Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Hofmannsthal" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES HOFMANNSTHAL

German.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON HOFMANNSTHAL AUF ENGLISCH

Hofmannsthal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HOFMANNSTHAL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Hofmannsthal ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET HOFMANNSTHAL AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Hofmannsthal» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Hofmann von Hofmannsthal

Hofmann von Hofmannsthal

Edler Hofmann von Hofmannsthal bezieht sich auf: ▪ das Haus von Hofmann von Hofmannsthal ▪ Isaak Löw Hofmann, Edler von Hofmannsthal, ein jüdischer tschechisch-österreichisch-österreichischer Industrieller, zog 1792 nach Wien um. ▪ Augustin Emil von Hofmannsthal, Industrieller, zum Katholizismus umgebaut ∞ Petronilla Ordioni, a Frau aus der aristokratischen italienischen Familie ▪ Hugo August Peter von Hofmannsthal ∞ Anna Maria Josefa Fohleutner ▪ Hugo von Hofmannsthal ∞ Gertrud "Gerty" Schlesinger, die Tochter eines Wiener Bankiers ▪ Franz von Hofmannsthal ▪ Ignaz Hofmann von Hofmannsthal, ein österreichischer Arzt, Philanthrop ▪ Emil Edler von Hofmannsthal, später Spanisch: Emilio von Hofmannsthal, österreichischer Jurist Emilio de Hofmannsthal ▪ Dame Frances von Hofmannsthal geb. Armstrong-Jones, eine Tochter des 1. Earl of Snowdon ∞ Rodolphe von Hofmannsthal, Urenkel von Hugo von Hofmannsthal .. . Edler Hofmann von Hofmannsthal refers to: ▪ the House of Hofmann von Hofmannsthal ▪ Isaak Löw Hofmann, Edler von Hofmannsthal, a Jewish Czech-Austrohungarian industrialist, moved 1792 to Vienna ▪ Augustin Emil von Hofmannsthal, industrialist, converted to Catholicism ∞ Petronilla Ordioni, a woman from aristocratic Italian family ▪ Hugo August Peter von Hofmannsthal ∞ Anna Maria Josefa Fohleutner ▪ Hugo von Hofmannsthal ∞ Gertrud "Gerty" Schlesinger, the daughter of a Viennese banker ▪ Franz von Hofmannsthal ▪ Ignaz Hofmann von Hofmannsthal, an Austrian physician, philanthropist ▪ Emil Edler von Hofmannsthal, later Spanish: Emilio von Hofmannsthal, Emilio de Hofmannsthal, an Austrian jurist ▪ Lady Frances von Hofmannsthal née Armstrong-Jones, a daughter of the 1st Earl of Snowdon ∞ Rodolphe von Hofmannsthal, great-grandson of Hugo von Hofmannsthal...

Definition von Hofmannsthal im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Hofmannsthal im Wörterbuch ist Hugo von. 1874-1929, österreichischer Lyriker und Dramatiker, bekannt als Librettist für Richard Strauss 'Opern, ua Der Rosenkavalier, Elektra und Ariadne auf Naxos.

The definition of Hofmannsthal in the dictionary is Hugo von. 1874–1929, Austrian lyric poet and dramatist, noted as the librettist for Richard Strauss' operas, esp Der Rosenkavalier, Elektra, and Ariadne auf Naxos.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Hofmannsthal» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE HOFMANNSTHAL

Hoek van Holland
hoelike
hoer
Hofei
Hoffman
Hofmann
Hofuf
hog
hog badger
hog cholera
hog heaven
hog mane
hog peanut
hog-ward
hog´s back
hog´s fennel
hogan
Hogarth
Hogarthian

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE HOFMANNSTHAL

azimuthal
benthal
betrothal
bismuthal
canthal
Emmenthal
ethal
labyrinthal
lethal
Lilienthal
Neanderthal
nonlethal
Sodium Pentothal
spathal
sublethal
the wherewithal
wherewithal
Wiesenthal
withal
zenithal

