Lade App herunter
educalingo
Malvasia

Bedeutung von "Malvasia" im Wörterbuch Englisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES MALVASIA

From Italian, from Greek Monembasia.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON MALVASIA AUF ENGLISCH

ˌmælvəˈsɪə


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MALVASIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Malvasia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MALVASIA AUF ENGLISCH

Malvasia

Malvasia ist eine Gruppe von Weinrebsorten, die historisch im Mittelmeerraum, auf den Balearen, auf den Kanarischen Inseln und auf der Insel Madeira angebaut wurden, aber jetzt in vielen der Weinregionen der Welt angebaut werden. In der Vergangenheit wurden die Namen Malvasia, Malvazia und Malmsey austauschbar für Malvasia-basierte Weine verwendet; In der modernen Önologie wird jedoch "Malmsey" fast ausschliesslich für eine süße Vielfalt von Madeira-Wein aus der Malvasia-Traube verwendet. Rebsorten in dieser Familie gehören Malvasia bianca, Malvasia di Schierano, Malvasia negra, Malvasia nera, Malvasia in der Nähe von Brindisi und eine Reihe von anderen Sorten. Malvasia Weine werden in Italien, Slowenien, Kroatien, Korsika, der Iberischen Halbinsel, den Kanarischen Inseln, der Insel Madeira, Kalifornien, Arizona, Australien und Brasilien produziert. Diese Trauben werden verwendet, um weiße Tafelweine, Dessertweine und angereicherte Weine des gleichen Namens zu produzieren, oder werden manchmal als Teil einer Mischung von Trauben, wie in Vin Santo verwendet.

Definition von Malvasia im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Malvasia im Wörterbuch ist die Art der Traube, die benutzt wird, um Malmsey zu bilden.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE MALVASIA

adipocere · Asir · caboceer · cire · conferencier · cuirassier · ensear · foreseer · harquebusier · insincere · Laodicea · panacea · plumassier · sincere

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE MALVASIA

Maluku · malus · malvaceous · Malvasian · Malvern · malversation · Malvinas

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE MALVASIA

alocasia · Anastasia · antonomasia · aphasia · Australasia · dysphasia · dysplasia · ectasia · Eurasia · euthanasia · fantasia · gymnasia · hemostasia · hip dysplasia · hyperplasia · hypoplasia · Laurasia · metaplasia · neoplasia · telangiectasia

Synonyme und Antonyme von Malvasia auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MALVASIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

Malvasia · malvasia · castelnuovo · bosco · bianca · sweet · wine · dezzani · nera · pronunciation · bartenura · istriana · group · grape · varieties · grown · historically · mediterranean · region · balearic · islands · canary · island · madeira · many · information · searcher · details · compare · prices · thousands · vinistra · istrian · malvazija · when · talk · about · think · there · malvasie · nere · which · cultivated · most · total · more · shop · best · selection · over · different · store · berry · bros · rudd · profile · available · purchase · merchants · finca · stylish · boutique · self · catering · apartments · peaceful · private · lanzarote · guesthouse · vineyard · providing · hotel · monemvasia · greece · medieval · castle · italia · description · origins · styles · produces · foods · that · with · winegeeks · probably · greek · origin ·

Übersetzung von Malvasia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON MALVASIA

Erfahre, wie die Übersetzung von Malvasia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.

Die Übersetzungen von Malvasia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Malvasia» in Englisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

玛尔维萨
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Malvasia
570 Millionen Sprecher
en

Englisch

Malvasia
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Malvasia
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Malvasia
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Мальвазия
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Malvasia
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Malvasia
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Malvasia
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Malvasia
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Malvasia
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

マルバージア
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Malvasia
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Malvasia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Malvasia
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

