Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "hoyden" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES HOYDEN

Perhaps from Middle Dutch heidijn heathen.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON HOYDEN AUF ENGLISCH

hoyden  [ˈhɔɪdən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HOYDEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Hoyden ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET HOYDEN AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hoyden» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von hoyden im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Hoyden im Wörterbuch ist ein wildes, ausgelassenes Mädchen; Wildfang.

The definition of hoyden in the dictionary is a wild boisterous girl; tomboy.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hoyden» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE HOYDEN


Aden
ˈeɪdən
Aidan
ˈeɪdən
Croydon
ˈkrɔɪdən
Dryden
ˈdraɪdən
forbidden
fəˈbɪdən
guidon
ˈɡaɪdən
Haden
ˈheɪdən
handmaiden
ˈhændˌmeɪdən
Haydn
ˈhaɪdən
hidden
ˈhɪdən
hoiden
ˈhɔɪdən
laden
ˈleɪdən
Leiden
ˈlaɪdən
Leyden
ˈlaɪdən
maiden
ˈmeɪdən
midden
ˈmɪdən
Poseidon
pɒˈsaɪdən
ridden
ˈrɪdən
Sheridan
ˈʃɛrɪdən
widen
ˈwaɪdən

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE HOYDEN

howlet
Howlin´ Wolf
howling
howlingly
howlround
Howrah
howsoever
howsomdever
howsomever
howtowdie
howzat
howzit
hox
Hoxha
hoy
hoya
hoydenhood
hoydenish
hoydenishness
hoydenism

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE HOYDEN

Arden
Baden
burden
Camden
den
Dresden
Eden
garden
golden
Gulf of Aden
holden
iron maiden
John of Leyden
linden
Lucas van Leyden
madden
sudden
Sweden
van der Weyden
wooden

Synonyme und Antonyme von hoyden auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «HOYDEN» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «hoyden» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von hoyden

MIT «HOYDEN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

hoyden romp tomboy crossword etymology saxophones exim sentence archive like hoyden merriam webster from with audio pronunciations word games earlier rude youth probably dutch heiden heathen boor middle kaito indo european roots world wide words boisterous young woman changed meaning suprisingly wiktionary will rate lady another exclaim have suspected through third declare idea define bold

Übersetzung von hoyden auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HOYDEN

Erfahre, wie die Übersetzung von hoyden auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von hoyden auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hoyden» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

野丫头
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

hoyden
570 Millionen Sprecher

Englisch

hoyden
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

hoyden
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

طفل مفقود
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

девчонка-сорванец
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

hoyden
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দামাল মেয়ে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

garçon manqué
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Hoyden
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

hoyden
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

hoyden
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

hoyden
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Hoyden
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

con gái dáng như con trai
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

துடுக்குப் பெண்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हॅयडन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

erkek fatma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

maschiaccio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

hoyden
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дівчисько - шибеник
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

hoyden
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

hoyden
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

robbe does
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hoyden
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

på Høyden
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von hoyden

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HOYDEN»

Der Begriff «hoyden» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 99.103 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
54
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «hoyden» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von hoyden
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «hoyden».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «HOYDEN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «hoyden» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «hoyden» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe hoyden auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HOYDEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hoyden in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hoyden im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Earl and the Hoyden
Miss Charlotte Cartwright has never forgotten Roland Temple's contemptuous rejection of her hand in marriage.
Mary Nichols, 2010
2
The Hoyden
This book is part of the TREDITION CLASSICS series. The creators of this series are united by passion for literature and driven by the intention of making all public domain books available in printed format again - worldwide.
Duchess, 2012
3
The Harlow Hoyden: A Regency Romance
Miss Emma Harlow hasn’t earned the reputation as a hoyden for nothing, so when the Duke of Trent discovers her in his conservatory stealing one of his orchids, he’s isn’t surprised—charmed, delighted and puzzled, yes, but not ...
Lynn Messina, 2014
4
Annie Burrows Historical Collection 201106/Captain ...
Captain Corcoran's Hoyden Bride When her father auctions off her virginity, Aimée Peters flees London to become a governess in Yorkshire.
Annie Burrows, 2011
5
Tomboys: A Literary and Cultural History
If such bold and daring female figures were called anything, in fact, it was “ hoyden,” a word which is commonly—although somewhat problematically—seen as a synonym or precursor to “tomboy.” First appearing in the late sixteenth century, ...
Michelle Ann Abate, 2008
6
Hoyden
Written with the quick wit of Dave Eggers and Helen Fielding, and the manic pace and pop culture references of Bret Easton Ellis, this book announces the debut of a remarkably funny new talent.
Pamela Westoby, 2002
7
The School for Scandal and Other Plays
HOYDEN Sir—my lord, I meant—you may speak to me about what you please. I shall give you a civil answer. YOUNG FASHION You give me so obliging a one, it encourages me to tell you in a few words what I think both° for your interest and ...
Richard Brinsley Sheridan, 1998
8
The Hoyden
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Margaret Wolfe Hamilton Hungerford, 2011
9
Hoyden
This book an EXACT reproduction of the original book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Hungerford, William Heinemann, 2010
10
The Hampshire Hoyden
Determined to remain unmarried, Katherine Glyn concocts shocking schemes and ignores the attentions of Lord Blake, who finds Katherine more intriguing every day
Michelle Martin, 1993

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HOYDEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hoyden im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
This summer's best books, and where to read them in DC
... and stories from old friends and drinking buddies, Jami Attenberg tells the life story of the Bowery's beloved hoyden. “She's a really wonderful ... «Washington Post, Jul 15»
2
The trouble with putting a rape scene in Rossini
... passions inflamed by exposed ankles (always a prime indicator of the hoyden for Victorians), the criminal gang race to grab themselves a girl ... «The Guardian, Jul 15»
3
Artists and attendees hail College Hill Arts Festival
... at picnic tables decorated with flowers and enjoying the music of Zoot and Newt, a duo consisting of Gemma Hoyden and Jay Robertson. «Waterloo Cedar Falls Courier, Jun 15»
4
Fairfield Police Blotter
... parked in a driveway on Hoyden's Lane Saturday night, police said. ... parked in a driveway on Hoyden's Lane Saturday night, police said. «Minuteman News Center, Jun 15»
5
Spring Nationals A Feature results
Randy Brands (Hoyden, IA), 14. Nathan Wood (Sigourneyq, IA), 15. Ned Kalis (Wells, MN), 16. Michael McClure (Broomfield, IA), 17. Jason See ... «Beatrice Daily Sun, Mär 15»
6
Folksy pictures smile at a simpler time
... she wanted to know if the guy noon-napping on Doris Lee's hay was the father of the pseudo-voluptuous hoyden in the foreground.” 3. «Washington Post, Mär 15»
7
SEAL yourself inside with these hot romance e-book deals
Roark is determined to transform Adaira from an ill-mannered hoyden to a lady of refinement. He succeeds only to discover he preferred the ... «USA TODAY, Feb 15»
8
Left Foot Forward: Confessions of a Party Pooper
Meanwhile, there appears to be some hoyden growing followers in the North, threatening to gatecrash the whole, perfectly civil event. «Herald Scotland, Jan 15»
9
NAU Film Series: 'Road to Utopia': Lowbrow genius
In Alaska, they run into Sal Van Hoyden (Lamour), who is the real owner of the map and the mine. And the chase begins. As in all the Road ... «Arizona Daily Sun, Jan 15»
10
TELENOVELA WATCH: Best & Worst of 2014
... character's international stardom when she introduces the Paris art world to samba believable, and Estiano's cheerful hoyden is the warmest, ... «We Love Soaps, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Hoyden [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/hoyden>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z