Synonyme und Antonyme von Hofmannsthal auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HOFMANNSTHAL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

Hofmannsthal hofmannsthal erlebnis tower brief reitergeschichte difficult turm jedermann lord chandos letter edler hofmann refers house isaak löw jewish czech austrohungarian biographical material born february full name laurenz only four poems translated johannes beilharz died rodaun major poet dramatist essayist threshold resource center skrause welcome this page developed final project barbara schoenberg seminar virgins vamps author encyclopedia britannica austria july suburb made biography infos market began publish poetry year student still gymnasium under small selection with notes poemhunter novelist librettist narrator early life into father bank director whose fortunes homoeroticism conflict between george scholarly article nancy thuleen relationship stefan expressed their writings whole difference selected modern most important writers fame richard strauss pioneering collaborator such operas

Übersetzung von Hofmannsthal auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HOFMANNSTHAL

Erfahre, wie die Übersetzung von Hofmannsthal auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von Hofmannsthal auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Hofmannsthal» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

霍夫曼斯塔尔
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Hofmannsthal
570 Millionen Sprecher

Englisch

Hofmannsthal
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Hofmannsthal
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Hofmannsthal
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Гофмансталь
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Hofmannsthal
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Hofmannsthal
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Hofmannsthal
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Hofmannsthal
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hofmannsthal
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ホフマンスタール
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

호프만
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Hofmannsthal
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Hofmannsthal
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Hofmannsthal
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हॉफमनस्टहाल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Hoffmansthal
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Hofmannsthal
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Hofmannsthal
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Гофмансталь
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Hofmannsthal
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Hofmannsthal
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Hofmannsthal
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Hofmannsthal
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Hofmannsthal
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Hofmannsthal

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HOFMANNSTHAL»