Malvasia
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

Malvasia
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Malvasia
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Malvasia
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Malvasia
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мальвазія
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Malvasia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Malvasia
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Malvasia
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Malvasia
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Malvasia
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Malvasia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MALVASIA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Malvasia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Malvasia».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Malvasia auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MALVASIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Malvasia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Malvasia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Life of Guido Reni
As this is the first book on Reni in English, the editors have added a section intended as an introduction to his rather complex stylistic development. Eight illustrations are included to show some of Reni's most important works.
conte Carlo Cesare Malvasia, 1980
2
Wine Grape Varieties in California
Malvasia Bianca Synonyms In France, the variety is known as Malvasia and Malvoisie; in Germany, it is called Malvasier and Fruher Roter Malvasier; and in Italy it is referred to as Malvasia bianca del Chianti, Malvasia di Candia, Malvasia  ...
Larry J. Bettiga, 2003
3
Carlo Cesare Malvasia's Felsina Pittrice
Richly illustrated, this critical edition and English translation of Malvasia's lives of Domenichino and Francesco Gessi from his Felsina pittrice offer access to the life and work of two great masters of seventeenth-century Bologna.
Carlo Cesare Malvasia, Elizabeth Cropper, Lorenzo Pericolo, 2013
4
Greece
Malvasia Hotel (§ 27320 61160/3007; malvasia j5otenet.gr; Monemvasia; s ind breakfast €45-65, d ind breakfast €65-120; IS] ) Easily the best value on Monemvasia (if you can believe its prices). Hotel Byzantino ( § 27320 61254/351;  ...
‎2010
5
New York Magazine
The truth is, from the first flutter of the bright-blue- and-red banner with its Grecoesque graphics spelling out Malvasia, we have been enchanted. Adam Tihany has invented a faux-naive Mediterranean villa in this narrow duplex on East 60th, ...
6
Slovenian Wine: Cvicek, Haloze, Malvasia, Muscat (Grape), ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, 2013
7
Articles on Wine Grapes of Italy, Including: Merlot, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Hephaestus Books, 2011
8
White Wine Grape Varieties: Malvasia, Chardonnay, Sauvignon ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, 2011
9
Italian Wine: Marsala Doc, Malvasia, List of Italian Igt ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source: Wikipedia, Books, LLC, 2011
10
Italian and Spanish Art, 1600-1750: Sources and Documents
Malvasia reports that in his own time his contemporaries speculated on the relationship between Reni, the virgin artist, and his beautiful, chaste representations of the Virgin Mary. Today we might be tempted to go further in our interpretation of ...
Robert Enggass, 1970

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MALVASIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Malvasia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Travel tales: Sun, Surf, Seafood, Sculptures…
Round off with a selection of desserts and a slug of Malvasia, a delicate liquor, picked up from one of the many patisseries around the town ... «The Hans India, Jul 15»
2
Shaya hits home run with its personal take on Israeli cuisine, earns …
You'll also do well ordering from the list of idiosyncratic white wines by the glass – a crisp Croatian Malvasia, say, to cut the richness of the ... «NOLA.com, Jul 15»
3
Wrongful prosecution suit against Bergen prosecutor is dismissed
... Laura Campos and Sara and Niles Malvasia, all Hackensack police officers, as well as Bergen County, the county Prosecutor's Office and the ... «NorthJersey.com, Jul 15»
4
Bill Zacharkiw's Mid-Week Wine: Viura
It is sometimes blended with other grapes, most often malvasia and/or garnacha blanca. The new young and unoaked style can work very well. «Montreal Gazette, Jul 15»
5
East End Wine Country Highlights: Vineyards & Wineries
The winery's white grapes include chardonnay, pinot grigio, tocai friulano, sauvignon blanc, muscat ottonel, malvasia, gewurztraminer, ribolla ... «Dan's Papers, Jul 15»
6
Puglia: Wineries of IGT Salento
The dominant red grapes are the autochthonous varieties like Negroamaro, Malvasia Nera and Primitivo.. The IGTs are often released as rosso ... «Indian Wine Academy, Jul 15»
7
Istria — coastal treasure of great climate, food and wine
For the most part, there's dry malvasia (ask for one with a little age for added complexity), and, in the red corner, a pleasant, medium-bodied ... «Napa Valley Register, Jul 15»
8
Jane MacQuitty's 50 best white wines for summer
It's a fruit salad mix of malvasia, gouveio and viosinho and is the perfect summer buffet party white. It oozes exotic, yellow-plum and lime-zest ... «The Times, Jul 15»
9
Monemvasia: The Gibraltar of the East holds its ground
I also have to mention The Malvasia Traditional (www.malvasiahotel-traditional.gr), which has some very special rooms and views too. «Neos Kosmos, Jul 15»
10
Fresh and elegant
Villa Antinori White is made mainly from traditional Tuscan grape varieties, especially Trebbiano and Malvasia with a small addition of ... «Times of Malta, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Malvasia [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/malvasia>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE