Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mare" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES MARE

From Old English, of Germanic origin; related to Old High German mariha, Old Norse merr mare.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON MARE AUF ENGLISCH

mare  [mɛə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Mare ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MARE AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mare» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
mare

Stute

Mare

Eine Stute ist ein erwachsenes weibliches Pferd oder ein anderes Pferd. In den meisten Fällen ist eine Stute ein weibliches Pferd über dem Alter von drei, und ein Stutfohlen ist ein weibliches Pferd Alter drei und jünger. Allerdings ist bei Thoroughbred Pferderennen eine Stute als weibliches Pferd mehr als vier Jahre alt definiert. Das Wort kann auch für andere weibliche Pferde, besonders Maultiere und Zebras verwendet werden, obwohl ein weiblicher Esel gewöhnlich ein "Jenny" genannt wird. Ein Zuchtstuten ist eine Stute für die Zucht. Ein weibliches Elternteil eines Pferdes ist bekannt als seine Mutter. Ein erwachsenes männliches Pferd wird ein Hengst genannt, oder, wenn kastriert, ein Wallach. Gelegentlich wird der Begriff "Pferd" in einem restriktiven Sinne verwendet, um nur ein männliches Pferd zu bezeichnen. A mare is an adult female horse or other equine. In most cases, a mare is a female horse over the age of three, and a filly is a female horse age three and younger. However, in Thoroughbred horse racing, a mare is defined as a female horse more than four years old. The word can also be used for other female equine animals, particularly mules and zebras, though a female donkey is usually called a "jenny." A broodmare is a mare used for breeding. A horse's female parent is known as its dam. An adult male horse is called a stallion, or, if castrated, a gelding. Occasionally the term "horse" is used in a restrictive sense to designate only a male horse.

Definition von mare im Wörterbuch Englisch

Die Definition der Stute im Wörterbuch ist das erwachsene Weibchen eines Pferdes oder Zebras.

The definition of mare in the dictionary is the adult female of a horse or zebra.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mare» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE MARE

marconigraph
Marcos
Marcus Aurelius
Marcus Aurelius Antoninus
Marcuse
Mardi Gras
Marduk
mardy
mare clausum
Mare Internum
mare liberum
mare nostrum
mare´s-nest
mare´s-tail
maremma
maremma sheepdog
maremme
Marengo
Marenzio
marero

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE MARE

are
aware
bare
care
childcare
compare
dare
Delaware
easy-care
fare
hardware
health care
malware
on the square
prepare
rare
share
software
square
there you are

Synonyme und Antonyme von mare auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

mare restaurant band sotto latin winningham name marine stare adult female horse other equine most cases over three filly younger however thoroughbred racing mare culinary lounge laguna beach yelp reviews this place awesome inside holiday right which seems little weird sunday thursday friday saturday till copyright rights reserved expand from merriam webster middle akin high german mara incubus serbo croatian mora nightmare first before century home homepage where prospective parents learn information waiting youth looking adopted activities resources education schools ocean immersions what does immersion look like features girl working project elementary school wiktionary linen press chest formed very good carriage thus

Übersetzung von mare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MARE

Erfahre, wie die Übersetzung von mare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von mare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mare» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

母马
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

yegua
570 Millionen Sprecher

Englisch

mare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

घोड़ी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فَرَسٌ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

кобыла
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

égua
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঘোটকী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

jument
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Mare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Stute
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

雌馬
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

암말
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Mare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ngựa cái
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கலங்கம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

घोडी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kısrak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

giumenta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

klacz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кобила
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

iapă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φοράδα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

merrie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

märr
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hoppe
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MARE»

Der Begriff «mare» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 4.816 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
98
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mare».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MARE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «mare» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «mare» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mare auf Englisch

BEISPIELE

5 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «MARE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort mare.
1
Richard Blackmore
The mare set off for home with the speed of a swallow, and going as smoothly and silently. I never had dreamed of such a motion, fluent and graceful, and ambient, soft as the breeze flitting over the flowers, but swift as the summer lightening.
2
Larry MacPhail
The danger in a brood mare band is that your mares become antiquated, and you wake up some day and realize that the average age of your band is 15 or 16 and that in another year they won't be producing offspring. I think the ideal average age for a brood mare band is about 10.
3
Larry MacPhail
The only way you can obtain brood mares on a basis you can afford is to buy two or three yearling fillies every year and race them. The good ones, the ones that show potentialities, you keep, and the others you get rid of. In that way, you have a chance to build up a good brood mare band.
4
Michael Owen
To breed a winner, let alone at Royal Ascot, is unbelievable. I've got four children and they all love the mother. We pat it most days and she's a lovely mare.
5
Michael Owen
My kids are one, three, five and eight, and we are all horsey. The kids have got their ponies and can ride. Our foundation mare is special to our hearts. She was one of my first ever horses. She was my first ever winner at Chester, which is also special, and she's just the apple of our eyes, really.

10 BÜCHER, DIE MIT «MARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Night Mare
Exiled to the day world with a message for King Trent, Mare met the relentless, unforgiving Horseman. For the night mare, it began to be all a horrible nightmare! From the Paperback edition.
Piers Anthony, 2002
2
Kora and Ka with Mira-Mare
The two long stories contained in this volume, "Kora and Ka" and "Mira-Mare", are at once profoundly autobiographical yet, through H. D.'s unusual brand of modernist story-telling, pushed beyond personality.
Hilda Doolittle, 1934
3
Napoleon's Mare: A Novella
A surreal novel and prose poems deal with the power of language.
Lou Robinson, 1991
4
Shank's mare: a translation of the Tokaido volumes of ...
Shank's Mare was originally issued serially beginning in 1802, and was so successful that the author wrote numerous sequels, appearing year by year, until 1822. This novel portrays all the varied colors in Japan's Tokugawa era.
Ikku Jippensha, Satchell, T., 2001
5
Small, Large and Median Groups: The Work of Patrick de Mare
'This book is a remarkable tribute to the memory of Pat de Mare.
Rachel Lenn, Karen Stefano, 2012
6
Of the Dominion, Or, Ownership of the Sea
London: William Du-Gard, 1652. xliii, 200, 37 pp. Reprinted 2004 by The Lawbook Exchange, Ltd. ISBN 1-58477-272-7. Cloth. $110. * Reprint of the first edition in English.
John Selden, 1652
7
Ralph Compton Death Rides a Chestnut Mare
The national bestselling phenomenon Waylaid by a pack of murdering outlaws, Daniel Strange's lifeless body is left dangling at the end of a rope.
Ralph Compton, 1999
8
Golden mare
Tells of a frail boy's love of an old horse and the boy's acceptance by his brothers.
William Corbin McGraw, 1955
9
Mare In The Meadow
Mandy Hope and her friend James agree to exercise Chamomile, a palomino mare, while her owner is away, but life at her parents' busy veterinary clinic keeps them from coming often enough, so they try to enlist the help of Rhian, who says ...
Ben M. Baglio, 2003
10
Phantom Stallion #17: Mountain Mare
The further adventures in the wildly popular series about Samantha and her mustang the Phantom.
Terri Farley, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MARE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
The Appleseed Cast To Perform 'Mare Vitalis' At Subterranean For …
Mare Vitalis was released in 2000 when I was still in middle school and remember putting off homework to stay up all night wasting time on ... «Chicagoist, Jul 15»
2
Prized racehorse shot dead | MPNEWS
Caring mother: Stud brood mare Arriere, pictured with her most recent foal, was found shot dead in a paddock by owner Tony Biddle. «Mornington Peninsula News, Jul 15»
3
White Mare transformed - Premier Construction News
Delighting customers and the new lessee alike, the transformational refurbishment of the picturesque White Mare at Beckermet in Cumbria has ... «Premier Construction Magazine, Jul 15»
4
San Francisco Bay Trail: Mare Island ships, Vallejo beer - San Jose …
Park near Vallejo's Independence Park, then head north along the waterfront to enjoy views of the former Mare Island Naval Shipyard, boats, ... «San Jose Mercury News, Jul 15»
5
Arrests made following serious assault in Weston-super-Mare
“I would like to reassure the communities in Weston-super-Mare that serious assaults such as this are not commonplace and we will robustly ... «Avon and Somerset Constabulary, Jul 15»
6
FOOTBALL: Weston-super-Mare suffer 3-0 defeat to Cheltenham in …
CHELTENHAM'S new front pairing were in devastating form as they scored all three goals in a comfortable win against Weston-super-Mare at ... «Bristol Post, Jul 15»
7
San Francisco Bay Trail: Mare Island ships, Vallejo beer
Park near Vallejo's Independence Park, then head north along the waterfront to enjoy views of the former Mare Island Naval Shipyard, boats, ... «Monterey County Herald, Jul 15»
8
Witness appeal after serious assault in Weston-super-Mare
Witness appeal after serious assault in Weston-super-Mare. Added on 18 July 2015 at 11:53. There is 1 related update to this story. 20 Jul Arrests made ... «Avon and Somerset Constabulary, Jul 15»
9
Mare records first at Jah Prayzah Studios
Afro Fusion musician Cynthia Mare is among the first set of musicians to record at the newly opened JP Studios owned by singer Jah Prayzah. «The Zimbabwe Standard, Jul 15»
10
Illegal dumping charge possible for man who claimed lightning …
The mare was found July 8 on Lake Gentry Road near St. Cloud with a rope wrapped around its neck and a nearby telephone pole. It had been ... «Orlando Sentinel, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mare [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/mare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z