Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "hierarch" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HIERARCH AUF ENGLISCH

hierarch  [ˈhaɪəˌrɑːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HIERARCH

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Hierarch ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET HIERARCH AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hierarch» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
hierarch

Ordentlicher (Offizier)

Ordinary (officer)

Ein gewöhnlicher ist ein Offizier einer kirchlichen oder bürgerlichen Autorität, die aufgrund des Amtes die ordentliche Vollmacht hat, Gesetze auszuführen. Solche Offiziere finden sich in hierarchisch organisierten Kirchen des westlichen Christentums, die ein kirchliches Gesetz haben. In der Bischofskirche zum Beispiel ist ein gewöhnlicher ein Diözesanbischof. Im östlichen Christentum wird ein entsprechender Offizier ein Hierarch genannt. Innerhalb der bürgerlichen Regierungsführung, vor allem in den südlichen Vereinigten Staaten, war die Rolle der Grafschaft gewöhnlich historisch die Entlastung bestimmter, oft rechtlicher oder rechtlich verwandter Aufgaben, die auf die Stadt- oder Kreisbehörden fallen, wie z. B. die Erteilung von Ehen und die Bejahung von Forderungen gegen eine Behörde. An ordinary is an officer of a church or civic authority who by reason of office has ordinary power to execute laws. Such officers are found in hierarchically organised churches of Western Christianity which have an ecclesiastical law system. In the Episcopal Church, for example, an ordinary is a diocesan bishop. In Eastern Christianity, a corresponding officer is called a hierarch. Within civic governance, notably in the southern United States, the role of the county ordinary historically involved the discharge of certain, often legal or legally related, tasks falling to city or county authorities, such as licensing marriages and adjudicating claims against an authority.

Definition von hierarch im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von Hierarchie im Wörterbuch ist eine Person mit hoher priesterlicher Autorität. Andere Definition von Hierarchie ist eine Person, die hohen Rang in einer religiösen Hierarchie innehat. Hierarch ist auch eine Person auf einer hohen Ebene in einer Hierarchie.

The first definition of hierarch in the dictionary is a person in a position of high priestly authority. Other definition of hierarch is a person holding high rank in a religious hierarchy. Hierarch is also a person at a high level in a hierarchy.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hierarch» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE HIERARCH


eleutherarch
eˈljuːθəˌrɑːk
Irak
ɪˈrɑːk
Iraq
ɪˈrɑːk
Oistrakh
ˈɔɪstrɑːk
Petrarch
ˈpɛtrɑːk
rark
rɑːk
squirarch
ˈskwaɪərɑːk
squirearch
ˈskwaɪərɑːk
tetrarch
ˈtɛtrɑːk
trierarch
ˈtraɪəˌrɑːk
xerarch
ˈzɪərɑːk

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE HIERARCH

hieracium
hieracosphinges
hieracosphinx
hierarchal
hierarchic
hierarchical
hierarchically
hierarchies
hierarchise
hierarchism
hierarchize
hierarchy
hieratic
hieratica
hieratical
hieratically
hierocracies
hierocracy
hierocrat
hierocratic

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE HIERARCH

applied research
arch
cornstarch
global search
interarch
job search
march
market research
marketing research
monarch
operational research
operations research
overarch
patriarch
Philip the Tetrarch
research
search
starch
the Long March
wordsearch

Synonyme und Antonyme von hierarch auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HIERARCH» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

hierarch three holy hierarchs artanis voyle fire emblem severius tier list horse ordinary officer church civic authority reason office power execute laws such officers found hierarchically organised churches western christianity hierarch merriam webster from with audio pronunciations word games occupies position religious hierarchy high governmental define person rules sacred matters priest having considerable body officials minor noble conflux gatherer magic gathering community rating votes click here rate discuss this card magiccards info creature human druid exalted whenever control attacks alone that gets until turn starcitygames type toughness casting cost text price deck gaming vocabulary definitions will elder brothers think strong enough duties

Übersetzung von hierarch auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HIERARCH

Erfahre, wie die Übersetzung von hierarch auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von hierarch auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hierarch» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

教主
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

jerarca
570 Millionen Sprecher

Englisch

hierarch
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

hierarch
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

زعيم دينى
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

иерарх
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

hierarca
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রধান পুরোহিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

hiérarque
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Hierarki
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hierarch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

高僧
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

hierarch
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Hierarki
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hierarch
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

hierarch
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

श्रेणी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

başpiskopos
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

gerarca
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

hierarcha
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ієрарх
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ierarh
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ιεράρχης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kerkvoogd
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hierarch
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hierarch
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von hierarch

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HIERARCH»

Der Begriff «hierarch» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 72.525 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
66
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «hierarch» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von hierarch
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «hierarch».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «HIERARCH» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «hierarch» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «hierarch» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe hierarch auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HIERARCH» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hierarch in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hierarch im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Ecumenical Patriarchate
A Hierarch-elect whose tenure ended before he was actually consecrated is not listed here, since in essence he never legally became a Hierarch of the Eparchy. His case may be mentioned in a note. In cases where a Titular Hierarch has ...
Demetrius Kiminas, 2009
2
The Shadow Queen (Mills & Boon M&B) (World of Hetar - Book 5)
Now, do not address me again, Hierarch, for those you meet as you reach the palace will think you mad to be speaking to yourself. Cam nodded but, as no one else was approaching him, said softly, “Thank you.” Then he walked on until finally ...
Bertrice Small, 2012
3
Inquisition
Hierarch. Valdur had proclaimed the Hierarchate dissolved, abolished. The Hierarch could only be a follower of the old gods, the gods Cidelis had believed in. If there was a Hierarch again, it would be a sign that the Empire had returned to ...
Anselm Audley
4
Metamorphosis: Creative Imagination in Fine Arts Between ...
71 The uninitiated catechumens are completely without light; they also have not been initiated.72 The mystery of the illumination was performed so that the initiate could behold the divine symbols of the divine rebirth. The hierarch first received ...
Anna-Teresa Tymieniecka, 2004
5
Public Policy and Political Institutions: The Role of ...
Hierarchy and Car Use: Research and Development The predominant concern of the hierarch when considering car traffic is that the overall traffic system should be manageable, transparent and orderly. Involvement in car use policy is less ...
Frank Hendriks, 1999
6
Pseudo-Dionysius: The Complete Works
At his consecration the hierarch kneels on both knees in front of the 509B altar. On his head he carries God's revealed word, together with the hand of the hierarch who is consecrating him. This latter performs the rite of consecration with most ...
Pseudo-Dionysius (the Areopagite.), Colm Luibhéid, Paul Rorem, 1987
7
The determination of rite, an historical and jurical study
Secondly, Canon 6, § 2, speaks of a priest of one's own rite and a proper Hierarch. 9S But there is no such thing as an An- tiochian, Alexandrian or Byzantine priest or Hierarch. One's own priest or Hierarch is the one wTho belongs to the same ...
W. Bassett, William W. Bassett, 1967
8
Christian Law: Contemporary Principles
... bishop or other hierarch must be obtained,181 the parties should make confession and take Holy Communion,182 and the priest must instruct them in the teaching and discipline of the church on marriage;183 this should include instruction ...
Norman Doe, 2013
9
Sacred Visions: Early Paintings from Central Tibet
Early Paintings from Central Tibet Steven Kossak, Robert Bruce-Gardner. Figure 34. Buddha with Five Tathagatas (cat. no. 15), line drawing on reverse Figure 42. Portrait ofa Buddhist Hierarch (cat. no. 55), detail. Figure 33. Book Cover with ...
Steven Kossak, Robert Bruce-Gardner, 1998
10
Dionysius the Areopagite and the Neoplatonist Tradition: ...
Contemplation as Hierarchic Activity Fully initiated, the hierarch reverts in contemplation while he administers the sacred rites: he reverts both to the thearchic One and to the One inside himself (to hen en heautoi). Unlike the situation in ...
Sarah Klitenic Wear, John M. Dillon, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HIERARCH» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hierarch im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Worthplaying | 'StarCraft II: Legacy of the Void' Pre-Order Gets You …
Picking up where Heart of the Swarm left off, Legacy of the Void casts you in the role of Hierarch Artanis, leader of the technologically advanced ... «WorthPlaying.com, Jul 15»
2
Dalai Lama - Three Commitments
Should the system continue, it is certain that there will be 2 Dalai Lamas a few years after the death of the present hierarch: one enthroned by ... «Niticentral, Jul 15»
3
Pope Francis Supports Ecuador's President Job
Jokingly, the hierarch of the Catholic Church said the Ecuadorian president quoted him 'too much' in his speech, and expressed his best wishes for his host to ... «Prensa Latina, Jul 15»
4
Pope challenges some all-American values
“The Pope is hierarch communitarian,” Kahan says by email. “No doubt about that.” In this analysis, Francis lies in the top right quadrant of ... «Memphis Commercial Appeal, Jul 15»
5
Area Church Services
The celebration will begin with the entrance of Metropolitan Hilarion, first hierarch of the Russian Orthodox Church Outside of Russia at 9 a.m.. «Valley Advantage, Jul 15»
6
Moscow Patriarchate's Loss of Ukrainian Churches Will Render …
The church hierarch, Falikov says, can certainly see that he and his church are being used as “part of the ideology of the current regime,” an ... «Eurasia Review, Jun 15»
7
Author: Frederick Meekins
In an article on the death of Christianity, Southern Baptist hierarch Russell Moore writes, “...a Christianity that reflects its culture, whether that ... «WEBCommentary, Jun 15»
8
Papal message challenges some All-American values
"The Pope is hierarch communitarian," Kahan says by email. "No doubt about that." In this analysis, Francis lies in the top right quadrant of ... «Reading Eagle, Jun 15»
9
Why Pope Francis's climate message is so hard for some Americans …
In the context of U.S. politics, we're used to watching hierarch-individualists (Republicans) and egalitarian-communitarians (Democrats) clash ... «Washington Post, Jun 15»
10
The Witcher 3: How To Get Scavenger Hunt: Wolf School Gear …
... the merchant in Lindenvale, the armorer at Kaer Trolde, the blacksmith at Kaer Muire, the armorer on Hierarch Square in Novigrad or Hattori. «GearNuke, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Hierarch [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/hierarch>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z