Der Begriff «Hofmannsthal» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 74.267 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
66
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Hofmannsthal» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Hofmannsthal
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Hofmannsthal».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «HOFMANNSTHAL» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Hofmannsthal» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Hofmannsthal» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Hofmannsthal auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HOFMANNSTHAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Hofmannsthal in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Hofmannsthal im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A Companion to the Works of Hugo Von Hofmannsthal
New essays by leading scholars re-examining major aspects of the work of Hugo von Hofmannsthal, the great Austrian poet and dramatist.
Thomas A. Kovach, 2002
2
Hugo Von Hofmannsthal and His Time: The European ...
Hermann Broch (1886-1951) is remembered among English-speaking readers for his novels The Sleepwalkers and The Death of Virgil, and among German-speaking readers for his novels as well as his works on moral and political philosophy, his ...
Hermann Broch, Michael P. Steinberg, 1984
3
Hugo Von Hofmannsthal and the Austrian Idea: Selected Essays ...
This volume provides translations of essays that deal with the Austrian idea and with the distinctive position of German-speaking Austrians between German nationalism and peoples to the East, whether in the Habsburg Monarchy or beyond it, ...
Hugo von Hofmannsthal, David S. Luft, 2011
4
The Whole Difference: Selected Writings of Hugo von Hofmannsthal
This collection reflects those extremes, including both the sparkling social comedy of "the difficult man" Hans Karl, so sensitive that he cannot choose between the two women he loves, and the haunting fictional letter to Francis Bacon in ...
Hugo Von Hofmannsthal, J. D. McClatchy, 2008
5
Welttheater: Hofmannsthal, Richard Von Kralik, and the ...
Judith Beniston analyses his changing responses to it against an unfamiliar backdrop - the revival of Catholic drama which, from the 1890s onwards, accompanied the rise of Austria's Christian Social party.
Judith Beniston, 1998
6
The Poet and the Countess: Hugo Von Hofmannsthal's ...
The English translation of the correspondence between the turn-of-the-century Austrian poet and librettist Hugo von Hofmannsthal and Countess Ottonie Degenfeld.
Hugo von Hofmannsthal, Marie Thérèse Miller-Degenfeld, 2000
7
Hofmannsthal and Greek myth: expression and performance
Throughout his career the Austrian dramatist Hugo von Hofmannsthal (1874-1929) turned repeatedly to Greek myth for his material. This book sets out to uncover his reasons for doing so.
Philip Ward, 2002
8
Viennese Jewish Modernism: Freud, Hofmannsthal, ...
The quasi-mnemonic agenda of Hofmannsthal's orientalism now becomes clearer: to respond to the modern crisis of memory in an 2 antiallegorical, antirealistic manner, not by restoring a lost legacy but by taking the g modern reader on a ...
Abigail Gillman
9
Encyclopedia of Literary Translation Into English: A-L
3, edited by Michael Hamburger, 1963, also in Hugo von Hofmannsthal: Three Plays, translated by Schwarz, 1966 Symons, Arthur, Electra, New York: Brentano, 1908 Der Rosenkavalier, 1911 Holme, Christopher, The Cavalier of the Rose in ...
O. Classe, 2000
10
The Lord Chandos Letter: And Other Writings
The atmospheric stories and sketches collected here—fin-de-siècle fairy tales from the Vienna of Klimt and Freud, a number of them never before translated into English—propel the reader into a shadowy world of uncanny fates and secret ...
Hugo Von Hofmannsthal, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HOFMANNSTHAL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Hofmannsthal im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Summer picks: Grab your tux for Europe's top classical music festivals
... the play "Everyman” by festival co-founder Hugo von Hofmannsthal before an impressive backdrop of cathedral and fortress high up on a hill. «Deutsche Welle, Jul 15»
2
A belated gift
Strauss's librettist, Hugo von Hofmannsthal, was appalled at Strauss's airing of his dirty linen in public, in turning this domestic vignette into an ... «The Sunday Times, Jul 15»
3
Festival Opera back on track with 'Ariadne'
... fuel the opera world, was one of librettist Hugo von Hofmannsthal's most felicitous inspirations. The benevolent music master sounded angry ... «SFGate, Jul 15»
4
Festival Opera: On the Road to Resonance
The libretto is by Hugo von Hofmannsthal, that Austrian prince of letters always looking to “inflame the instincts”. He spun off this ... «San Francisco Classical Voice, Jul 15»
5
Mark Stone and Mary Dunleavy, Robert and Christine Storch in …
With a libretto by the composer himself (Strauss's regular librettist, the high-flown Hofmannsthal, would have nothing to do with such a frivolous ... «Opera News, Jun 15»
6
The Utopia Opera Presents ARIADNE AUF NAXOS, 6/5-13
Ariadne auf Naxos (Ariadne on Naxos) is a two-act opera byRichard Strauss with a German libretto by the renowned Hugo von Hofmannsthal ... «Broadway World, Mai 15»
7
Guerilla Opera premiere delivers Bloland's lit-crit work in blood-and …
And that's appropriate, since Paul Schick's libretto was inspired in part by the play Der Turm (The Tower) by Hugo von Hofmannsthal, Strauss's ... «Boston Classical Review, Mai 15»
8
An Opera That's Performed in Highland Park, and Set in Highland Park
The production keeps Strauss' sumptuous melodies and much of Hugo von Hofmannsthal's original German libretto but adds irreverent new ... «LA Weekly, Mai 15»
9
Guerilla Opera Premieres Pedr Solis
Partly it derives from Hugo von Hofmannsthal's “The Tower” and partly it is based on a Norwegian novel, Stillaset, by Pedr Solis. The company's ... «The Boston Musical Intelligencer, Mai 15»
10
Vienna's traditional coffee houses still hum with intellectual productivity
No cultural history of the city, especially of the period from the 1870s to the Anschluss in 1938, graced by writers such as Hofmannsthal, Zweig, ... «Newsweek, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Hofmannsthal [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/hofmannsthal>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z