ...

Susan Wright, 1998

Bluegrass Confederate: The Headquarters Diary of Edward O. ...

Diaries by Kentucky Rebels are a rarity; the soldiers, cut off from their homes and families in the Union Bluegrass, were themselves atypical.

William C. Davis, Meredith L. Swentor, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HEADQUARTERS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff headquarters im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Workers rally for higher wages and equal pay at Quality King's …

After about 100 workers rallied on July 14, 2015 outside the Bellport headquarters of Quality King, a pharmaceutical and health and beauty ... «Newsday, Jul 15»

Solar energy company Conergy moving US headquarters to North …

A top solar energy company is moving its U.S. headquarters to the Sunshine State. Conergy, one of the world's largest downstream solar ... «Miami Herald, Jul 15»

Ecuador Bombing Rocks Rafael Correa Party's Headquarters Amid …

People gathered outside the headquarters of the ruling Country Alliance (Alianza Pais) party to protest against the government of President ... «International Business Times, Jul 15»

First State Bank Nebraska plans new Lincoln headquarters

First State Bank Nebraska, which is based in Lincoln and operates throughout southeast Nebraska, is planning a new headquarters in south ... «Lincoln Journal Star, Jul 15»

Durham Bus Headquarters Catches Fire

It happened Tuesday morning around 8:30 a.m. at the headquarters on Getwell. Durham is the bus services that transport students in the Shelby County School ... «Local Memphis, Jul 15»

Natcore Technology moves HQ to Rochester

... solar company with a research and development facility at the Eastman Business Park has moved its corporate headquarters to Rochester. «Rochester Democrat and Chronicle, Jul 15»

Layoffs at Answers Corp.'s St. Louis headquarters

Answers Corp., the St. Louis-based IT software and services company best known for its question-and-answer website Answers.com, has laid ... «St. Louis Business Journal, Jul 15»

LifeWay selects partners for new headquarters

NASHVILLE (BP) -- LifeWay Christian Resources announced Tuesday (July 14) it has hired design and construction-related partners in its ... «BP News, Jul 15»

VicForests opens regional headquarters in Woori Yallock

THE regional headquarters of state-owned commercial logging business VicForests has officially opened in Woori Yallock. The opening today ... «Herald Sun, Jul 15»

Refinery29's Fashionable Headquarters | TC Cribs

Today on Cribs we're going to Refinery29, the fast-growing digital media company focused on womens' fashion and lifestyle. Refinery29 is ... «TechCrunch, Jul 15»